تحلیل و ترجمه
-
از افغانستان تا کنیا؛ جنایات بریتانیا با نقاب حقوق بشر
خبرگزاری دید: پولیس نظامی سلطنتی تحقیقات محدودی درباره قتلهای غیرقانونی راه انداخت، اما تنها سه مورد از چندین حمله مرگبار شبانه در افغانستان را بررسی کرد. برخی مظنونان کلیدی هرگز مورد بازجویی قرار نگرفتند. برنامه تحقیقی پانوراما با عنوان «نیروهای…
ادامه مطلب » -
نکبت؛ فراموشی دیوارها و پوشیدن زخمها
خبرگزاری دید: من با این فکر بزرگ شدم که پشت هر دریایی، فلسطین وجود دارد، صرف نظر از موقعیت جغرافیاییاش. در واقع، هیچ چیز قابل مشاهده نبود. اما فلسطینیها تصمیم آگاهانه خود را برای دیدن فلسطین، صرف نظر از وجود…
ادامه مطلب » -
تجارت مرگ در خلیج فارس؛ ترامپ و قمار یک تریلیون دالری بر اسپ بازنده
خبرگزاری دید: پاسخ را باید در شکستهای مکرر سیاستهای امریکا در غرب آسیا جستجو کرد. از فروپاشی پروژههای امریکایی در سوریه، تا ناتوانی در مهار مقاومت یمن، همه و همه گویای آن است که ایالات متحده نمیتواند حتی از داراییهای…
ادامه مطلب » -
افغانستان در آستانه فاجعه: بحران پناهجویان، اقتصاد فروپاشیده
خبرگزاری دید: پس از تسلط حکومت سرپرست بر افغانستان، انتشار آمارهای رسمی متوقف شده، اما گزارشهای بینالمللی نشان از وضعیت اقتصادی بحرانی دارند. افغانستان پس از چهار دهه جنگ، بیثباتی سیاسی و ناامنی، امروز در زمره فقیرترین و کمتوسعهیافتهترین کشورهای…
ادامه مطلب » -
موج برکناری استادان دانشگاه در افغانستان؛ آیا تحصیلات اکادمیک رو به نابودی است؟
خبرگزاری دید: اقدامات حکومت سرپرست در کاهش ۱۴ درصدی تشکیلات وزارت تحصیلات عالی و حذف استادان، بهویژه زنان و اقوام خاص، نشاندهنده تلاشی هدفمند برای بازتعریف نظام آموزش عالی بر اساس ایدئولوژی دینی است. از زمان به قدرت رسیدن دوباره…
ادامه مطلب » -
تماسی از دهلی به کابل؛ آیا هدف جبهه جدید است؟
خبرگزاری دید: تماس تلفونی جیشنکر با طالبان فقط یک حرکت نمادین نبود، بلکه نشاندهنده تغییر آشکار در سیاست خارجی دیرینه هند بود. سالها هند از هرگونه تماس مستقیم با طالبان اجتناب میکرد و آنها را دستنشانده پاکستان میدانست. زمانی طالبان…
ادامه مطلب » -
سیاست خارجی ترامپ؛ از اسرائیل تا ایران
خبرگزاری دید: در حالی که طرفداران و مخالفان ترامپ همگی بر این نکته توافق دارند که او روابطی آشکارا معاملهمحور با کشورهای مختلف برقرار کرده، حتی برخی جمهوریخواهان نیز این چرخش شدید سیاستی را زیر پرسش بردهاند. سیاست امریکا در…
ادامه مطلب » -
تعطیلی سریالی رسانهها تا گسترش دامنه سانسور؛ به بهانه روز جهانی ارتباطات
خبرگزاری دید: حکومت سرپرست با ممنوعیت پخش تصاویر جانداران در ۱۷ ولایت و متوقف کردن برنامههای انتقادی در تلویزیونهای خصوصی، رسانههای تصویری را در آستانه خاموشی قرار داده است. امروز شنبه، ۲۷ ثور مصادف است با روز جهانی ارتباطات؛ روزی…
ادامه مطلب » -
چه چیزی در انتظار هند ـ پاکستان هستهای خواهد بود؟
