تحلیل و ترجمه
-
حج و دیپلماسی عمومی؛ بازخوانی یک فرصت راهبردی برای تعامل جهانی امت اسلامی
خبرگزاری دید: حج به‌عنوان بزرگ‌ترین گردهمایی سالانه مسلمانان، ظرفیت منحصربه‌فردی برای ایفای نقش در عرصه دیپلماسی عمومی جهان اسلام دارد. مقدمهدر جهانی که نبرد تمدن‌ها بیش از همیشه در قالب نبرد روایت‌ها و رسانه و ادراکات جریان دارد، مفهوم «دیپلماسی…
ادامه مطلب » -
نامه تبریکی ترامپ به علی‌اف و ابعاد راهبردی آن
خبرگزاری دید: نقش آذربایجان در همکاری‌های امنیتی با واشنگتن غیرقابل انکار است. فراهم‌سازی دهلیز هوایی برای انتقال تجهیزات نظامی به افغانستان و مشارکت نیروهای حافظ صلح آذربایجانی در عملیات‌های بین‌المللی از جمله اقدامات این کشور است. در ۲۸ می، دونالد…
ادامه مطلب » -
تحکیم روابط چین، روسیه و ایران با کابل؛ بازگشت دوباره امریکا به بازی افغانستان
خبرگزاری دید: ایران و روسیه رویکرد چین در قبال طالبان را بازتاب داده‌اند؛ طوری که پس از اعلام سیاست ترامپ نسبت به افغانستان، شتاب این بازآرایی منطقه‌ای افزایش یافته است. یک اتحاد اعلام‌ناشده به آرامی در حال تضعیف گفت‌وگوی امنیتی…
ادامه مطلب » -
پیام‌های حج؛ آئینی فراتر از بُعد عبادی
خبرگزاری دید: حج؛ این الگوی وحدت، به‌ویژه برای تقویت همبستگی شیعه و سنی در افغانستان، اهمیتی حیاتی دارد. طالبان، به‌عنوان نیروی حاکم، باید با الهام از پیام‌های حج، سیاست‌هایی عملی برای رفع تبعیض و تحقق وحدت ملی اجرا کنند. مراسم…
ادامه مطلب » -
چرخش دیدگاه چین نسبت به افغانستان
خبرگزاری دید: چین به دنبال بهره‌برداری از موقعیت جغرافیایی افغانستان است، اما با موانعی چون حضور گروه‌های تروریستی (مثل داعش) ضعف زیرساخت‌ها، بحران انسانی و شکاف‌های درونی در ساختار طالبان مواجه است. پس از تسلط طالبان، چین ابتدا به‌عنوان شریک…
ادامه مطلب » -
پروژه‌های زیربنایی پرسش‌برانگیز و منابع مالی مبهم افغانستان
خبرگزاری دید: طالبان چندین پروژه اتصال‌گرایی و زیربنایی را در داخل و اطراف افغانستان آغاز کرده‌اند تا تصویری از حکمرانی موثر ارائه دهند. مدل مالی پشت این پروژه‌ها همچنان مبهم و پرسش‌برانگیز است؛ منابع تأمین مالی مشخص نیستند و تخصیص‌های…
ادامه مطلب » -
سفر معنوی حج؛ درس عملی وحدت و انسجام مسلمانان
خبرگزاری دید: گردش همه مسلمانان، اعم از شیعه و سنی، در گرد کعبه نماد عملی آیینی مقدس و وحدت‌آفرین است. این آیین مشترک، اتحاد و همبستگی امت اسلامی را در پرستش خدای یگانه به نمایش می‌گذارد و محوریت جاودانه است.…
ادامه مطلب » -
آیا کانال قوش‌تپه، آخرین میخ بر تابوت دریای آرال است؟
خبرگزاری دید: رودخانه‌های آمو دریا و سیردریا دو منبع اصلی تأمین آب برای دریای آرال هستند که هم اکنون با بحران شدید زیست‌محیطی مواجه است. افغانستان با سرعت در حال ساخت کانال قوش‌تپه است؛ آب‌راهی که قرار است بیش از…
ادامه مطلب » -
حج؛ تجلی وحدت اسلامی و راه‌گشای امت واحده
