تحلیل و ترجمه
-
حضور زنان و مردان در انتخابات؛ حمایت از مردمسالاری، «نه» به خشونت
این آمادگی مردم برای قربانی و «نه» گفتن به تروریزم و دهشتافگنی یعنی این که به آزادی باورمند هستند، عدالت میخواهند، دمکراسی را وسیله آزاد زیستن میدانند، جمهوریت را وسیله بقای نظام و انتخابات را عامل تحکیم نظام و پایبندی…
ادامه مطلب » -
انتخابات و توسعه سیاسی؛ چرا رأی میدهیم؟
محرومیتهای گروهی و نقش رهبران کاریزماتیک حزبی، رفتار سیاسی رأی آنان را تعیین میکنند. با وجود هر نیت و اختیار یکی از الگوها برای به دست آوردن قدرت، آنچه که اهمیت دارد، باورمندی به اصل انتخابات به عنوان یک شیوۀ…
ادامه مطلب » -
چرا مذاکرات صلح نیمه کاره رها نشود
یک روند جدید مذاکره باید بلافاصله شامل متحدمان افغانستان باشد. صحبت با طالبان به صورت دوجانبه به عنوان نقطه شروع منطقی بود، اما این روند فقط با مشارکت مستقیم دولت افغانستان و سایر افغانها میتواند ادامه یابد. هر کسی که…
ادامه مطلب » -
آغاز دوره سکوت؛ شمارش معکوس برای برگزاری انتخابات
بدون شک انتخابات یکی از مهمترین مولفهها در نظام مردمسالاری و قانونمندی است که شهروندان با استفاده از رای خود، شخص و یا اشخاصی را برای مدت معین برای اداره امور مملکت انتخاب میکنند
ادامه مطلب » -
جهان در نقطه عطف روابط بینالمللی برای آینده قرار دارد
چگونه این (امر) با سیاست تحریم، خفه کردن اقتصاد و تهدیدهای آشکار نظامی علیه تعدادی از کشورهای مستقل مانند کیوبا، ایران، ونزوئلا، کوریای شمالی یا سوریه مرتبط است؟ تحریمها به طور مستقیم مردم عادی و بهزیستی آنها را هدف قرار…
ادامه مطلب » -
صلح با طالبان؛ جنگ خاتمه خواهد یافت؟
گرچند که در طول این سه سال احتمالاً برخی از این گروهها از هم پاشیده و یا نابود شده باشد، با این حال انتظار میرود که حکومت افغانستان و کشورهای متحد در کنار صلح با طالبان، برای نابودی دیگر گروهها…
ادامه مطلب » -
فروپاشی مذاکرات دوحه، ضربه ناخوشایند برای پاکستان
ختم مذاکرات طالبان و عدم قطعیت در مورد این که دولت ترامپ چی دیدگاهی نسبت به اسلامآباد دارد، نشان میدهد که کمک امریکا برای کاهش درد مالی پاکستان ممکن است دشوار باشد...
ادامه مطلب » -
دیپلماسی و آزمون سخت در افغانستان
این یک اشتباه دمکراتیک از سوی مذاکره کننده امریکا با وجود حضور دولت دمکراتیک افغانستان در گفتوگوها با طالبان بود. دیپلماسی هرگز نمیتواند موفقیت آمیز باشد، اگر تنها با موارد جانبی مقابله کند بدون این که مشکل اصلی را برطرف…
ادامه مطلب » -
هیچ جناح «شفافیت» انتخابات را تضمین نمیتواند
عبدالعزیز ابراهیمی سخنگوی کمیسیون انتخابات در صحبت با خبرنگار دید، میگوید که کمیسیون انتخابات نمیتواند شفافیت انتخابات را تضمین نماید ولی تلاش خواهد کرد که یک انتخابات نسبتاً شفاف و همه قبول برگزار شود...
ادامه مطلب » -
سرنوشت مذاکرات امریکا و طالبان، چه خواهد شد؟
ترامپ مجبور است توافق صلح با طالبان را در کارنامه خود داشته باشد و اگر نظری به شرط ترامپ (آتشبس) برای آغاز مذاکرات بیندازیم، این موضوع نیز دور از باور نخواهد بود و در هر صورت امریکا، طالبان را متقاعد…
ادامه مطلب » -
تقلب انتخاباتی؛ دشمن اصلی دمکراسی افغانستان
مشارکت در انتخابات قبلی از نظر تاریخی کم بوده است. سازمان ملل متحد آن را برای انتخابات سال 2009 حدود 32 درصد تخمین زد، در حالی که هیچ رقم معتبری برای انتخابات سال 2014 در دسترس نیست
ادامه مطلب » -
روند صلح؛ عبدالله یا غنی، کدام به امریکا نزدیک تر است
داکتر عبدالله اکنون در آستانه انتخابات ریاست جمهوری آتی، بیشتر از هر زمان دیگر میخواهد به امریکاییها بگوید که او میتواند بدیل آقای غنی در ارگ باشد و امریکا از او حمایت کند...
