تحلیل و ترجمه
-
سناریوی خطرناک؛ پیامدهای ورود مستقیم امریکا به جنگ ایران و اسرائیل
با گذشت پنج روز از آغاز جنگ پرتنش ایران و رژیم صهیونیستی، وضعیت امنیتی و سیاسی خاورمیانه وارد مرحله‌ای بسیار حساس و انفجاری شده است. حملات بی‌سابقه اسرائیل به زیرساخت‌های حیاتی ایران و پاسخ‌های سنگین و سریع تهران به رژیم…
ادامه مطلب » -
نیویارک تایمز: حکومت اسرائیل خطری برای یهودیان در سراسر جهان است
خبرگزاری دید: اسرائیلی‌ها، یهودیان دیاسپورا (یهودیان خارج از اسرائیل) و دوستان اسرائیل در سراسر جهان باید درک کنند که نحوه‌ای که اسرائیل امروز در غزه می‌جنگد، زمینه را برای بازنگری اساسی در چگونگی دیده‌شدن اسرائیل و یهودیان در سراسر جهان…
ادامه مطلب » -
دیپلماسی با ایران آسیب دید اما از بین نرفته است
خبرگزاری دید: در حالی که اسرائیل و ایران درگیر جنگی هستند که ممکن طولانی شده و گسترش یابد، اما احتمال آغاز دوباره گفتگوها برای رسیدگی به برنامه هسته‌ای در حال گسترش ایران را نباید نادیده گرفت. نیویارک تایمز در مطلبی…
ادامه مطلب » -
نتانیاهو و جنون جنگ‌طلبی؛ شعله‌هایی که اسرائیل را می‌سوزاند
خبرگزاری دید: رژیم صهیونیستی بیش از ۲۰ ماه است که با محاصره کامل غزه و ارتکاب جنایات گسترده در غزه و کرانه باختری، مورد انتقاد شدید جامعه جهانی قرار گرفته است. در چنین شرایطی، حمله به ایران تلاشی برای انحراف…
ادامه مطلب » -
دشمن مشترک؛ عامل وحدت دولت‌های اسلامی
خبرگزاری دید: با توجه به مواضع مقامات دولتی و پارلمان پاکستان و نیز واکنش بی‌پرده نخست‌وزیر عراق در قبال تجاوز اسراییل و همدلی با ایران، این باور که جهان اسلام تک‌روی و تنهایی را کنار گذاشته و با قرار گرفتن…
ادامه مطلب » -
ده نکته کوتاه درباره جنگ ایران و اسرائیل
واحد بین‌الملل خبرگزاری دید: حمله اخیر رژیم صهیونیستی به خاک ایران، که با پاسخ نظامی قاطع ایران همراه شد، نقطه عطفی در معادلات راهبردی منطقه‌ای و بین‌المللی محسوب می‌شود. در این یادداشت، با تمرکز بر رخدادهای سه روز گذشته، برای…
ادامه مطلب » -
مبنا و معنای تقابل ایران با رژیم صهیونیستی
خبرگزاری دید: این رویارویی، صرفا نزاع بر سر منابع و منافع نیست، بلکه ایستادگی بر سر عقیده، شرافت دینی و دفاع از ملت مظلوم فلسطین است. جمهوری اسلامی در طول دهه‌های اخیر هیچ منفعت مادی از این حمایت‌ها به دست…
ادامه مطلب » -
جنگ اسرائیل-ایران و «سراشیبی مرگبار»
خبرگزاری دید: اگر حمله‌ای متقابل و مشابه باشد — مثلاً حمله به پایگاه‌های نظامی اسرائیل، یا هدف قرار دادن افراد مرتبط با برنامه هسته‌ای اسرائیل یا افسران ارشد نظامی — در این صورت قابل کنترل است. اما اگر حمله کور…
ادامه مطلب » -
ویژگی‌های رویکرد تعاملی روسیه با حکومت سرپرست؛ از تردید تا پذیرش سفیر