خبرگزاری دید: در حج، همان‌گونه که ذکر خدا و اعلام برائت از مشرکان بخش جدایی‌ناپذیر مراسم‌اند، جلوگیری از هر نوع اختلاف و نزاع میان مسلمانان نیز ضرورت تام دارد. حج، جلوه‌گاه وحدت مسلمانان است. خداوند متعال، همه مسلمانانی را که…
ادامه مطلب » -
چرا ترامپ باید با طالبان تعامل کند
وقتی دونالد ترامپ در جنوری ۲۰۲۵ برای دومین بار ریاست‌جمهوری امریکا را بر عهده گرفت، وعده داد راهبرد متفاوتی از سیاست‌های مداخله‌جویانه‌ای که دهه‌ها بر تفکر استراتژیک امریکا حاکم بود، در پیش گیرد. او اعلام کرد: «ما موفقیت خود را…
ادامه مطلب » -
حج؛ ظرفیت بی‌بدیل برای وحدت اسلامی
خبرگزاری دید: مناسک عبادی ـ سیاسی حج به‌عنوان یکی از بزرگ‌ترین تجمعات جهان اسلام، از ظرفیت بی‌نظیری برای تقویت وحدت میان مسلمانان برخوردار است. این یادداشت کوتاه، به بررسی راهکارهایی می‌پردازد که می‌توان از طریق آن‌ها، حج را به فرصتی…
ادامه مطلب » -
اهداف پنهان پشت جنگ هند ـ پاکستان
پس از حمله ۲۲ اپریل ۲۰۲۵ در پهلگام، منطقه‌ای در کشمیر تحت کنترول هند که به کشته شدن ۲۶ غیرنظامی انجامید، دولت راست‌گرای بهاراتیا جاناتا (BJP) به رهبری نارندرا مودی وعده حمله به مخفی‌گاه‌های تروریستی در پاکستان را داد. در…
ادامه مطلب » -
اقدامات دو ابرقدرت در افغانستان؛ سازنده یا مخرب!
خبرگزاری دید: در حالی که نیروهای امریکایی بمب می‌ریختند و ناتو برای خروج تقلا می‌کرد، چین در حال ساختن چیزی بسیار پایدارتر بود. در حالی که غرب افغانستان را از طریق دهه‌ها جنگ، حملات پهپادی و اشغال خارجی ویران کرد،…
ادامه مطلب » -
حج؛ فریاد وحدت و آیین بیداری علیه اشغالگری و ستم
خبرگزاری دید: مراسم حج، صحنه‌ای است که مسلمین را از غفلت رهایی داده و به سوی عدالت‌خواهی و مقاومت در برابر ظلم سوق می‌دهد. این آیین، با نمایش وحدت امت در پرتو ایمان، نیرویی عظیم برای مقابله با ستمگران ایجاد…
ادامه مطلب » -
مایکروسافت؛ شریک نسل‌کشی در غزه
خبرگزاری دید: هفته گذشته مایکروسافت اعتراف کرد که در جریان نسل‌کشی غزه، مقادیر زیادی خدمات هوش مصنوعی و ذخیره‌سازی ابری را در اختیار اسرائیل گذاشته است. همکاری نزدیک مایکروسافت با تل‌آویو — از جمله به‌کارگیری بیش از هزار اسرائیلی —…
ادامه مطلب » -
معامله پنهان شرق و غرب بر سر اوکراین و افغانستان
خبرگزاری دید: هشدار تازه گلبدین حکمتیار درباره احتمال تقسیم اوکراین و افغانستان میان امریکا و روسیه، برخلاف تصور برخی، بیش از آن که از توهمات یک مهره مطرود قدرت باشد، بازتاب‌دهنده واقعیتی تاریخی است که بارها در بازی‌های کثیف سیاست،…
ادامه مطلب » -
عادی‌سازی روایت امنیتی اسرائیل؛ آیا جهان در حمایت از این روایت تجدید نظر می‌کند؟
خبرگزاری دید: در پی تیراندازی هشدارآمیز ارتش اسرائیل به سوی یک هیات دیپلماتیک بین‌المللی در کمپ پناهندگان جنین، بار دیگر نگاه‌ها متوجه روایت امنیتی اسرائیل شد؛ روایتی که نه‌تنها سیاست‌های سرکوب‌گرانه علیه فلسطینی‌ها را توجیه می‌کند، بلکه مرزهای خود را…
