تحلیل و ترجمه
-
چرا دهلیز جنوبی از مسیر ایران برای آسیای مرکزی حیاتی است؟
خبرگزاری دید: جمهوری اسلامی ایران درحال گسترش «دیپلماسی ترانزیتی» خود با کشورهای آسیای مرکزی است؛ تلاشی که با هدف تقویت جایگاه رقابتی طرفها در شبکههای حملونقل شرق–غرب و شمال–جنوب انجام میشود. با وجود تحریمهای اقتصادی و فشارهای امریکا، ایران بهدنبال…
ادامه مطلب » -
ابتکار عمل دیپلماتیک ایران در تغییر محل مذاکرات
میز بینالملل خبرگزاری دید: انتقال محل مذاکرات ایران و آمریکا از استانبول به مسقط، نه یک تغییر فنی، بلکه بخشی از یک راهبرد حسابشده است که تهران با آن میکوشد محیط مذاکره، روایت رسانهای و چارچوب سیاسی گفتوگوها را در…
ادامه مطلب » -
روایت «انقلاب مستضعفان» در ایران؛ نگاهی از بیرون مرزها
خبرگزاری دید: یکی از ویژگیهای مهم گفتمان انقلاب اسلامی ایران، ظرفیت آن برای تغییر معادلات اجتماعی و سیاسی در سطح وسیع است. انقلاب اسلامی به اقشار کمدرآمد و مردم از طبقات پایینتر این فرصت را داد که خود را به…
ادامه مطلب » -
انقلاب اسلامی ایران؛ تجربهای متفاوت از مشارکت مردمی در منطقه
خبرگزاری دید: رهبری انقلاب نقش مهمی در جهتدهی به انرژی مردمی ایفا کرد. صورتبندی مطالبات متنوع اجتماعی در قالب مفاهیمی چون استقلال، آزادی و نفی سلطه خارجی، زبان مشترکی میان اقشار مختلف جامعه ایجاد کرد. این گفتمان مشترک، مانع از…
ادامه مطلب » -
کارکرد «انتظار موعود» در عصر بحران و بنبست
خبرگزاری دید: انتظار موعود در چنین فضایی نقش یک چارچوب معنایی را بازی میکند؛ چارچوبی که آینده را قابل پیشبینی و قابل اعتماد میسازد، رنجهای امروز را در یک روایت کلان قابل فهم قرار میدهد و احساس بیهدفی را به…
ادامه مطلب » -
عصر جدید توسعهطلبی اسرائیل و اقتصاد جنگیِ پشتیبان آن
خبرگزاری دید: واکنشهای محدود غرب به ویرانی غزه این پیام را منتقل کرد که «خط سرخی» وجود ندارد، مادامی که خشونت با گفتمان «مبارزه با تروریزم» توجیه شود. این وضعیت، هزینه پیشبینیشده تجاوز به لبنان، سوریه یا عراق را حتی…
ادامه مطلب » -
انقلاب اسلامی ایران و بازتعریف نظم منطقهای
خبرگزاری دید: نقش ایران در شکلگیری محورهای جدید مقاومت و امنیت منطقهای، یکی از مهمترین پیامدهای راهبردی انقلاب اسلامی بود. حمایت از جنبشهای مقاومت در لبنان و فلسطین، تقویت پیوندهای ژئوپولیتیک با سوریه، و ایجاد شبکهای از بازیگران همسو در…
ادامه مطلب » -
فرصتها و پیچیدگیها؛ چشمانداز پروژههای انرژی افغانستان
خبرگزاری دید: با وجود فرصتهای اقتصادی قابل توجه، افغانستان با چالشهای عملیاتی و سیاسی نیز روبهرو است. امنیت مسیر لولهها و خطوط انتقال برق در مناطق مختلف کشور، تأمین مواد و تجهیزات فنی، و هماهنگی میان بخشهای دولتی و شرکتهای…
ادامه مطلب » -
دیپلماسی اجبارآمیز پاکستان در قبال افغانستان؛ محکوم به شکست؟
