تحلیل و ترجمه
-
بررسی روابط طالبان و آمریکا در سه دهه اخیر و آینده این روابط
خبرگزاری دید: روابط آمریکا و طالبان که از حمایت محتاطانه و غیر مستقیم در دهه ۱۳۷۰ هـ .ش آغاز شد، با وقوع حملات یازدهم سپتامبر، وارد مرحله تقابل نظامی شد و سپس به مسیر مذاکره و مصالحه و اکنون به…
ادامه مطلب » -
بازگشت به نقطه صفر؛ چرا پس از دو دهه عملیات، صلح در مناطق قبایلی پاکستان برقرار نشد؟
خبرگزاری دید: روزنامه داون مینویسد که با گذشت بیش از دو دهه از آغاز عملیاتهای ضد تروریستی در خیبر پختونخوا، هنوز هم سایه گروههای تروریستی مانند تحریک طالبان پاکستان (TTP) بر این مناطق سنگینی میکند. در حالی که ارتش پاکستان…
ادامه مطلب » -
بازگشت مهاجرین؛ چالش انسانی، واکنشهای مجازی و ضرورت همبستگی دو ملت
خبرگزاری دید: مقامات ایران در سطح ملی و ولایتی تلاش کردهاند تا با حضور میدانی در مرزها، بازدید از اردوگاهها و گفتگو با مهاجرین، روند بازگشت را با کمترین آسیب اجتماعی مدیریت کنند. بر اساس اعلام رسمی، مهاجرینی که دارای…
ادامه مطلب » -
کارنامه جهان اسلام در مورد غزه و افغانستان؛ صدای بلند، عمل اندک
وقتی صحبت از رسیدگی به دو بحران بزرگ فعلی در جهان اسلام ـ ویرانی غزه و افغانستان ـ میشود، کشورهای عربی و مسلمان عملکردی بهشدت ضعیف داشتهاند. نهاد اصلی آنها، سازمان همکاری اسلامی (OIC) در این میان بهویژه با وجود…
ادامه مطلب » -
رسوایی ترامپ در افغانستان
جنرال سلیم فقيری فقط ۱۵ دقیقه به همسرش فرصت داد تا آماده شود. «فکر میکرد شوخی میکنم.» اما شوخی نبود. در واپسین ساعات جمهوری افغانستان، زمانی که قندهار سقوط کرده و کابل در آستانه فروپاشی بود، فقيری ـ فرمانده اسکادران…
ادامه مطلب » -
اپوزیسیون در تبعید؛ راه دشوار در برابر طالبان مستقر
خبرگزاری دید: با نزدیک شدن به چهارمین سال سلطه طالبان بر افغانستان، عملکرد و جایگاه احزاب و جریانهای مخالف این گروه، بیش از پیش مورد پرسش قرار گرفته است. این اپوزیسیون که بیشتر در تبعید و خارج از مرزهای افغانستان…
ادامه مطلب » -
خطای شناختی و پیامدهای مهاجرهراسی در جامعه میزبان
خبرگزاری دید: برای مقابله با مهاجرهراسی، نیازمند راهبردهای چندجانبه هستیم که شامل آموزش عمومی بر پایه دادههای واقعی، تقویت صدای مهاجران، ایجاد فرصتهای مشارکت قانونی و اجتماعی و ترویج گفتگوی بینفرهنگی میشود. مهاجرهراسی، بهویژه نسبت به مهاجران افغانستانی در ایران…
ادامه مطلب » -
درک برنامههای متضاد اسرائیل و ترامپ در سوریه
خبرگزاری دید: اقدامات اسرائیل نه تنها در تضاد با سیاست اعلامشده امریکا بوده، بلکه حتی با اهداف دولت دونالد ترامپ نیز مغایرت داشته است. مقامات دولت ترامپ بارها ناراحتی و خشم خود را از رفتار اسرائیل ابراز کردهاند، اما به…
ادامه مطلب » -
چرخش واقعگرایانه در روابط اسلامآباد و کابل؛ دلایل تغییر سیاست پاکستان در قبال حکومت طالبان