راحل موسوی طی روزهای اخیر، مقامات روسیه اعلام کرده‌اند که در صدد ارتقاء سطح روابط دیپلماتیک با حکومت سرپرست طالبان هستند. دیمیتری ژیرنوف، سفیر روسیه در کابل، یادداشت رسمی پذیرش سفیر معرفی‌شده از سوی حکومت سرپرست را به وزارت خارجه…
ادامه مطلب » -
دهلیز بین‌المللی حمل‌ونقل شمال-جنوب؛ چه آینده‌ای در پیش است؟
خبرگزاری دید: دهلیز شمال و جنوب یک شبکه چندوجهی به طول ۷۲۰۰ کیلومتر (۴۵۰۰ مایل) از مسیرهای دریایی، ریلی و جاده‌ای برای حمل‌ونقل کالا میان هند، ایران، آذربایجان، روسیه، آسیای مرکزی و اروپا است. روسیه و هند در حوزه‌های گوناگون…
ادامه مطلب » -
بحران مهاجرت افغانستان؛ زخمی که درمان نمی‌شود؟
احمدرضا نویسا ـ خبرگزاری دید موج بازگشت مهاجران افغانستانی از کشورهای همسایه و دور، همزمان با فقر، بیکاری و ناامیدی در داخل کشور، به بحرانی پیچیده دامن زده است. آیا این سرنوشت محتوم مردم افغانستان است یا امیدی برای پایان…
ادامه مطلب » -
کار کودکان؛ زخم پنهان جامعه افغانستان
خبرگزاری دید: روز جهانی مبارزه با کار کودکان، که هر ساله در ۱۲ جون برگزار می‌شود، فرصتی برای جلب توجه جهانی به یکی از دردناک‌ترین معضلات اجتماعی است: بهره‌کشی از کودکان به جای آموزش و بازی. این روز یادآور تعهد…
ادامه مطلب » -
از تحریم طالبان تا مبارزه با تروریزم؛ پاکستان در قلب بازی قدرت شورای امنیت
خبرگزاری دید: در حالی که طالبان سعی دارد با هر دو طرف تعامل داشته باشد، اما شراکت راهبردی نزدیک چین با پاکستان و تمایلش به تعامل با کابل، شرایط را برای هند پیچیده‌تر کرده است. پُست‌های پاکستان در شورای امنیت…
ادامه مطلب » -
چرا غرب سوریه را در آغوش گرفت و افغانستان را فراموش کرد؟
خبرگزاری دید: در سال‌های اخیر، دو بحران مهم منطقه‌ای، سوریه در خاورمیانه و افغانستان در جنوب آسیا، در کانون توجهات جهانی بوده‌اند، اما همان‌طور که آدام واینستین در مقاله‌ای در نشریه «فارین پالیسی» اشاره کرده، اولویت کشورهای غربی به‌طرز معناداری…
ادامه مطلب » -
افول امریکا در سایه بحران مهاجرتی
خبرگزاری دید: ترامپ، به‌مثابه نماد واپس‌گرایی و بحران اخلاقی، دیگر تنها یک سیاست‌مدار نیست، بلکه نشانه‌ای از مسیر پرمخاطره‌ای است که یک ابرقدرت ضد اخلاق می‌تواند در دامن خود پرورش دهد. در هفته‌های اخیر، ایالات متحده امریکا صحنه تشدید اعتراضات…
ادامه مطلب » -
رویکرد اتصال‌محور ازبیکستان؛ آیا هند دوباره به سیاست آسیای مرکزی وصل می‌شود؟
خبرگزاری دید: با وجود ظرفیت بالای هند به‌عنوان بزرگ‌ترین اقتصاد جنوب آسیا، حضور کم‌رنگ این کشور در گفت‌وگوی ترمذ ابهاماتی در مورد میزان تمایل و جدیت آن در پیگیری سیاست «اتصال به آسیای مرکزی» به وجود آورده است. اتصال آسیای…
ادامه مطلب » -
عادی‌سازی تبعیض؛ حمله ترامپ به مهاجرت قانونی
خبرگزاری دید: از نخستین روز بازگشت ترامپ به کاخ سفید، او با صدور دستورات اجرایی، حمله‌ای چندلایه به مهاجرت قانونی آغاز کرد: تعلیق سیستم پناهندگی در مرز جنوبی، لغو اقامت موقت برای صدها هزار مهاجر از کشورهای بحران‌زده مانند هائیتی،…
