تحلیل و ترجمه
-
مرزِ بسته، اقتصادِ گروگان؛ دوگانه امنیت و تجارت میان افغانستان و پاکستان
خبرگزاری دید: پرسش اصلی اینجاست: آیا انسداد مرزی توانسته امنیت پایدار ایجاد کند؟ تجربه نشان میدهد که تعطیلیهای مکرر بیش از آنکه ریشه بحران را حل کند، آن را به حوزههای دیگر منتقل میکند. گروههای مسلح با بستن گذرگاههای رسمی…
ادامه مطلب » -
تجارت پاکستان با آسیای مرکزی؛ ضرورت تفکیک آماری و بازتعریف راهبرد منطقهای
خبرگزاری دید: آمارهای رسمی نشان میدهد صادرات پاکستان به افغانستان در بازه جولای تا دسامبر ۲۰۲۵ به ۲۱۹.۵ میلیون دالر کاهش یافته؛ در حالی که این رقم در مدت مشابه سال قبل ۵۰۵.۸ میلیون دالر بود. واردات از افغانستان نیز…
ادامه مطلب » -
استقلال و آزادی؛ از سقف اندیشه تا سرنوشت ملتها
خبرگزاری دید: آزادی و استقلال از بنیادیترین مفاهیمیاند که سرنوشت ملتها را در تاریخ رقم زدهاند؛ مفاهیمی که همواره در مرکز منازعات فکری، سیاسی و تمدنی قرار داشته و هیچ جامعهای بدون نسبتسنجی دقیق با آنها، به فهم درست از…
ادامه مطلب » -
چگونه اسرائیل زندگی فلسطینیان را در کرانه باختری از بین میبرد
خبرگزاری دید: خشونت میدانی، سپس تثبیت اداری. تحقیقات پولیسی غالباً ناکافی است و پیام ضمنی روشن: حضور فلسطینیان موقتی و مشروط است. این روند با ایجاد ناامنی مزمن، افق ماندن را تنگ و «ترککردن» را به گزینهای قابل تصور تبدیل…
ادامه مطلب » -
سالگرد ۲۶دلو؛ روایت مقاومت مردم افغانستان در تقابل با بازخوانی تاریخی پاکستان
خبرگزاری دید: نگاه افغانستان و پاکستان به گذشته تفاوت بنیادین دارد. طالبان مقاومت مردم افغانستان را جهاد واقعی و نماد هویت ملی میدانند، در حالی که پاکستان از منظر آصف، بیشتر ابزاری تحت فشار آمریکا بود. این اختلاف نه تنها…
ادامه مطلب » -
کمونیستها در افغانستان؛ وفادار به لنین، بیوفا به وطن
خبرگزاری دید: با گسترش جنگ، سرکوبهای گسترده، زندانها، قتلعامها و فضای اختناق، حافظه جمعی ملت افغانستان را مجروح ساخت. در چنین فضایی، این برداشت تقویت شد که مشکل تنها در «اشغال» خلاصه نمیشود، بلکه در «همراهی با اشغال» نیز ریشه…
ادامه مطلب » -
پیامدهای بنبست افغانستان-پاکستان
خبرگزاری دید: اقتصاد شهرهای مرزی وابسته به خدمات مرتبط با تجارت به شدت آسیب دیدهاست؛ بیش از ۲۰ هزار کارگر روزمزد، فروشنده و کسبهکار شغل خود را از دست دادهاند و نزدیک به ده هزار موتر بار و مسافر در…
ادامه مطلب » -
پاکستان و طالبان در بزنگاه اعتماد؛ دیپلماسی ادامه دارد، اما تا کجا؟
خبرگزاری دید: پیام روشن است: پاکستان میخواهد نشان دهد که گزینه نظامی را به عنوان اهرمی برای فشار نگه داشته، اما همچنان به دنبال حل مسالمتآمیز اختلافهاست. این سیاست ترکیبی، یعنی هم بازدارندگی و هم گفتوگو، تلاش اسلامآباد برای مدیریت…
ادامه مطلب » -
دوبی؛ خطرناکتر از جزیره فساد آمریکا و قلب اقتصادی مثلث صهیونیسم عربی ـ عبری ـ غربی
