تحلیل و ترجمه
-
پیشبینی یک توافقِ صلحِ جامع برای افغانستان
پیوند دادن جنبههای داخلی و خارجی یک حل و فصل. هرچه این جنبهها در هم تنیدهتر باشند، توافق صلح افغانستان شکنندهتر خواهد بود. اهرم خارجی - به ویژه حمایت ایالات متحده از نیروهای امنیتی و دولتی افغانستان و توانایی ایالات…
ادامه مطلب » -
افغانستان؛ صلح گمشده و ملاقات با یک طالب
پس از یک خداحافظی ناخوشایند، ما وسایل خود را بستهبندی کردیم و بیرون شدیم، توقف نکردیم تا بند کفشهای خود را ببندیم. وارد موتر شدیم، داخل یک سرک باریک دنده عقب آمدیم و در گوشهای چرخیدیم. سلیم پرید بیرون و…
ادامه مطلب » -
قانون اساسی را نقض نکنید!
اگر دقیقتر به «اعتراضات» اخیر علیه نتیجه انتخابات متوجه شویم، در واقع این اعتراضات کودتای مجدد علیه قانون اساسی کشور است...
ادامه مطلب » -
ملتسازی؛ حلیم تنویر و طرح بد یک ایده خوب
اختلاط نژادی یک امر نیک است، اما روش طرح آقای حلیم تنویر غلط است. او این ایده را طوری طرح کرده که انگار دختران یک قوم را به صورت یک جانبه، اجباراً به نکاح پسران پشتون درآورد
ادامه مطلب » -
توافق امریکا و طالبان بر توقف خشونتها؛ جایگاه کابل همچنان مبهم است
اگر حکومت به هر دلیل و عنوانی از مذاکرات دور نگه داشته شود که چنین نیز به نظر میرسد، در چند روز گذشته موضوع تبانی داکتر عبدالله و زلمی خلیلزاد در روند صلح نیز دست به دست میشود مبنی بر…
ادامه مطلب » -
زوج عجیب و غریب؛ روابط عمیق چین با طالبان
فرستاده چین سرانجام در اواخر سال ۲۰۰۰ با ملا عمر در قندهار ملاقات کرد. پکن از طالبان خواست تا جلو پناهدادن به شبهنظامیان قوم اویغور را که گفته میشد با حزب ترکستان شرقی در افغانستان فعالیت میکرد، بگیرد. در عوض،…
ادامه مطلب » -
طالبان در مورد حضور جنگجویان خارجی در میان شان دروغ میگویند
طالبان حتی اعتراف نمیکنند که گروههای تروریستی خارجی مانند حزب اسلامی ترکستان در افغانستان فعالیت میکنند. در عوض، این گروه ادعا میکند که جنگجویان خارجی سالها قبل این کشور را ترک کردهاند – یک بیانیه پوچ
ادامه مطلب » -
طرح کودتای ملک ستیز علیه دموکراسی
طرح آقای ملک ستیز مبنی بر حذف پارلمان و راهاندازی شورای متخصصان نه تنها جالب نیست، بلکه به نحوی کودتا علیه دموکراسی نیز است. این طرح شباهت جالبی با آنچه زیر نام شورای اهل حل و عقد توسط طالبان پیشکش…
ادامه مطلب » -
مشکل انتخابات فنی نیست!
برای حل مشکل سیاسی انتخابات باید همه طرفهای انتخاباتی به تفاهم برسند و از جنجالی ساختن وضعیت پرهیز کنند. توسل به اهرمهای غیر معقول و تنش آفرین جز افزایش بحران، حاصل دیگر نخواهد داشت...
ادامه مطلب » -
گروه بنیادگرای ترکستان کمپهای نظامی افغانستان را چپاول میکند
مشخص نیست این کمپ آموزشی در کجا قرار دارد. با توجه به فضای موجود در عکسها، احتمالاً در شمال افغانستان موقعیت دارد. سال گذشته، ارتش امریکا نیز در بیانیهای از حمله بر یک کمپ آموزشی در ولایت بدخشان گزارش داده…
ادامه مطلب » -
جادوی دموکراسی؛ دشمنان دیروز، دوستان امروز
این رهبران نه در گذشته و نه اکنون برنامهای برای حکومت داری و اداره یک کشور کثیرالقومی و جامعالمشکلات ندارند. سیاستورزی آنان بر اساس ضریب «نفع و ضرر» شخصی است. اگر منافع شخصی شان ایجاب کند، دوست هستند و اگر…
ادامه مطلب » -
فراموشی اخلاق اجتماعی
باید به جای دروغهای متفاخرانه از چند هزار سال تاریخ پر افتخار و فخر به یک سری قبر و استخوان و نام پوشالی، از عیبهایی بگوییم که سالها انباشته شده و ما رویشان خاک انداختهایم
ادامه مطلب » -
بُنبست افغانستان و انتخابات در امریکا
پس از آخرین انتخابات ریاست جمهوری در افغانستان، نوعی بُنبست ظهور کرد. هر دو کاندید پیشتاز اعلان پیروزی کرده است و اکنون در کابل احتمال برگزاری دور دوم در اواخر بهار سال ۲۰۲۰ مورد بحث است. در هر صورت، دولت…
ادامه مطلب » -
نقش ایران در مذاکرات صلح افغانستان چقدر حیاتی است
نکته قابل توجه این است که ایران دارای قدرت قوی در منطقه است و اگر ایران از مذاکرات صلح حذف گردد، این روند ناقص خواهد بود...