خبرگزاری دید: پرتاب موشک و وعده پاکستان برای پاسخ متقابل، ترس از جنگ بین همسایگان مسلح به سلاح هستهای را افزایش داده، اما حملات صبح زود چهارشنبه نشان میدهد. هند در تلافی قتل عام مسلحانه گردشگران در ماه اپریل، موشکهایی…
ادامه مطلب » -
پیامدهای جنگ هند و پاکستان برای افغانستان
خبرگزاری دید: جنگهای هند و پاکستان معمولاً منجر به افزایش تنشهای مرزی، نظامیسازی منطقه و کاهش همکاریهای امنیتی منطقهای شدهاند. چکیدهجنگها و درگیریهای نظامی مکرر میان هند و پاکستان، نهتنها آسیای جنوبی را در چرخهای از بیثباتی و رقابت فرو…
ادامه مطلب » -
درگیری هند و پاکستان محدود خواهد بود؟
خبرگزاری دید: درگیری طولانیمدت به احتمال زیاد تأثیرات فیزیکی مستقیم در سراسر منطقه، مانند اثرات سرریز (spillover)، نخواهد داشت، زیرا هرگونه درگیری میان هند و پاکستان محدود خواهد بود و شامل استفاده گسترده از نیروی نظامی نمیشود. موضع امریکادکتر مایکل…
ادامه مطلب » -
شیعیان افغانستان؛ محرومیت در سایه وعدههای بزرگ
خبرگزاری دید: بیش از سه سال حاکمیت طالبان نشاندهنده شکاف عمیقی میان شعارها و واقعیتها است. شیعیان نهتنها از برابری و دسترسی عادلانه به فرصتها برخوردار نشدهاند، بلکه در مواردی از حقوق اساسی خود محروم ماندهاند. مولوی عبدالسلام حنفی، معاون…
ادامه مطلب » -
نشست شورای امنیت؛ نمایندگان در مورد تنش هند ـ پاکستان چه گفتند؟
خبرگزاری دید: نشست مشورتی شورای امنیت سازمان ملل روز دوشنبه (۱۵ ثور) برای بررسی افزایش تنشها میان هند و پاکستان پس از حمله تروریستی در پهلگام برگزار شد. این نشست به درخواست پاکستان و پشت درهای بسته انجام شد و…
ادامه مطلب » -
طالبان ۲.۰ و پاکستان؛ بازنگری میراث جنگ افغانستان در عصر جدید نااطمینانی
خبرگزاری دید: برای درک کامل دینامیکهای کنونی میان افغانستان و پاکستان، باید رابطه تاریخی میان دو کشور را بهسرعت مرور کرد. از بدو آغاز، روابط افغانستان و پاکستان پرتنش و بیثبات بودهاند، به جز دهه ۱۹۹۰ که طالبان برای نخستین…
ادامه مطلب » -
پیوست ژئواکونومیکی؛ چرا مسکو طالبان را از فهرست تروریستی خارج کرد؟
خبرگزاری دید: از زمان بازگشت طالبان به قدرت در ماه اسد۱۴۰۰، روسیه نخستین کشوری بود که دفتر نمایندگی تجاری خود را در کابل راهاندازی کرد. مسکو آشکارا افغانستان را به عنوان نقطه اتصال ژئواکونومیکی میان آسیای مرکزی و جنوب آسیا…
ادامه مطلب » -
عبرتها و مسئولیت نظامکنونی برای عبور از تفرقه و تبعیض
خبرگزاری دید: اکنون که حکومت سرپرست طالبان زمامدار قدرت در افغانستان است، فرصت آن را دارد که با نگاهی مسوولانه به گذشته، مانع تکرار اشتباهات تاریخی گردد. طالبان باید به واقعیتهای جامعه افغانستان اذعان کند. در تاریخ معاصر افغانستان، یکی…
ادامه مطلب » -
۹ نکته در مورد بگرام؛ پایگاهی که ترامپ مدعی است تحت اشغال چین است
خبرگزاری دید: آنها بگرام را رها کردند و اکنون، چین بگرام را اشغال کرده است. خیلی غمانگیز و خیلی دیوانهوار است. یکی از بزرگترین پایگاههای هوایی جهان، شامل قویترین و طولانیترین باندهای میدانهوایی جهان. دونالد ترامپ، رییس جمهور امریکا، ضمن…
