تحلیل و ترجمه
-
داکتر عبدالله و چند جوره کالا!
خبرگزاری دید: داکترعبدالله عبدالله همچنان شیک و آراسته است. دیدارهای او تعارفی و محتوای آن برای انتشار در حد یک جمله است. وی با هر بار انتشار محتوای دیدارهای خود، تلاش میکند که از یک جوره کالای متفاوت بهره برده و…
ادامه مطلب » -
دروغهای بیبی و ابرقدرت خسته
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: فصلهای مربوط به جنگ غزه، رییسجمهور خستهای را به تصویر میکشد که از بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل و دروغهای مکرر او دربارهی قصدش برای تشدید درگیری، عصبانی است. وودوارد روابط پرتنش آنها…
ادامه مطلب » -
درد ما قومگرایی ست!
نویسنده: حفیظالله رجبی خبرگزاری دید: خورشید همیشه پشت ابر نمی ماند و اینک همه شاهدیم که چطور رهبرنماها یکی پس از دیگری و تحت فشار شدید وجدانشان واقعیات را برملا می سازند و اسناد کافی دال بر بیکفایتی تمام آنها…
ادامه مطلب » -
دلیل امتناع پاکستان از تعیین نماینده ویژه در امور افغانستان چیست؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: در حالی که کشورهای منطقه و ذینفعان افغانستان معمولاً نماینده ویژهای را برای رسیدگی به نگرانیها و هماهنگی با بازیگران بینالمللی منصوب میکنند، اما پاکستان با برکناری آصف درانی معاون ویژه خود…
ادامه مطلب » -
بریکس؛ صدای قویتر جنوب جهان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: شی جین پینگ، رییس جمهور چین معتقد است که توسعه حق مسلم همه کشورهاست، نه امتیاز چند کشور. چین تحت چشماندازی بزرگ برای ساختن جامعهای با آیندهای مشترک برای بشریت، دست…
ادامه مطلب » -
نقش چین در افغانستان پس از خروج؛ پیامدها برای پاکستان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: پاکستان از سرمایهگذاریهای چین در معادن و زیرساختهای افغانستان سود اقتصادی خواهد برد و در مقابل، خطر قرار گرفتن پاکستان در رقابت دیپلماتیک پیچیده، عامل خارجی منفی است، چنانچه چین از…
ادامه مطلب » -
قومگرایی؛ خط ممتد تباهی
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: درد مردم ما درد قوم پرستی ست: پشتون، تاجیک، اوزبیک، هزاره و همه و همه از خرد و بزرگ گرفته ساز خود را کوک می کنند و درست در چنین وضعیتیست که…
ادامه مطلب » -
فساد و قاچاق گسترده، عاملی برای بیثباتی کابل و اسلام آباد
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: فساد در مرکز بحران قاچاق قرار دارد. گزارشها نشان میدهد که مقامات مرزی و ماموران گمرک اغلب رشوه میگیرند یا مجبور میشوند اجازه دهند کالاهای غیرقانونی عبور کرده و زمینه بازار…
ادامه مطلب » -
سرباز “سنوار” یک حماسه و یک تاریخ روایت
خبرگزاری دید: تکتیرانداز دشمن به پیشانیاش شلیک کرد اما خونی بر صورتش نریخته، یعنی خونریزی خیلی شدید بوده و خونی در بدن نداشته است. در نهایت مجددا تانک دشمن گلوله دیگری شلیک کرد و طبقه دوم آوار شد.نیروهای ویژه، هنوز…
ادامه مطلب » -
شهید سنوار؛ روایتی از مظلومیت امت میلیاردی
خبرگزاری دید: بیکسی آن ملت مظلوم پیش چشم امت ملیاردی در حالی دردناک است که رهبران جان برکف فلسطینی یکی پس از دیگری در راه آزادی و ایستادگی قربانی میشوند و کسی جز تماشا نه کاری از دستش ساخته و…
ادامه مطلب » -
پاکستان و معمای طالبان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: اگر تنشها بین طالبان و پاکستان ادامه یابد و کشورها با این اقدامات منحرف شوند، گروههای تروریستی مانند داعش – خراسان میتوانند از این فرصت برای گسترش و انجام حملات تروریستی…
ادامه مطلب » -
بازی باخت اسرائیل در خاورمیانه؛ جنگی بدون نتیجه برای بیبی
خبرگزاری دید: تلابیب، در این درگیری یک ساله، چیزی جز شرم و رسوایی در صحنه جهانی به دست نیاورد، که نشاندهنده شکست سیاست اساسی در مدیریت جنگ است. همچنین رهبری اسراییل فاقد اهداف سیاستی روشن در رابطه با هدف آنها…
ادامه مطلب » -
از پاکستان تا افغانستان؛ ملّیگرایی مغلوب قومگرایی