خبرگزاری دید: حکومت طالبان نشان دادهاند که ظرفیت سیاسی و اقتصادی لازم برای تحمل فشارها را دارند. تلاش برای تنوعبخشی به مسیرهای تجاری، از جمله استفاده از بندر چابهار و گسترش مسیرهای شمالی به آسیای مرکزی، و نیز مدیریت بازگشت…
ادامه مطلب » -
افشاگریهای تازه پرونده اپستین و پیامدهای سیاسی آن برای آمریکا و منطقه
میز بینالملل خبرگزاری دید: پرونده جفری اپستین بار دیگر در مرکز توجه رسانهها و تحلیلگران قرار گرفته و انتشار خبر آزادسازی حدود ۳.۵ میلیون صفحه سند طبقهبندیشده درباره فعالیتهای او، این رسوایی قدیمی را به یکی از مهمترین موضوعات سیاسی…
ادامه مطلب » -
دو متهم، یک بحران؛ چرا روایت امنیتی پاکستان ثبات ندارد؟
خبرگزاری دید: در حالی که وزیر کشور پاکستان، هند را طراح و عامل اصلی این حملات معرفی میکند، رئیس شورای علمای پاکستان انگشت اتهام را بهسوی افغانستان و حکومت طالبان نشانه میرود. این دوگانگی در تعیین «دشمن»، خود به یکی…
ادامه مطلب » -
حملات همزمان به ۱۲ شهر؛ چه آیندهای در انتظار بلوچستان پاکستان است؟
خبرگزاری دید: بلوچستان از نظر جغرافیایی و اقتصادی برای پاکستان اهمیت راهبردی دارد؛ بندر گوادر، بهعنوان هاب ترانزیتی و محور پروژههای توسعهای چینی موسوم به «یک کمربند، یک جاده» از اهمیت ویژهای برخوردار است. حملات هماهنگ به این مناطق میتواند…
ادامه مطلب » -
سکوت قانونی طالبان؛ تهدیدی پایدار برای اقلیتها و زنان
خبرگزاری دید: زنانی که از خشونت فرار میکنند، ممکن است خود جرمانگاری شوند و کسانی که آنها را پناه دهند، تحت تعقیب قانونی قرار میگیرند. در این سیستم، قانون بازگشت به خانه را تضمین میکند، نه امنیت. در ۴ جنوری…
ادامه مطلب » -
قدرت روانی در راهبرد آمریکا؛ جنگ روایتها، اهداف پنهان و نقشآفرینی چین در معادله ایران
خبرگزاری دید: نقش چین بهعنوان بازیگری که بهدنبال افزایش نفوذ و حتی جایگزینی آمریکا در منطقه است، اهمیت فزایندهای یافته است. پکن در صورت بروز درگیری، احتمالاً با افزایش هزینههای آمریکا و تشویق کشورهای خلیج فارس به موازنهجویی، تلاش خواهد…
ادامه مطلب » -
قمار راهبردی اروپا با پیامدهای حقوقی و امنیتی سنگین
خبرگزاری دید: تروریستی خواندن نهادی که در خط مقدم مقابله با تروریزم قرار داشته، پارادوکس آشکار و نشانهای از رویکرد دوگانه غرب در تعریف تروریزم است. تصمیم اتحادیه اروپا برای قرار دادن سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران در فهرست سازمانهای…
ادامه مطلب » -
ایران و متحدانش آمادهاند؛ آیا آمریکا توان مقابله با یک جنگ فرسایشی را دارد؟
خبرگزاری دید: جنگ میان ایران و آمریکا میتواند به یک بحران فرسایشی تبدیل شود که تنها بر کشورهای درگیر بلکه بر امنیت جهانی نیز تأثیر خواهد گذاشت. ایران با استفاده از گروههای مقاومت و حمایت گستردهای که از اقشار شیعه در کشورهای…
ادامه مطلب » -
ترامپ؛ آتشافروز جهان ؛ شتابدهنده بحران جهانی و خطر جنگ جهانی سوم
خبرگزاری دید: ظهور چنین چهرهای در رأس یک قدرت بزرگ نشان داد که چگونه ترکیب بیکفایتی، خودشیفتگی، فقدان اخلاق و ناآگاهی راهبردی میتواند جهان را به سمت فاجعه سوق دهد. سیاست خارجی مبتنی بر معاملهگری خام و تحریک مستمر بحرانها،…
