تحلیل و ترجمه
-
افغانستان در قلب نقشه راه آسیای مرکزی؛ از انزوا تا اتصال منطقهای
روابط کشورهای آسیای مرکزی با افغانستان در حال گرمتر شدن است. با پیشرفت طرحهای اتصال ریلی، افزایش تجارت و ایجاد فرصتهایی برای مردم افغانستان، این کشورها بهدنبال وارد کردن مجدد افغانستان به ساختار اقتصادی منطقهاند. تحلیلگران میگویند کشورهای آسیای مرکزی…
ادامه مطلب » -
اولتیماتوم خطرناک
در هفته جاری، جرگهای در میرانشاه برگزار شد که در آن به ساکنین محل اولتیماتوم داده شد: پناه دادن به تحریک طالبان پاکستان (TTP) را متوقف کنید، در غیر آن، با عملیات نظامی روبرو میشوید. این رویداد چرخش عجیبی است؛…
ادامه مطلب » -
تنوع قومیتی در کربلا، جلوهای از جهانی بودن نهضت عاشورا
مقدمه حادثه عاشورا، صرف نظر از جنبههای مذهبی و عاطفی، یکی از برجستهترین نمودهای عدالتطلبی و مبارزه با ظلم در تاریخ بشر است. این واقعه، بهرغم آنکه در سرزمین عراق و در محدوده جغرافیای عربی روی داد، اما در واقع،…
ادامه مطلب » -
عاشورا؛ نهضت حق و عدالت برای جهان امروز
خبرگزاری دید: عاشورا همچنان تجلی احیای دین و مبارزه با انحرافات است. امام حسین (ع) فداکارانه در برابر یزید و نظام فاسد او ایستاد تا امت اسلامی را به اصول اصیل دین بازگرداند. قیام او هدفش نه کسب قدرت، بلکه…
ادامه مطلب » -
خشکسالی در افغانستان؛ بحرانی عمیق با تبعات گسترده
خبرگزاری دید: افغانستان به دلیل موقعیت جغرافیایی محصور به خشکه و اقتصاد متکی به زراعت، در برابر خشکسالی بسیار آسیبپذیر است و این بحران صدمات گستردهای به محصولات کشاورزی وارد کرده است. خشکسالی در کشور طی سالهای اخیر به اوج…
ادامه مطلب » -
غیرمنتظرهترین پیامدهای جنگ ایران-اسرائیل بر افغانستان
خبرگزاری دید: افغانستان برای تأمین کالاهای اساسی مانند غذا، نفت و گاز بهشدت به کشورهای همسایه بهویژه ایران وابسته است. هرگونه اختلال در این تجارت میتواند به سرعت امنیت غذایی و قدرت خرید مردم را به خطر اندازد. در جریان…
ادامه مطلب » -
شمال-جنوب در کانون توجه؛ آجندای حملونقل ایران در نشست اکو
خبرگزاری دید: در هفدهمین نشست سران سازمان همکاری اقتصادی (اکو) که در خانکندی برگزار شد، مسعود پزشکیان، رییسجمهور ایران، بر ضرورت فوری تقویت زیرساختهای حملونقل داخلی و مرزی میان کشورهای عضو تأکید کرد. مسعود پزشکیان گفته است: «ایران و همسایگان…
ادامه مطلب » -
سیپک تا سیپائک: آرزو تا تحقق
خبرگزاری دید: طرحهای BRIدهلیز ایران-افغانستان-آسیای مرکزی ـ چین و سیپائک CPAEC مکمل یکدیگر خواهند بود و نتایج چندبرابری در بر خواهند داشت؛ از جمله ایجاد اشتغال، کاهش فقر، توانمندسازی زنان، حفاظت محیط زیست و تقویت صلح و ثبات منطقهای. اگر…
ادامه مطلب » -
عاشورا و احیای هویت فرهنگی ـ اجتماعی افغانستان امروز
