تحلیل و ترجمه
-
سیاهنمایی وعوامفریبی؛ از جمهوریت تا امارت
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: مردم بر اساس خرد جمعی به این باور رسیدهاند که فساد در حکومت پیشین به صورت هدفمند از سوی امریکا و دولت دست نشاندهاش در افغانستان نهادینه شده بود تا جلو اعتراضات…
ادامه مطلب » -
مسیری به سوی عدالت در افغانستان
ترجمه و تلخیص: سیدطاهرمجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: مدافعان حقوق بشر، گروهها و سازمانها باید سختتر و با تعهد عمیقتر برای مستندسازی، جمعآوری شواهد و حمایت از قربانیان تلاش کنند. ما باید راهبردهای خلاقانه و موثری برای متحد شدن…
ادامه مطلب » -
بهسوی دنیای چندقطبی؛ نقش بریکس و سازمان شانگهای چگونه باید باشد؟
مترجم: سیدطاهرمجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: اعضای سازمان همکاری شانگهای و بریکس باید بر تقویت اقتصاد، امنیت منطقهای و همکاری از طریق ارتقای اتصال در دنیای فناوری اطلاعات و سرمایهگذاری تمرکز کنند. اما سازمان همکاری شانگهای و بریکس باید…
ادامه مطلب » -
چرا این فرمانده طالبان میخواهد افغانستان را ترک کند؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: این فرمانده در پاسخ به پرسشی درباره بیزاریاش از طالبان با وجود اینکه برای آنها کار میکند، گفت: “طالبان نه کاملاً اسلامی هستند و نه مدنی. آنها میدانند چگونه با خونریزی اوضاع…
ادامه مطلب » -
حکومت همهشمول و نیازشناسی در رهبری سیاسی طالبان
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: طالبان که همواره سخن از تشکیل یک حکومت اسلامی در افغانستان زدهاند و هم در دوره اول تسلط شان بر افغانستان و هم در دوره دومشان امارت اسلامی را بر مردم افغانستان…
ادامه مطلب » -
غزه و سکوت جهان
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: متاسفانه، وقتی بیرحمی اسرائیل بیش از حد انکارناپذیر میشود، به جز چند ابراز ناامیدی و شگفتی، هیچیک از قدرتهای جهان تلاشی برای استفاده از نفوذشان بهمنظور مجبور کردن نظامیان و سیاستمداران اسرائیلی…
ادامه مطلب » -
زوایای پیدا و پنهان دو دستگی سرانطالبان
نویسنده: سلیمان صابر – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: اعتراف به وجود اختلافات در سطح رهبری کلان طالبان؛ براساس عرف رایج توصیه اغلب برای رفع یک مشکل صورت میگیرد. استانکزی اگرچه تلاش کرده اختلافات را سطحی جلوه دهد و انسجام و…
ادامه مطلب » -
مزایای تاپی برای افغانستان چه خواهد بود؟
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: برای سرمایهگذاران جهان، تاپی هم فرصت و هم چالش است. بر اساس پیشبینیهای تحلیلگران انرژی، افغانستان بهطور بالقوه میتواند سالانه بیش از ۵۰۰ میلیون دالر هزینه ترانزیت به دست آورد و…
ادامه مطلب » -
طالبان از زنده جانها چه می خواهند؟
خبرگزاری دید: شهروندان کشور از وضع اینچنین قوانین ( منع انتشار زندهجان) و محدودیت بر آزادی بیان و فعالیتهای رسانههای کشور ناراضیاند. ازادی بیان و فعالیت رسانهها، حق مسلّم انسانی هر جامعه ای ست. وضع اینچنین قوانین بر خلاف عرف…
ادامه مطلب » -
انتخابات آتی آمریکا چه سرنوشتی را برای پناهندگان افغانستانی رقم خواهد زد؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: جو بایدن آزادی مشروط بشردوستانه را برای حدود ۷۰ هزار افغانستانی در ۲۰۲۳ تمدید کرد، اما این افراد در بلاتکلیفی قانونی قرار دارند و نمیتوانند زندگی خود را بهطور کامل پیش ببرند.…
ادامه مطلب » -
زندانی به نام افغانستان برای زنان
نویسنده: حفیظالله رجبی خبرگزاری دید: اسلام زن ستیز، یک دین جعلیست و طالبان با اعمال محدودیتهای کشنده علیه زنان به نام دین در حقیقت تیشه به ریشه اسلام میزنند و این خطرناکتر از کمونیزم در گذشته و صهیونیسم و تروریزم…
ادامه مطلب » -
چرا طالبان نشر تصاویر موجودات زنده را ممنوع کردند؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: طالبان، پس از به دست گرفتن قدرت در ۲۰۲۱، وزارتخانهای را برای “تبلیغ امر به معروف و نهی از منکر” راهاندازی کرد. سند ۱۱۴ صفحهای که در تابستان منتشر شد، قوانین اخلاقی…