خبرگزاری دید: اگر در جزیره اپستین، شبکهای برای نفوذ به رهبران شکل گرفته بود، در دوبی نیز فضای مشابهی وجود دارد: یک مرکز مالی و اقتصادی که میتواند بهعنوان نقطه اتصال سرمایههای جهانی به رژیمها و جریانهای سیاسی مختلف عمل…
ادامه مطلب » -
سکوت رهبران جهادی در برابر تحقیر پاکستان؛ چرا واکنشی نشان داده نمیشود؟
خبرگزاری دید: سکوت جهادیها در برابر سخنان وزیر دفاع پاکستان نشاندهنده یک وضعیت نگرانکننده است که ممکن است به تضعیف هویت ملی افغانستان و تحریف تاریخ این کشور منجر شود. جهاد افغانستان علیه شوروی یک نقطه عطف در تاریخ این…
ادامه مطلب » -
دوئل دیپلماتیک مسقط ـ واشنگتن؛ لاریجانی معادله نتانیاهو را برهم زد
میز بینالملل خبرگزاری دید: همزمان با تلاش نتانیاهو در واشنگتن برای تغییر محاسبات ترامپ، علی لاریجانی، دبیر شورای عالی امنیت ایران از مسقط پیامی روشن و قاطع ارسال کرد: ایران هرگز وارد مذاکرهای فراتر از پرونده هستهای نخواهد شد. همزمانی…
ادامه مطلب » -
توهین آشکار به جهاد و خون شهدای افغانستان؛ اعتراف وزیر دفاع پاکستان و بحران راهبردی اسلامآباد پس از جنرال ضیاءالحق
خبرگزاری دید: اظهارات اخیر وزیر دفاع پاکستان مبنی بر این که مداخله آن کشور در جنگ افغانستان در راستای جلب رضایت ایالات متحده صورت گرفته است، در افکار عمومی افغانستان تنها یک موضعگیری سیاسی تلقی نشد، بلکه بهعنوان توهینی آشکار…
ادامه مطلب » -
افغانستان در آیینه اعترافات وزیر دفاع پاکستان
خبرگزاری دید: اظهارات وزیر دفاع پاکستان را میتوان نشانهای از یک شکاف در روایت رسمی این کشور دانست. او با انتقاد از تصمیمهای ضیاءالحق و پرویز مشرف، عملاً بخشی از بار مسئولیت را متوجه ژنرالهای پیشین میکند؛ ژنرالهایی که سیاست…
ادامه مطلب » -
فاجعه افشار؛ نمونه عریان جنایت جنگی در قلب کابل
خبرگزاری دید: فاجعه افشار کابل در ۲۱ دلو ۱۳۷۱ یکی از تکاندهندهترین نمونههای جنایت جنگی و فروپاشی اخلاق اسلامی و انسانی جنگ در جریان جنگهای داخلی افغانستان است؛ رویدادی که نهتنها بهعنوان یک تراژدی انسانی در حافظه جمعی مردم کابل…
ادامه مطلب » -
چرا مشکل تروریزم افغانستان پایانپذیر نیست؟
خبرگزاری دید: در دوران جمهوری، حدود ۱۳ هزار مدرسه دینی با ۱.۵ میلیون دانشآموز در افغانستان ثبت شده بود. امروز این رقم به حدود ۲۳ هزار مدرسه و دو برابر دانشآموز افزایش یافتهاست؛ تحولی که نگرانیها درباره افراطگرایی ساختاری را…
ادامه مطلب » -
اثرات انقلاب اسلامی ایران بر همسایگان، بهویژه افغانستان
خبرگزاری دید: انقلاب اسلامی ایران پیام امید و تغییر را به جوامع همسایه منتقل کرد و نشان داد که با اراده جمعی، میتوان مسیر توسعه و پیشرفت را هموار کرد. این پیام به ویژه برای کشورهایی که به دنبال افزایش…
ادامه مطلب » -
بعد عمران خان، آیا پاکستان بازوی امریکا در افغانستان شدهاست؟