مقدمه خبرگزاری دید: حادثه عاشورا، نه تنها یک رویداد اندوهبار تاریخی، بلکه منشور جاودانهای از ارزشهای انسانی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی است که در دل خود آموزههایی برای همه نسلها و جوامع نهفته دارد. در افغانستان امروز که با بحرانهای…
ادامه مطلب » -
بدخشان در آتش خشخاش و خشونت؛ تبعیض حکومت و جرقه اعتراضات مردمی
خبرگزاری دید: ولایت بدخشان در شمالشرق کشور، با وجود فرمان حکومت سرپرست طالبان مبنی بر ممنوعیت کشت مواد مخدر در سال ۲۰۲۲، شاهد افزایش چشمگیر کشت خشخاش بوده است. این در حالی است که در برخی ولایات جنوبی، رویکرد حکومت…
ادامه مطلب » -
نشست دوحه ۲۰۲۵؛ بازتولید وعدههای کهنه در برابر بحرانهای عمیق افغانستان
نشست بینالمللی دوحه ۲۰۲۵ که سومین دور از مذاکرات تحت نظارت یوناما بود، با تمرکز بر مبارزه با مواد مخدر و احیای اقتصاد افغانستان برگزار شد. این نشست با حضور نمایندگان حکومت سرپرست طالبان، کشورهای منطقه و نهادهای بینالمللی، بیش…
ادامه مطلب » -
عاشورا و عقل | بازخوانی عقلانیت در نهضت امام حسین (ع)
چکیدهنهضت عاشورا از زوایای مختلفی مورد بررسی قرار گرفته است، اما یکی از کمتر کاویدهشدهترین ابعاد آن، نسبت این قیام با عقل و عقلانیت است. در نگاه نخست، حرکت به سوی مرگ و شهادت با عقلانیت سودمحور، ناسازگار مینماید، ولی…
ادامه مطلب » -
دگرگونی چهره منطقه با بلندپروازی ریلی چین در افغانستان
خبرگزاری دید: ترانس افغان مسیر ریلی پیشنهادی است که قرار است از ترمز در ازبیکستان تا پیشاور در پاکستان و از طریق شهرهای مزار شریف و لوگر در افغانستان کشیده شود. در ۲۱ می ۲۰۲۵، وزرای خارجه چین، پاکستان و…
ادامه مطلب » -
دوازده روز طوفان؛ چه کسی پابرجا است؟
خبرگزاری دید: نزدیک به نیم قرن است که جمهوری اسلامی ایران، با قامتی بلند و جبههای از یاران همقسم، خوابِ خوشِ امریکا را در خاورمیانه آشفته کرده است. امریکا اگرچه عربهای خلیج فارس را همچون موم در مشت دارد، اما…
ادامه مطلب » -
نبرد ایدئولوژیها؛ لیبرالیسم، مهدویت و اسلام شیعی!
خبرگزاری دید: غرب و متحدان آن، مخصوصاً اسرائیل، از این میترسند که اگر جمهوری اسلامی با همهی چالشها باقی بماند، ایدئولوژی مهدویت جهانی شود و انقلاب اسلامی به کشورهای دیگر صادر گردد؛ همانطور که حزبالله لبنان، انصارالله یمن، حشدالشعبی عراق…
ادامه مطلب » -
دهلیزهای نوظهور تجاری در جنوب آسیا؛ گوادر و اتصال منطقهای
اینکه کشتی MV ASL ROSE بهتازگی در بندر گوادر پاکستان پهلو گرفته و ۲۰ هزار تُن کود DAP را برای انتقال به افغانستان تخلیه کرده، یک رویداد معمولی تجاری نیست، بلکه گامی مهم در ادامه ابتکار درازمدت پاکستان برای تثبیت…
ادامه مطلب » -
عاشورا؛ چرا همچنان الهامبخش مبارزه با ظلم است؟
خبرگزاری دید: پیام و درس دیگر مکتب عاشورا، فداکاری و جانفشانی در راه حق و حقیقت است. فداکاری امام حسین (ع) و یارانش، تنها به معنای شهادتطلبی نیست، بلکه نمادی از ایستادگی در برابر غولهای زمانه است که با ظلم…