ادامه مطلب » -
فاصله گفتار و عمل در سیاستهای آموزشی طالبان
خبرگزاری دید: در حالی که در جهان اسلام تفاسیر متعددی از شریعتی مورد نظر طالبان وجود دارد که بسیاری از آنها آموزش و مشارکت اجتماعی زنان را نه تنها مجاز، که ضروری میدانند، این درحالی است که طالبان تفسیری محدودکننده و انعطافناپذیر را…
ادامه مطلب » -
تنش ایران و آمریکا در لبه بازدارندگی پرریسک
انباشت تهدید، رزمایش، مانورهای دریایی و هوایی و جنگ روانی رسانهای، احتمال بروز خطای محاسباتی، برخورد ناخواسته یا درگیری محدود را بهطور معناداری افزایش میدهد؛ عاملی که در بسیاری از بحرانهای نظامی جهان، نقطه آغاز یک چرخه تشدید غیرقابل کنترول…
ادامه مطلب » -
آرایش نظامی ایالات متحده و واقعیتهای میدانی جنگ احتمالی با جمهوری اسلامی ایران
خبرگزاری دید: انباشت نیرو، افزایش سطح تهدید و تعدد بازیگران، خاورمیانه را به «انبار باروتی» بدل کرده است که یک جرقه، اعم از محاسبه اشتباه، اقدام تحریکآمیز یا حادثه کنترلنشده، میتواند انفجاری زنجیرهای و مهارنشدنی را رقم بزند. در حالیکه…
ادامه مطلب » -
حذف معلمان زن و تعمیق شکاف آموزشی در افغانستان
خبرگزاری دید: در نبود معلمان زن، بسیاری از خانوادهها نیز تمایل کمتری به فرستادن کودکان خود، بهویژه دختران، به مدرسه نشان میدهند؛ مسئلهای که نرخ ترک تحصیل را افزایش داده است. نظام آموزشی افغانستان در یکی از بحرانیترین دورههای تاریخ…
ادامه مطلب » -
اصولنامه جزایی طالبان؛ گامی بهسوی نهادینهسازی تبعیض و تشدید فشار بر شیعیان افغانستان
خبرگزاری دید: افشای سندی موسوم به «اصولنامه جزایی محاکم طالبان» توسط سازمان غیردولتی «رواداری» بار دیگر نگرانیها درباره آینده حقوق اقلیتهای مذهبی، بهویژه شیعیان افغانستان را تشدید کرده است. این سند که در سه باب، ۱۰ فصل و ۱۱۹ ماده…
ادامه مطلب » -
طالبان و مهندسی افکار عمومی؛ پروژهای که از انفجار به الگوریتم رسیده است
خبرگزاری دید: طالبان که زمانی با بمب و گلوله بر میدان جنگ افغانستان سلطه مییافت، امروز بخش قابل توجهی از قدرت خود را به مهندسی افکار عمومی و کنترل روایتها منتقل کرده است. این تغییر مسیر از خشونت فیزیکی به…
ادامه مطلب » -
فتواها و جنگ روایتها
خبرگزاری دید: تماشای فروغلتیدن هند و پاکستان به یک بازی بیحاصلِ سرزنش متقابل پس از حادثه تراژیک ساحل بوندای در سیدنی نگرانکننده بود؛ جایی که هر دو طرف با وسواس به گمانهزنی درباره ملیت عاملان پرداختند. این دقیقاً همان چیزی…
ادامه مطلب » -
طالبان در آینه رسانههای پاکستان؛ پیروزی در جنگ و شکست در حکومتداری
خبرگزاری دید: اختلافات طالبان نه تنها سیاسی و جناحی، بلکه قومی نیز هست. پشتونمحوری قندهاریها باعث محرومیت تاجیکها، ازبکها و هزارهها از مناصب کلیدی شده و باعث افزایش نارضایتی در شمال کشور شده است. این اختلافات با تمرکز قدرت در…
ادامه مطلب »