ادامه مطلب » -
آیا برای جنگ افغانستان «پاسخ‌گویی» وجود خواهد داشت؟
خبرگزاری دید: جان سپکو، بازرس کل وقت امریکا برای بازسازی افغانستان، در جنوری ۲۰۲۰ به کانگرس گفت که مقام‌های امریکایی در مورد پیشرفت‌ها در افغانستان «انگیزه» دروغ‌گویی داشتند. پیت هگست، وزیر دفاع امریکا، وعده داده است که بررسی صورت‌گرفته منجر…
ادامه مطلب » -
خروج «شرم‌آور» امریکا از افغانستان؛ از تصمیم‌گران دیروز تا منتقدان امروز؟
خبرگزاری دید: واقعیت این است که جنگ بیست‌ساله افغانستان، با حدود ۱۷۶,۰۰۰ کشته، از جمله ۴۶,۳۱۹ غیرنظامی، یکی از مرگبارترین درگیری‌های معاصر بود. آوارگی میلیون‌ها نفر، تخریب زیرساخت‌ها و فقر گسترده، از پیامدهای دیگر این جنگ فرسایشی می‌باشد. خروج ایالات…
ادامه مطلب » -
بدهی ۳۶ تریلیون دالری امریکا چه معنایی دارد؟
خبرگزاری دید: امریکا بالاترین میزان بدهی ملی در جهان را دارد و نگرانی‌ها درباره ثبات مالی بلندمدت این کشور رو به افزایش است. یکشنبه گذشته، کمیته‌ای در کانگرس امریکا لایحه جدید کاهش مالیاتی رییس‌جمهور دونالد ترامپ را تصویب کرد؛ لایحه‌ای…
ادامه مطلب » -
چرا دهلی نو به دنبال نزدیکی به کابل است؟
خبرگزاری دید: کارشناسان معتقدند که دهلی نو با ملاحظه فشارهای منطقه‌ای، از جمله نزدیکی طالبان به چین و پاکستان، به‌دنبال تثبیت جایگاه خود در افغانستان است. پس از حمله مرگبار پهلگام در کشمیر، هند در سیاست خارجی‌اش نسبت به افغانستان…
ادامه مطلب » -
بحران نظام صحی افغانستان؛ خطری که سلامت عمومی را تهدید می‌کند
خبرگزاری دید: تناقض در گفتار و عمل حکومت سرپرست در بخش صحت کاملاً مشهود است. در حالی که این گروه از «بهبود خدمات عمومی» سخن می‌گوید، محدودیت‌های شدید بر آموزش و اشتغال زنان، نظام صحی را فلج کرده است. صندوق…
ادامه مطلب » -
ریاکاری استراتژیک؛ جنگ گزینشی غرب علیه تروریزم
خبرگزاری دید: با وجود همه لفاظی‌ها، اقدامات واشنگتن دستور کار متفاوتی را نشان می‌دهد. جنگ علیه تروریزم ریشه در ارزش‌های اخلاقی جهانی یا معیارهای ثابت ندارد. این یک جنگ گزینشی است که بر مبنای منافع استراتژیک، نه اصول، انجام می‌شود.…
ادامه مطلب » -
به‌رسمیت‌شناسی ا.ا.ا؛ حقوق، دیپلماسی و عمل‌گرایی
خبرگزاری دید: کمیته اعتبارنامه‌های سازمان ملل تاکنون سه بار (۲۰۲۱، ۲۰۲۲، ۲۰۲۳) درخواست طالبان برای تصاحب این کرسی را رد کرده است. آیدار بوران‌غازی‌یف در مقاله‌ای بررسی می‌کند که چگونه کشورها و نهادهای بین‌المللی با مسئله به‌رسمیت‌شناسی حکومت طالبان در…
ادامه مطلب » -
ننگ ملی برای امریکا؛ اخراج افغانستانی‌ها، پذیرش آفریکانرهای سفیدپوست
خبرگزاری دید: در واقع رویکرد دولت ترامپ نسبت به پناهجویان افغانستان، در کل یک رسوایی و ننگ ملی بوده است. در روزی که ترامپ به قدرت رسید، او دستور اجرایی را امضا کرد که برنامه پذیرش پناهندگان امریکا را به…
ادامه مطلب »