ادامه مطلب » -
دشمنی لجوجانه با تهران؛ بزرگترین اشتباه راهبردی امریکا در منطقه
سیاست امریکا در آسیای میانه، قفقاز و کسپین با شکست کامل انجامیده و در افغانستان با افتضاح و رسوایی تاریخی روبه رو گردیده است
ادامه مطلب » -
داعش قلمروش را در افغانستان از دست داد، ولی کابوس قربانیان ادامه دارد
با محدود شدن این گروه، آسیبهای آن به افغانستان از طریق بمبگذاریهای بیرحمانه در پایتخت و مرگ و میر بیحد بیگناهان، درک مردم افغانستان را از خشونت تغییر داده است؛ ترومایی که تا سالهای بعدی به طول خواهد انجامید
ادامه مطلب » -
اعتراضات، امید کاذب و خیابانهای بیمعترض
هم عامل عدم احساس امنیت و هم بیباوری به برنامهها و «معاملات» برخی رهبران سیاسی در خالی ماندن خیابانها نقش دارد. پس از این هم کسی شاهد حضور گسترده مردم در خیابان نخواهد بود...
ادامه مطلب » -
حکومت موقت؛ راهکار غیر دموکراتیک و یک پیشنهاد
این نوع سیاستمدار هرچند به گونه مستقیم بیباوری خود را به انتخابات و دموکراسی ابراز نمیکند، ولی با فرافکنی و بهانههای مختلف در پی دور زدن اراده جمعی مردم است. او میکوشد که با یک اصل مردمسالاری اصل دیگر را…
ادامه مطلب » -
اظهارات ترامپ در مورد اشتیاق طالبان به آتشبس و توافق؛ توهم یا واقعیت؟
آنها اکنون هیچ دلیلی برای چانهزنی ندارند، به خصوص زمانیکه اهرم فشار ایالات متحده، یک دارایی هدر رفته است. آنها (طالبان) معتقدند در میدان نبرد پیروز میشوند و ترامپ بدون توجه به این امر متعهد به کاهش نیروها شده است.…
ادامه مطلب » -
صلح در افغانستان؛ مسیر هنوز هموار نیست
طالبان مدتهاست بر این امر پافشاری دارند که فقط با امریکا به طور مستقیم صحبت میکنند و حکومت کابل را رژیم دستنشانده میپندارند. هر گونه توافق صلح زمینه را برای مذاکرات وسیعتر میانافغانی مساعد خواهد ساخت...
ادامه مطلب » -
تظاهرات تیم ثبات و همگرایی؛ مردم «نه» گفتند!
تظاهرات امروز نشان داد که رهبران قومی تنها شدهاند و مردم دانستهاند که این رهبران نمیتوانند بیشتر از دایره خانوادگی خویش فکر کنند و منافع ملی و قومی برای آنها در خانواده و خویشاوندان درجه یک خلاصه میشود...
ادامه مطلب » -
تسلیمی اعضای داعش در افغانستان، فریب بزرگتر برای بیثباتی هند است
«سونیا سباستین» (نام مستعار عایشه) یکی از ۲۱ نفر اهل کرالا هستند که قبل از تسلیم شدن به نیروهای امنیتی افغانستان به گروه داعش پیوسته بودند. او همسر «راشد عبدالله» رییس گروه عملیاتی خاص کرالا است. در حقیقت، عبدالله او…
ادامه مطلب » -
اظهارات اخیر داخلی و خارجی؛ صلح برقرار خواهد شد؟
فرصتسوزی برای مردم افغانستان قابل قبول نیست و واشنگتن باید در برابر حسننیتهای کابل به طالبان فشار وارد کند تا با حکومت افغانستان به گفتوگو بنشینند...
ادامه مطلب » -
سوار از دل کولاک برف آمده بود
قبول شراکت و همراهی آقای عطا، همه طرفها را راضی میکند هم فارسی زبان و هم پشتو زبان و هم باقی اقوام و گروههای اجتماعی خود را در حکومت مییابند، فکر پالیسی ساز آقای غنی با توان اجرایی آقای عطا…
ادامه مطلب » -
انتخابات دو ماهه شد؛ نتیجه معلوم نشد؟
در شرایط کنونی تأخیر در اعلام نتایج حتا بهخاطر شفافیت، به نفع کشور نیست و بحران بیاعتمادی را افزایش میدهد و این بهمعنی تیشهزدن به ریشه نظام و دموکراسی نوپای افغانستان خواهد بود...
ادامه مطلب »