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: در اینکه خط دیورند قسمت کلانی از خاک افغانستان را به پاکستان واگذار کرده و حکومتهای افغانستان حاضر نیستند این ننگ ملی را قبول کنند و در اینکه پاکستان نیز حاضر نیست…
ادامه مطلب » -
“سنوار” مبارزی برای همهی اسلام و انسانیت
خبرگزاری دید: مبارزه یحیی سنوار تنها در دفاع از غزه و فلسطین نبود بلکه دفاع از کل اسلام در برابر کل باطل، تجاوز، اشغالگری و بی گناهکشی بود. این سردار بزرگ اسلام با خون خود سند عزت و سربلندی جبهه…
ادامه مطلب » -
زندگی و رسانه در حاکمیت طالبان؛ دیدگاهی از چین
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: رسانههای چینایی به حمایت از حکومت فعلی افغانستان ادامه میدهند. آنها به جای اینکه از آن به عنوان «رژیم طالبان» یا اصطلاحات مشابه یاد کنند، از عباراتی که با دقت انتخاب شدهاند…
ادامه مطلب » -
چرا کشتار مهاجران افغانستانی توسط مرزبانان ایران نمی تواند درست باشد؟
خبرگزاری دید: اعتماد به چند عکس و ویدئو در فضای مجازی در حقیقت آب انداختن به آتش دشمنان مشترک دو ملت است و در پاسخ به کسانی که این گزارشات غلط را دستاویز قرار داده به جمهوری اسلامی ایران هجمه…
ادامه مطلب » -
ایالات متحده بر لبه پرتگاه
خبرگزاری دید: بسیاری کارشناسان سیاست خارجی و همچنین منتقدان امریکایی و جهانی، معتقدند که راهبرد مداخلات مکرر ایالات متحده نتوانسته است به نتایج پایداری دست یابد. نایل فرگوسن، مورخ بریتانیایی، یکی از پر سر و صداترین این کارشناسان است که…
ادامه مطلب » -
دشمن مشترک ؛ برادری میان دو ملّت افغانستان و ایران را نشانه رفته است
خبرگزاری دید: بدون شک؛ پیوند ناگسستنی میان دو ملّت افغانستان و ایران و حمایت از یکدیگر در مراتب مختلف، دشمن مشترک را وادار نموده است تا وحدت و برادری دو ملّت را با تنوریهای شوم توطئه هدف قرار دهند. بصیرت…
ادامه مطلب » -
نشست شانگهای و کمک به توسعه پایدار در افغانستان
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: نگاهی ساده به دیدگاه کشورهای عضو سازمان همکاری های شانگهای نسبت به افغانستان نشان میدهد اگر طالبان با درک اهمیت نقش این سازمان در ایجاد تغییرات مثبت در منطقه و حتی جهان،…
ادامه مطلب » -
توهّم حذف محور مقاومت، نسل جدیدی از مبارزان را به دنیا خواهد آورد
ترجمه و تلخیص: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: همانطور که ایالات متحده نتوانست القاعده را در پی حملات ۱۱ سپتمبر از بین ببرد و با هموار کردن راه برای بازگشت طالبان به قدرت، افغانستان را ترک کرد،…
ادامه مطلب » -
روز جهانی غذا و سیر صعودی فقر در افغانستان
خبرگزاری دید: افزایش فقر و بیکاری در کشور سبب شده است که آمار گرسنگان در کشور روز به روز افزایش یابد مطابق با گزارش سال ۲۰۲۴ شاخص جهانی گرسنگی (جی اچ آی) که روز یکشنبه نشر شد، افغانستان در میان…
ادامه مطلب » -
چرا روسیه دیگر طالبان را تروریست نمیداند؟
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: روسیه تجارت قابل توجهی با افغانستان تحت کنترل طالبان دارد که تصور میشود در ۲۰۲۳ نزدیک به ۱ میلیارد دالر باشد و این بلندپروازی را دارد که نفوذش را گسترش دهد،…
ادامه مطلب » -
نسخه شوم «جنبش تحفظ پشتون» و افغانستان
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: در تحلیل اظهارات اخیر رهبران ارشد جنبش تحفظ پشتون در مورد طالبان افغانستان باید گفت جنبش تحفظ پشتون بیش از آنکه به دنبال عدالتخواهی باشد بر محور قومگرایی استوار است و موضع…
ادامه مطلب » -
بازگشت افغانستان به سرخط اخبار
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: پاکستان نباید با بدبینی از مبارزه با تروریزم بهعنوان ابزار صریح در برابر مخالفت عمومی استفاده کند. همچنین اسلامآباد نباید تصور کند که علاقهمندی مجدد امریکا به امنیت منطقهای به آن…
ادامه مطلب » -
تشکیل نیروی مشترک منطقه ای می تواند به طالبان در مبارزه با تروریزم کمک کند
خبرگزاری دید: مبارزه با تروریزم همان دلیلی بود که پای امریکا را به افغانستان باز کرد، امریکا در این امر نخواست جدی عمل کند و افغانستان را در شرایطی بدتر از سال دو هزار و یک میلادی به حال خود…
ادامه مطلب »