خبرگزاری دید: با کاهش نفوذ امریکا پس از خروجش از افغانستان، اسلامآباد به دنبال بازسازی جایگاه منطقهای خود است. این تلاش شامل ایجاد اتحادهای نظامی با عربستان، مشارکت در نیروهای بینالمللی برای غزه و پیوستن به «هیئت صلح ترامپ» میشود.…
ادامه مطلب » -
انقلاب اسلامی ایران؛ چراغی برآمده از فرهنگ اهلبیت (ع)
خبرگزاری دید: نقش فرهنگ عاشورا در شکلگیری گفتمان انقلاب اسلامی، نقشی محوری و انکارناپذیر است. مفاهیمی چون «هیهات منا الذله»، «اصلاح امت» و ترجیح مرگ با عزت بر زندگی با ذلت، در دهههای منتهی به انقلاب، از طریق منبرها، هیئتها…
ادامه مطلب » -
حمله به مسجد شیعیان میتواند آغاز موج جدید ناامنی باشد
خبرگزاری دید: در حالی که روز شنبه مراسم تشییع بیش از ۳۰ نفر که در بمبگذاری انتحاری در مسجدی در اسلامآباد ان باختند، برگزار شد، تحلیلگران هشدار دادند که این حمله میتواند بخشی از تلاش گستردهتر برای شعلهور کردن تنشهای…
ادامه مطلب » -
نقش انقلاباسلامی در تغییر سبک زندگی و تربیت نسلهای خودباور
خبرگزاری دید: انقلاب اسلامی با بازتعریف سبک زندگی، نخستین ضربه را به «انفعال تاریخی» زد. در نگاه ما همسایگان، بزرگترین دستاورد این انقلاب، تربیت نسلی بود که سبک زندگی خود را نه بر اساس الگوهای تحمیلی شرق و غرب، بلکه…
ادامه مطلب » -
رسوایی اپستین؛ وقتی اروپا پاکسازی میکند، امریکا انکار
خبرگزاری دید: افشای اسناد تازه درباره ارتباط نخبگان سیاسی و اقتصادی با جفری اپستین، شکافی عمیق در نحوه مواجهه دو سوی آتلانتیک با مفهوم «پاسخگویی قدرت» را آشکار کردهاست. در اروپا، این افشاگریها به سقوط چهرهها، تعلیق مقامها و آغاز…
ادامه مطلب » -
تناقضگوییهای ترامپ؛ فشار حداکثری در پوشش «مذاکره خوب»
میز بینالملل خبرگزاری دید: دونالد ترامپ، در تازهترین واکنش به مذاکرات ایران و آمریکا در عمان گفته که دو طرف «گفتوگوهای خیلی خوبی» داشتهاند و به نظر میرسد که ایران میخواهد به توافق برسد. او گفت دو طرف هفته آینده…
ادامه مطلب » -
جنایت در اسلامآباد؛ پرسشهای بیپاسخ پس از حمله تروریستی
خبرگزاری دید: این پرسش نیز باید مطرح شود که تروریستها چگونه توانستند در شهری که امنترین شهر پاکستان به شمار میرود، چنین حملهای را انجام دهند. بدون تردید، جلوگیری کامل از اقدام عامل انتحاری که تصمیم به انفجار گرفته، تقریباً…
ادامه مطلب » -
مسقط؛ صحنه بازتعریف موازنه قدرت در مذاکرات هستهای
میز بینالملل خبرگزاری دید: مذاکرات هستهای ایران و آمریکا در مسقط، تصویری چندلایه از یک رویارویی دیپلماتیک پیچیده را پیش چشم میگذارد. مسقط، بهعنوان صحنهای آرام اما پرطنین، بار دیگر به محملی برای گفتوگوهای دشوار بدل شده است؛ گفتوگوهایی که…
ادامه مطلب » -
انقلاب اسلامی ایران؛ نماد مبارزه بیامان با سلطهگری جهانی
خبرگزاری دید: جمهوری اسلامی ایران نهتنها بهعنوان یک حامی مهم در مبارزه با اسرائیل و دیگر قدرتهای استکباری شناخته شد، بلکه توانست با این رویکرد خود به کشورهای تحتفشار مانند سوریه، یمن و عراق نیز کمک کند تا در برابر…
ادامه مطلب »