ادامه مطلب » -
چشمانداز تیره رسانهها در افغانستان تحت حاکمیت طالبان
خبرگزاری دید: اکنون چشمانداز بهبود وضعیت رسانهها در افغانستان به عوامل متعددی وابسته است. کاهش محدودیتها، تضمین امنیت خبرنگاران و حمایت اقتصادی از رسانهها میتواند زمینهساز احیای نسبی رسانههای مستقل باشد. رزا اوتنبایوا، نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در…
ادامه مطلب » -
فروریخت آزادی مطبوعات
خبرگزاری دید: از ۷ اکتوبر ۲۰۲۳ تاکنون، بیش از ۲۰۰ خبرنگار فلسطینی کشته شدهاند، که ۱۵ نفر از آنها تنها در سه ماه اول امسال جان باختهاند. آزادی مطبوعات در سراسر جهان تحت فشار شدیدی قرار دارد. در مناطق درگیری،…
ادامه مطلب » -
رقابت خطرناک برای نفوذ در افغانستان
خبرگزاری دید: در مهمترین موفقیت طالبان، روسیه این گروه را از فهرست سازمانهای تروریستی خود خارج و با تعیین سفیران در کابل و مسکو موافقت کرد. پس از تسلط طالبان بر افغانستان در ۲۰۲۱، دولتهای خارجی این گروه را طرد…
ادامه مطلب » -
مطبوعات افغانستان در گرداب افراط و تفریط؛ حضور پررنگ، اثرگذاری ناچیز
خبرگزاری دید: به صراحت باید اذعان کرد که بنبست مطبوعاتی کنونی افغانستان، نتیجه دو عامل عمده درونی است: یکی تسلط جریان افراط دینی بر مقدرات سیاسی و فرهنگی کشور و دیگری مواجهه تفریطی مطبوعات با معضلات مزمن و بنیادین فرهنگی…
ادامه مطلب » -
چرا اروپا نمیتواند آسیای مرکزی را نادیده بگیرد!
خبرگزاری دید: اتحادیه اروپا بیش از پیش آسیای مرکزی را منطقهای راهبردی میداند. هدف اصلی این اتحادیه، تعمیق روابط تجاری و سرمایهگذاری با پنج کشور آسیای مرکزی است. فراتر از اقتصاد، اتحادیه اروپا آسیای مرکزی را شریک امنیتی نیز تلقی…
ادامه مطلب » -
تنشهای هند و پاکستان در کشمیر و نقش مخرب سیاستهای اسلامآباد
خبرگزاری دید: سیاستهای بحرانآفرین پاکستان، بهویژه حمایت تاریخی این کشور از گروههای شبهنظامی در کشمیر، ریشه اصلی این تنشها به حساب میآید. اسلامآباد سالهاست که از تروریزم بهعنوان ابزاری برای پیشبرد منافع ژئوپلیتیک خود بهره میبرد. تنشهای فزاینده میان هند…
ادامه مطلب » -
افغانستان در آتش تنش هند و پاکستان؛ سفر ناگهانی پرکاش به کابل چه معنایی دارد؟
خبرگزاری دید: دهلی نگران است که حکومت طالبان موضعی ضد هندی اتخاذ کند یا به صورت مستقیم یا غیرمستقیم، به شکلگیری موجی از حمایتهای اسلامگرایانه علیه هند دامن بزند. موضع رهبران طالبان میتواند در بسیج گروههای شبهنظامی و افکار عمومی…
ادامه مطلب » -
رایزنی هند-طالبان؛ آیا افغانستان قربانی وخامت روابط هند-پاکستان میشود؟
خبرگزاری دید: در صورت تشدید تنشها، افغانستان نگران استفاده خاکش توسط گروههای تروریستی مانند جیش محمد و لشکر طیبه است. وضعیت افغانستان حساس است، زیرا نمیخواهد جانب هیچ کشوری را بگیرد؛ اما در عین حال ثباتش در معرض خطر قرار…
ادامه مطلب »
