روابط میان پاکستان و حکومت موقت طالبان در افغانستان همواره پیچیده، پرتنش و چندلایه بوده است. پس از سقوط طالبان در سال ۲۰۰۱، پاکستان بهعنوان پناهگاه و حامی پنهان این گروه شناخته میشد. اسلامآباد با هدف ایجاد عمق راهبردی در…
ادامه مطلب » -
تهدیدات تروریستی؛ حربه استراتژیک پاکستان علیه کابل
خبرگزاری دید: اتهامات پاکستان علیه افغانستان مبنی بر استفاده از خاک این کشور برای حملات تروریستی، ریشه در تاریخ پر فراز و نشیب روابط دو کشور دارد. پاکستان از دیرباز با سیاست عمق استراتژیک، تلاش کرده تا افغانستان را بهعنوان…
ادامه مطلب » -
اخراج افغانستانیهای محکوم از آلمان؛ روابط کابل ـ برلین زیر ذرهبین
الکساندر دوبریندت، وزیر داخله آلمان، در بیانیه مطبوعاتی در ۱۸ جولای اعلام کرد: «ما موفق شدیم پرواز دیگری را برای اخراج مجرمان محکومشده به افغانستان سازماندهی کنیم.» این پرواز از لایپزیگ به کابل انجام شد و ۸۱ مرد افغانستانی که…
ادامه مطلب » -
زبان مشترک، سیاست متفاوت؛ فراز و فرود روابط فرهنگی افغانستان و تاجیکستان
بهتازگی تاجیکستان به مهاجران افغانستانی مقیم این کشور هشدار داده که در عرض ۱۵ روز آینده این کشور را ترک کنند؛ در غیر این صورت به اجبار اخراج خواهند شد. این رویداد سبب شد طی یادداشتی کوتاه، فراز و فرود…
ادامه مطلب » -
بازگشت دوباره پاکستان به بازی
خبرگزاری دید: همه چیز از زمانی آغاز شد که پاکستان یکی از طراحان اصلی بمبگذاری «دروازه ابی» در کابل را در آگست ۲۰۲۱ بازداشت کرده و به امریکا تحویل داد. در آن حمله مرگبار در بیرون میدانهوایی کابل، سیزده نظامی…
ادامه مطلب » -
افغانستان و پیمان امنیتجمعی؛ تهدید ماندگار در مرزهای شمالی
خبرگزاری دید: تحلیلگران معتقدند که مساله تهدید از سوی افغانستان برای پیمان امنیت جمعی، نه یک بحران کوتاهمدت یا تاکتیکی، بلکه یک بحران ژرف و ساختاری است. با گذشت نزدیک به چهار سال از بازگشت طالبان به قدرت، مساله امنیت…
ادامه مطلب » -
نقطه عطف جنگغزه؛ بنبست راهبردی اسرائیل و بازگشت پنهانی حماس
خبرگزاری دید: ارتش اسرائیل از غیرنظامیان خواسته تا مناطق عملیاتی را ترک کنند، اما این اقدام فقط موجب سوق دادن آنان به مناطق تحت کنترل حماس و سربازگیری آنان شده است— مناطقی که اکنون به بخشهای کوچکی در امتداد ساحل…
ادامه مطلب » -
حکومتطالبان و لزوم توجه به امنیت مهاجران بازگشتی
خبرگزاری دید: اجرای ناقص یا ناکافی فرمان عفو عمومی، اعتماد عمومی به حاکمیت فعلی را تضعیف میکند. مهاجران بازگشتی، بهویژه کسانی که در نظام پیشین فعالیت داشتهاند، انتظار دارند در سایه این فرمان از امنیت و آرامش برخوردار شوند. بازگشت…
ادامه مطلب » -
اسرائیل در تلاش مصادره جنبش بلوچستان
در روزی که اسرائیل در حال آمادهسازی حمله ناگهانی به ایران بود، یک خبر نسبتاً نادیدهگرفتهشده منتشر شد: اندیشکده تحقیقاتی رسانهای خاورمیانه MEMRI در واشنگتن اعلام کرد پروژه جدیدی با نام «پروژه مطالعات بلوچستان» (BSP) را راهاندازی کرده است. این…