ادامه مطلب » -
چگونه اسرائیل و امریکا ایران را نادرست ارزیابی کردند
خبرگزاری دید: با وجود اهداف اعلامشده مبنی بر فلجکردن توانمندیهای هستهای ایران و تحت فشار قرار دادن مردم برای سرنگونی حکومت، این حملات در عوض، پایداری دولت ایران، محدودیتهای قدرت نظامی و خرد ماندگار دیپلماسی را برجسته ساخت. حملات نظامی…
ادامه مطلب » -
عاشورا؛ مکتب آینده
خبرگزاری دید: برای همین است که فروکاست عاشورا به یک نیمروز بریده و بیگانه از پیشینه مکتبی ـ تاریخی و پسینه بایسته پیامها و پیامدها و پیآوردهای امتدادیابنده این حماسه بشکوه و بینظیر تا عصر ظهور، جفایی برآمده از فهم…
ادامه مطلب » -
بدخشان؛ کانون خیزشهای مردمی علیه ترور، تبعیض و تریاک
خبرگزاری دید: بدخشان اخیرا بار دیگر به مرکز تنش و اعتراض تبدیل شده است. خشم فروخورده مردم این ولایت کوهستانی با سرکوبگریهای حکومت سرپرست طالبان، بهویژه در زمینه کشت تریاک، به مرز انفجار رسیده و اعتراضات گستردهای را در ولسوالی…
ادامه مطلب » -
آیا داعش در حال از دست دادن قدرت است؟
بهجز چند مورد استثنایی، ۲۰۲۵ برای شاخه خراسان داعش (ISKP)که شاخه رسمی گروه تروریستی داعش در منطقه افغانستان و پاکستان است، سالی نسبتاً آرام بوده است. در سال جاری، تولیدات تبلیغاتی داعش خراسان بهشدت کاهش یافته و تواناییاش در انجام…
ادامه مطلب » -
بحرانبشریافغانستان، چند قدم تا فاجعه
خبرگزاری دید: قحطی و گرسنگی در کنار توقف خدمات صحی، به افزایش مرگومیر و مهاجرتهای گسترده منجر خواهد شد. تشدید بلایای طبیعی، بهویژه خشکسالی نیز میتواند ۵ تا ۱۰ میلیون نفر را آواره کند؛ وضعیتی که علاوه بر افغانستان، ثبات…
ادامه مطلب » -
افغانستان در کجای تحولات منطقه و جهان قرار دارد؟
خبرگزاری دید: علاوه بر خطر بالقوه شعلهور شدن دوباره تنشهای هند و پاکستان، روابط پاکستان با افغانستان پرتنش است. احتمال انجام حملات تروریستی توسط گروههای نیابتی فرامرزی در داخل پاکستان، تهدید بزرگی است. اگرچه جامعه بینالمللی درگیر جنگهای جاری در…
ادامه مطلب » -
سخنرانی جنجالی ترامپ در ناتو؛ آغاز دوران ابهام هستهای ایران؟
خبرگزاری دید: ترامپ در نشست سران ناتو در لاهه، با اظهاراتی آشفته و متناقض، نه تنها نشان داد از شدت فشار روانی ناشی از شکست در جنگ علیه ایران رنج میبرد، بلکه ناخواسته راهبرد جدیدی را نیز برای جمهوری اسلامی…
ادامه مطلب » -
سفیر ترکمن در ترکیه؛ فرهمند، صدای اقلیت یا ویترین دیپلماسی؟
خبرگزاری دید: انتخاب سفیری از اقلیت ترکمن که یکی از اقوام کمتر نمایندگیشده در ساختار سیاسی افغانستان محسوب میشود، گویای تلاش آشکار حکومت سرپرست برای جلب حمایت اقوام مختلف و کاهش احساس تبعیض قومی در افغانستان است. روز گذشته، حکومت…
ادامه مطلب »
