ادامه مطلب » -
انتخابات و تلاشها برای جلب حمایت آقای نور
منابع خبر میدهند که در این دیدار آقای ربانی از آقای نور خواسته که در انتخابات آتی برای بار دیگر از نامزدی عبدالله حمایت کند. در 18 سال اخیر در تمامی انتخاباتهای تجربه شده، عطامحمد نور از حامیان جدی داکتر…
ادامه مطلب » -
روند صلح؛ خروج امریکا از افغانستان و نقش خطرناک پاکستان
وقتی طالبان به صورت انفرادی یا همراه با دیگر احزاب، قدرت را در افغانستان به دست گیرند، پاکستان انتظار دارد سود بیشتری داشته باشد. اما، گروههای تروریستی مانند شبکه حقانی و داعش شاخه خراسان بخشی از معامله ایالات متحده نیستند،…
ادامه مطلب » -
دیورند؛ رشوت اشرف غنی به پاکستان
مراسم گشایش ۲۴ ساعته مرز تورخم و اشتراک دو مقام افغانستانی و در کنار آن خاموشی حکومت، تمایل حکومت اشرف غنی برای به رسمیت شناختن دیورند بهعنوان مرز رسمی دو کشور میتواند تلقی شود...
ادامه مطلب » -
انتخابات شش میزان؛ بدون برنده و بازنده برگزار میشود
یک منبع محلی در ولسوالی دولتآباد بلخ، میگوید که تاکنون یک صندوق هم به ولسوالی دولتآباد انتقال نیافته است. او میگوید که مردم به علت ناامنی و تحرکات طالبان، نمیخواهند و نمیتوانند در انتخابات شرکت کنند...
ادامه مطلب » -
چقدر به انتخابات شفاف و مردمسالار باور داشته باشیم؟
در چندین دور انتخاباتهایی که در افغانستان برگزار شده، هیچگاه شاهد شفافیت بر اساس اراده و رای مردم نبودهایم و همواره برخی سیاسیون با همکاری حلقات بیرونی پا روی اراده مردم گذاشتهاند...
ادامه مطلب » -
از استعمار تا دمکراسی؛ در افغانستان چه باید کرد؟
اکنون پس از گذار از استعمار انگلیس و سیطرۀ روس، به دمکراسی امریکایی و در شرایطی که افراطیت مذهبی منجر به امارتطلبی و خلافتخواهی شده است، افغانستان به کدام سمت روان است؟ اوضاع و احوال سیاسی و اجتماعی امروز چه…
ادامه مطلب » -
جهاد؛ تاریخ پیوند طالبان با القاعده
هیچ شواهد و مدارک واضحی از قطع رابطه یا جدایی بین القاعده و طالبان در دست نیست. در عوض، دست کم بخشهایی از طالبان افغانستان مانند شبکه حقانی و القاعده به طور فعال همکاری میکنند...
ادامه مطلب » -
رایزنی رحمتالله نبیل با عطامحمد نور؛ بلخ آدرس مقتدر سیاسی است
جدا از مسئله انتخابات و تاثیری که آدرس بلخ بر شمال کشور دارد، این نشانی در روند صلح، امنیت شمال و سیاست اقتصادی کشور نیز حرفهایی برای گفتن دارد، به عنوان مرکز منظومه تحولات آن خطه عمل میکند و نمیتوان…
ادامه مطلب » -
معاملات پیچیده روی سرنوشت افغانستان
ایالات متحده میتواند مذاکراتش را با رهبران طالبان توجیه کند، اگر این مشارکت در جستجوی خیرخواهی بیشتر بوده باشد و اگر این استبدادها را به سمت رفتار بهتر ترغیب کند، اما نمیتواند پیش از آنکه طالبان به یکی از وعدههایش…
ادامه مطلب » -
روند صلح؛ بهتر است متحدان امریکا شامل مذاکرات شوند
اما حذف متحدان وفادارمان که بسیاری آنها به اندازه ما (امریکا) در افغانستان بودهاند، بیکفایتی و تنبلی از طرف دولت(امریکا) است. علاوه براین، شرمی بر رسانهها که نتوانستند در این باره گزارشی ارائه دهند...
ادامه مطلب » -
مذاکرات صلح آسیب دیده، اما نابود نشده
باید امیدوار باشیم که تصمیم آخر هفته (ترامپ) نشانه پایان روند صلح نبود، بلکه فرصتی برای مرحله بعدی است که در آن مشخص است، کاهش یک سرباز امریکایی وابسته به حل مسالمت آمیز جنگ است
ادامه مطلب » -
بحران مزمن افغانستان؛ راهحل چیست؟
در شرایط کنونی، صلح بهسرابی تبدیل شده که از دور نمایان ولی از نزدیک ناپدید میشود و بازیگران این پروسه نیز تاکنون صداقتی در امر به نتیجه رسیدن این روند نداشتهاند...
ادامه مطلب » -
پس از لغو مذاکرات؛ چه جریان دارد؟
به نظر میرسد در صورتی که روند مذاکرات دوباره آغاز شود، قطع رابطه با گروه القاعده و تن دادن به آتشبس سراسری دو پیششرط امریکا برای طالبان باشد...
ادامه مطلب »