ادامه مطلب » -
اشرف‌غنی؛ از توهم مشروعیت تا داعیه امانت‌داری
خبرگزاری دید: فساد سیستمیک در نظام تحت رهبری غنی، مانند موریانه‌ای ساختارهای حکومتی را از درون پوساند. گزارش‌های جهانی که افغانستان را در صدر فاسدترین کشورها قرار می‌دادند، گواهی بر سوءمدیریت این دوره هستند. اشرف غنی، رئیس‌جمهور پیشین افغانستان، در…
ادامه مطلب » -
کابل و شمارش معکوس تا بحران بی‌آبی
خبرگزاری دید: تغییرات اقلیمی نیز با کاهش بارندگی و افزایش دما، توانایی بازسازی طبیعی منابع آب را محدود کرده است. این عامل، همراه با آلودگی گسترده آب‌های زیرزمینی، دسترسی به آب سالم را به یک نبرد روزانه برای ساکنان کابل…
ادامه مطلب » -
نفوذ افزایشی چین
خبرگزاری دید: چین، در راستای اصول چندجانبه‌گرایی و توسعه بُرد-بُرد خود، بار دیگر با نشاندن اسلام‌آباد و کابل بر سر میز مذاکره، به تحکیم صلح و اتصال منطقه‌ای کمک کرد. به‌دنبال درگیری میان پاکستان و هند در ماه می ۲۰۲۵،…
ادامه مطلب » -
این عید؛ غزه قربانی جهان اسلام
خبرگزاری دید: گرسنگی در غزه امروز تصادفی نیست. این واقعیت مهندسی‌شده توسط اسرائیل و با هم‌دستی ایالات متحده است. قربانی حیوانات در عید قربان، ما را به یاد آمادگی حضرت ابراهیم برای فدا کردن آن‌چه بیش از همه دوست می‌داشت…
ادامه مطلب » -
شهرک صنعتی لشکرگاه هلمند؛ نقطه آغاز رشد اقتصادی در جنوب کشور
خبرگزاری دید: هلمند می‌تواند به نماد رشد، شکوفایی و خودکفایی در جنوب کشور تبدیل شود، اگر این ظرفیت‌ها در چارچوب یک راهبرد مدون و هوشمندانه هدایت شود. در شرایطی که افغانستان در مسیر بازسازی اقتصادی گام برمی‌دارد، ولایت هلمند به‌عنوان…
ادامه مطلب » -
مبارزه با تروریزم در افغانستان؛ دروغ امریکا در مذاکرات با ایران و روسیه
خبرگزاری دید: با تلاش‌های دولت ترامپ برای رسیدن به نوعی توافق با روسیه و ایران، همکاری در زمینه مقابله با تهدیدهای تروریستی برخاسته از افغانستان می‌تواند به‌عنوان امتیازی (carrot) در مذاکرات مطرح شود. چهار سال پس از خروج امریکا از…
ادامه مطلب » -
ترامپ و فرمان ممنوعیت سفر؛ تکرار سیاست‌های تبعیض‌آمیز یا حربه‌ای برای امنیت ملی؟
خبرگزاری دید: به نظر می‌رسد فرمان جدید ترامپ به وضوح سیاستی شکست‌خورده است که به جای تقویت امنیت، به انزوای دیپلماتیک امریکا منجر خواهد شد. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور امریکا، با صدور فرمانی جدید، سفر اتباع ۱۲ کشور از جمله افغانستان…
ادامه مطلب » -
چرا امریکا از نواختن نی‌لَبَک برای پاکستان باید دست بردارد
خبرگزاری دید: پاکستان، متحد به‌اصطلاح خط مقدم در «جنگ جهانی علیه تروریزم» که توسط امریکا رهبری می‌شد، هرگز نیش‌هایش را درنیاورد. این کشور دو طرفه بازی کرد. به اسامه بن لادن پناه داد. لشکر طیبه (LeT) را که در ابتدا…
ادامه مطلب »