ترجمه
-
هراس آسیای مرکزی از افراط‌گرایان مستقر در افغانستان
طا-لبان پس از به دست گرفتن مجدد کنترول افغانستان متعهد شدند که اجازه ندهند سازمان‌های شبه‌نظامی از این کشور به عنوان پایگاهی برای انجام حملات تروریستی در خارج از این کشور استفاده کنند. اما این امر طا-لبان را در موقعیت…
ادامه مطلب » -
حملات خونین بدخشان؛ ناکامی در تامین امنیت
تشدید خشونت‌ها در افغانستان که نمونه آن بمب‌گذاری‌های اخیر با موتربمب در ولایت بدخشان است، ناکامی طا-لبان در تامین امنیت کشور و پایبندی به وعده‌های شان برای برقراری ثبات را برجسته می‌سازد
ادامه مطلب » -
تهدید فزاینده داعش در افغانستان و جنوب آسیا
قلمرو «هسته» داعش خراسان ISKP همچنان افغانستان و پاکستان است. اگرچه داعش ISKP ابتدا به عنوان یک شبکه مسلط بر پاکستان ظاهر شد، اما به زودی بر افغانستان متمرکز شد
ادامه مطلب » -
(بدون عنوان)
بن رابرتز اسمیت یک روستایی افغانستانی غیرمسلح و دستبند زده شده به نام علی جان را از صخره‌ای کوچک با لگد زد. گزارش سرویس خبری (ABC) نشان می‌دهد که تعدادی از دندان‌های علی جان در اثر برخورد با سنگ بیرون…
ادامه مطلب » -
خودزنی به روش امریکا، بهره‌برداری به روش چین
در شرایط کنونی گمانه‌زنی‌ها درباره افول قدرت و نفوذ ایالات متحده در خاورمیانه افزایش یافته است؛ منطقه‌ای که زمانی میدان قدرت‌نمایی واشنگتن بود. گروهی از تحلیلگران با استناد به دو رخداد احیای روابط دیپلماتیک میان ایران و عربستان و همچنین…
ادامه مطلب » -
وضعیت افغانستان؛ نقش ازبیکستان و اتحادیه اروپا چیست!
به عنوان بخشی از گفت‌وگو، اتحادیه اروپا به تقویت ثبات و امنیت در منطقه آسیای مرکزی، توسعه اقتصادی پایدار و افزایش معیارهای زندگی جمعیت آن و همچنین حل و فصل اوضاع در افغانستان کمک می‌کند
ادامه مطلب » -
راه‌حل بحران افغانستان؛ واکنش منسجم و هماهنگ جهان(٢/آخر)
اثربخشی کمک‌ها باید بهبود یابد تا آسیب‌های ناشی از کاهش کمک‌های بین‌المللی به افغان‌ها به حداقل برسد. برنامه‌ها باید با توجه به مقرون به صرفه بودن اولویت‌بندی شوند. این امر نیازمند تغییراتی در امور معمول بشردوستانه است. به عنوان مثال،…
ادامه مطلب » -
چگونه افغانستان به طرح کمربند و جاده چین پیوست؟
به گفته موسسه بروکینگز، ارزش این ذخایر بین 1 تا 3 تریلیون دالر است. نقشه سکتور معادن افغانستان در سال 2019 تخمین می‌زند که این ذخایر بالغ بر 2.3 میلیارد تن سنگ آهن، 30 میلیون تن مس و 1.4 میلیون…
ادامه مطلب » -
سازمان ملل و افغانستان: توازن ناآرام
به‌رغم این امر و با لفاظی‌های محتاطانه گوترش، انتصاب فریدون سینیرلی اوغلو دیپلمات ارشد ترک به عنوان هماهنگ کننده ویژه سازمان ملل در مورد افغانستان، نشان می‌دهد که این نهاد بین‌المللی ممکن است در آینده نزدیک به رسمیت شناسی طا-لبان…
ادامه مطلب » -
راه‌حل بحران افغانستان؛ واکنش منسجم و هماهنگ جهان (١)
درآمد مثبت و درجه متوسط ثبات اقتصاد کلان که در سال گذشته مشاهده شد ممکن است پایدار نباشد. بیشتر جمع‌آوری عواید چشمگیر نشان دهنده ورود تجارت بین‌المللی بیشتر به شبکه مالیاتی، جمع‌آوری مالیات‌هایی است که دولت قبلی قادر به جمع‌آوری…
ادامه مطلب » -
چطور می‌توان آسیای جنوبی و مرکزی را وصل کرد
روسیه و چین به عنوان دو عضو اصلی سازمان همکاری شانگهای و هند باید یک استراتژی عملی را برای اتصال آسیای مرکزی و جنوبی ترسیم کنند تا چشم‌انداز حرکت آزاد سفر، کالا، خدمات و سرمایه به واقعیت تبدیل شود
ادامه مطلب » -
روابط دهلی با کابل؛ مسیر دشوار هند در افغانستان
در حالی که هند، مانند همه کشورهای دیگر حکومت طا-لبان را به رسمیت نمی‌شناسد، اما این کشور سال گذشته با چرخش 180 درجه‌ای تصمیم گرفت «مأموریت فنی» خود را در کابل راه‌اندازی کند
ادامه مطلب » -
نشست سه‌جانبه؛ تمام تخم مرغ‌ها در سبد چین؟