ادامه مطلب » -
تصمیم فرانسه برای بهرسمیتشناختن کشور فلسطین؛ نقطه عطف یا ژست دیپلماتیک؟
خبرگزاری دید: تصمیم فرانسه برای شناسایی رسمی کشور فلسطین در نشست آینده مجمع عمومی سازمان ملل در سپتامبر ۲۰۲۵، از نظر سیاسی و حقوقی، گامی مهم و در عین حال پیچیده در معادله خاورمیانه به شمار میرود. این تصمیم در…
ادامه مطلب » -
ترس تعاملآور؛ ازبیکستان و طالبان سرگردان در میانه فرصت و امنیت
خبرگزاری دید: دیدارهای اخیر میان مقامهای بلندپایه امنیتی ازبیکستان و طالبان در کابل، نشانهای از تلاش دو طرف برای تقویت روابط دوجانبه در سایه نگرانیهای امنیتی فزاینده است. در حالی که ظاهر این تعاملات بیشتر اقتصادی جلوه میکند، ناظران معتقدند…
ادامه مطلب » -
پروژه راهآهن ازبیکستان-افغانستان-پاکستان؛ دگرگونی در تجارت منطقهای و اتصالپذیری
خبرگزاری دید: پروژه راهآهن ترانزیتی افغانستان که نخست در ۲۰۱۸ پیشنهاد شده بود، قرار است بیش از ۷۰۰ کیلومتر در خاک افغانستان امتداد یابد و زمان حملونقل کالا از آسیای مرکزی به دریای عرب را از چندین هفته به چند…
ادامه مطلب » -
لرزش بنیان عدالت و انسانیت؛ فاجعه انسانی در غزه نباید ادامه یابد
خبرگزاری دید: از زمانی که اسرائیل عملیات نظامی خود در نوار غزه را از ماه مارچ از سر گرفته است، بحران انسانی بهشدت وخیمتر شده است. در غزه، گرسنگی به عنوان “سلاح” مورد استفاده قرار گرفته – مراکز توزیع غذا…
ادامه مطلب » -
معادن پنجشیر؛ منبع مالی طالبان و تهدیدی برای امنیت منطقهای
خبرگزاری دید: استخراج بیرویه و غیرشفاف معادن زمرد در ولایت پنجشیر به یکی از منابع اصلی تأمین مالی حکومت سرپرست طالبان تبدیل شده است؛ موضوعی که نهادهای بینالمللی آن را خطری جدی برای ثبات منطقهای و بستری برای تغذیه گروههای…
ادامه مطلب » -
جنگهای بیپایان امریکا؛ شکست استراتژیک تا انحراف اخلاقی
خبرگزاری دید: جنگهای بیپایان امریکا نهتنها نشاندهنده شکست استراتژیکاند، بلکه گویای انحراف اخلاقی هستند؛ جاییکه جنگ نه برای حفاظت از دموکراسی، بلکه برای حفظ قدرت ادامه مییابد. میگویند تاریخ تکرار میشود، اما در مورد امریکا، گاهی اصلاً پایان نمییابد. از…
ادامه مطلب » -
از مهاجرستیزی تا ایرانهراسی: فرهنگیان؛ مرزبانان هویت و همدلی تاریخی ایران و افغانستان
خبرگزاری دید: فرهنگیان دو ملت باید نقش فعال و آگاهانهای ایفا کنند. شاعر، نویسنده، معلم، هنرمند و روزنامهنگار نه فقط راوی دردهای جامعه، که سازنده راههای همزیستی و همدلی هستند. آنان میتوانند و باید روایتهای مسلط مبتنی بر بیاعتمادی و…
ادامه مطلب » -
روایت اسرائیل تاب حقیقت را ندارد؛ صدای جهان را خاموش میکند
خبرگزاری دید: فرانچسکا آلبانیز، گزارشگر ویژه سازمان ملل، بهخاطر مستندسازی نقضهای حقوق بشری اسرائیل در غزه توسط امریکا تحریم شد. نویسنده در مقالهای به سرکوب گسترده صداهای منتقد اسرائیل در سراسر جهان، بهویژه پس از حمله ۷ اکتوبر ۲۰۲۳، میپردازد…
ادامه مطلب »