با آن که افشای اطلاعات، اختلاف‌هایی را بین رهبری ملکی و ارتش قدرتمند پاکستان – ارتش ترجیح می‌دهد روابط خود را با ابرقدرت‌های رقیب متعادل کند - نشان می‌دهد، اما این شدت پذیرش نیز در دستگاه ارتش وجود دارد مبنی…
ادامه مطلب » -
بحران افغانستان؛ بی خیالی جهان و ادامه رنج شهروندان
این امر به طور نگران‌کننده‌ای نشان می‌دهد که جامعه بین‌المللی در مورد چگونگی برخورد با طا-لبان، حمایت از حقوق زنان و حل بحران انسانی دچار اختلاف شده است
ادامه مطلب » -
آیا اتحادیه اروپا می‌تواند بحران‌های افغانستان را مهار کند؟
یک راه‌حل موثر و پایدار برای بحران‌های فعلی و بالقوه می‌تواند تعقیب یک رویکرد چندجانبه با هدف مشارکت همه احزاب سیاسی افغانستان، تضمین نمایندگی زنان و جوامع قومی و مذهبی باشد. دستیابی به این هدف با فعال کردن تلاش‌های هماهنگ…
ادامه مطلب » -
نشست دوحه؛ تصمیمی که بدون مردم افغانستان گرفته می‌شود
یکی از نخستین گفت‌وگوهای مهم در مورد آینده افغانستان روز دوشنبه در قطر بدون حضور نماینده‌ای از جانب افغانستان آغاز شد. ٢٥ کشور، از جمله ذینفعان مهم منطقه‌ای مانند پاکستان و چین، در کنار قدرت‌های بزرگ مانند ایالات متحده، روسیه…
ادامه مطلب » -
بحران در افغانستان و پاکستان؛ تلاش اسلام‌آباد برای مهار قاچاق مواد غذایی
پاکستان برخی از یارانه‌ها را کاهش داده و مالیات‌ها را برای برآورده کردن شرایط قرارداد سال ٢٠١٩ با صندوق بین‌المللی پول افزایش داده است، به این امید که بخشی دیگر از کمک مالی ٦.٥ میلیارد دالری را برای جلوگیری از…
ادامه مطلب » -
اژدهای زرد و تب معادن؛ چرا چین مشتاق افغانستان است؟
چین برای آنچه در زمین است به افغانستان نیاز ندارد – نه در حال حاضر. قفل کردن دسترسی آینده به منابع طبیعی ممکن است در دراز مدت هوشمندانه باشد. در کوتاه مدت، منافع پکن صرفاً سیاسی است
ادامه مطلب » -
جنگ افغانستان جنگ ارتباطات بود
جنگ در افغانستان، جنگ ارتباطات بوده است. برقراری ارتباط با جنگ به معنای اجرای خط مشی عمومی با حمایت شیوه‌هایی است که هدف آن تولید و هدایت گفتمان‌ها و بازنمایی‌ها به مخاطبان است
ادامه مطلب » -
تاثیر کانال قوش تپه روی آسیای مرکزی
با پیشرفت ساخت این کانال و آشکارتر شدن عواقب عدم یک چارچوب توسعه‌یافته تقسیم آب در آمودریا و اقداماتی که ترکمنستان و ازبیکستان در چند ماه آینده روی دست خواهند گرفت، اهمیت نسبی هر رژیم را روی این کانال و…
ادامه مطلب » -
افغانستان و همکاری هند با روسیه
اسلام‌آباد انتظار داشت کابل تحت رهبری طا-لبان تا حد زیادی مطیع منافع آن باشد و دهلی نو را بیرون نگه دارد. با این حال، هند در جون 2022 یک «دفتر فنی» را در افغانستان افتتاح کرد و یک محموله گندم…
ادامه مطلب » -
لحظه‌‌های دشوار برای افغانستان و همسایگان
همان‌طور که طا-لبان درک می‌کنند جنبش شورشی بودن بسیار آسان‌تر از اداره یک کشور است، کشورهای آسیای مرکزی نیز متوجه می‌شوند که روابط با طا-لبان بسیار پیچیده‌تر از چیزی است که در ابتدا امیدوار بودند. هرچند وضعیت افغانستان قبل از…
ادامه مطلب » -
افغانستان پسا-اشغال؛ طردشده، ناهموار و تاریک
دو دهه بعد، نیروهای ایالات متحده رفته‌اند و جاده‌ها نامنظم و آشفته است؛ نمادی از یک اشغال آلوده به فساد و فرصت‌های از دست رفته. اما این جاده‌ها همچنین منشوری هستند که از طریق آن می‌توان دید حکومت جدید طا-لبان…
ادامه مطلب » -
چه اشتباهی در خروج از افغانستان رخ داد؛ بایدن نمی‌گوید!
بلومبرگ در این مطلب تحلیلی به این موضوع پرداخته که دولت بایدن در موضوع خروج از افغانستان عالم و آدم را مقصر می‌داند جز کاخ سفید و شخص بایدن که تصمیم گیرنده اصلی روند خروج بود. نویسنده کوشیده تا روشن…
ادامه مطلب » -
داعش توجه خود را به سمت آسیای میانه نشانه رفته است
استراتژی رسانه‌ای داعش شامل انتقاد از دولت و رهبران آسیای مرکزی است و روابط طا-لبان با رژیم‌های به اصطلاح «مرتد» در تاشکند و دوشنبه را محکوم می‌کند
ادامه مطلب »