ادامه مطلب » -
پاسخ مشروع ایران به اسرائیل، آمریکا و غرب هم تاوان سنگینی خواهند داد
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: اگر برای ایران مسجل شود که امریکا و غرب در حملات نظامی رژیم صهیونیستی به ایران مشارکت کرده اند، آنگاه ایران از گزینههای مهم دیگری که در اختیار دارد استفاده خواهد که…
ادامه مطلب » -
نقش کشورهای حوزه خلیج فارس در افغانستان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: در حالی که ریاض با عادیسازی روابطش با تهران، میخواهد از حوزه تنش اسرائیل و ایران دور بماند، به نظر میرسد سیاست منطقهای امارات متحده عربی بر مبنای پیامد بالقوه عادیسازی…
ادامه مطلب » -
افغانستان در پیسه بریکس و اهمیت بر توسعه اقتصادی دنیا
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: نکته قابل ملاحظه در پیسه بریکس قرار گرفتن بیرق افغانستان در کنار بیرق کشورهای بزرگ عضو گروه بریکس می باشد. به باور کارشناسان امر، گنجاندن بیرق افغانستان در پیسه بریکس اهمیت ژئوپلتیک…
ادامه مطلب » -
منازعه افغانستان-پاکستان؛ نقش آسیای مرکزی در ثبات منطقهای
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: اینکه اسلامآباد و کابل بتوانند تفاهم پیدا کنند، نه تنها بر آینده پروژههای بزرگ فوق الذکر که شامل کشورهای آسیای مرکزی میشود تاثیر دارد، بلکه بر ثبات کلی که شرط اولیه…
ادامه مطلب » -
قوانین امر به معروف طالبان؛ تعامل جهان با افغانستان را به چالش میکشد؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: تغییرات در قوانین اخلاقی طالبان دیپلماتها و کارگران امدادی را غافلگیر کرد. آنها شروع به طرح این پرسش کردند که چگونه اجرای این قانون بر توانایی آنها جهت تعامل با افغانستانیها و…
ادامه مطلب » -
داکتر عبدالله و چند جوره کالا!
خبرگزاری دید: داکترعبدالله عبدالله همچنان شیک و آراسته است. دیدارهای او تعارفی و محتوای آن برای انتشار در حد یک جمله است. وی با هر بار انتشار محتوای دیدارهای خود، تلاش میکند که از یک جوره کالای متفاوت بهره برده و…
ادامه مطلب » -
دروغهای بیبی و ابرقدرت خسته
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: فصلهای مربوط به جنگ غزه، رییسجمهور خستهای را به تصویر میکشد که از بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل و دروغهای مکرر او دربارهی قصدش برای تشدید درگیری، عصبانی است. وودوارد روابط پرتنش آنها…
ادامه مطلب » -
درد ما قومگرایی ست!
نویسنده: حفیظالله رجبی خبرگزاری دید: خورشید همیشه پشت ابر نمی ماند و اینک همه شاهدیم که چطور رهبرنماها یکی پس از دیگری و تحت فشار شدید وجدانشان واقعیات را برملا می سازند و اسناد کافی دال بر بیکفایتی تمام آنها…
ادامه مطلب » -
دلیل امتناع پاکستان از تعیین نماینده ویژه در امور افغانستان چیست؟
مترجم: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: در حالی که کشورهای منطقه و ذینفعان افغانستان معمولاً نماینده ویژهای را برای رسیدگی به نگرانیها و هماهنگی با بازیگران بینالمللی منصوب میکنند، اما پاکستان با برکناری آصف درانی معاون ویژه خود…
ادامه مطلب » -
بریکس؛ صدای قویتر جنوب جهان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: شی جین پینگ، رییس جمهور چین معتقد است که توسعه حق مسلم همه کشورهاست، نه امتیاز چند کشور. چین تحت چشماندازی بزرگ برای ساختن جامعهای با آیندهای مشترک برای بشریت، دست…
ادامه مطلب » -
نقش چین در افغانستان پس از خروج؛ پیامدها برای پاکستان
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: پاکستان از سرمایهگذاریهای چین در معادن و زیرساختهای افغانستان سود اقتصادی خواهد برد و در مقابل، خطر قرار گرفتن پاکستان در رقابت دیپلماتیک پیچیده، عامل خارجی منفی است، چنانچه چین از…
ادامه مطلب » -
قومگرایی؛ خط ممتد تباهی
نویسنده: حفیظالله رجبی – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: درد مردم ما درد قوم پرستی ست: پشتون، تاجیک، اوزبیک، هزاره و همه و همه از خرد و بزرگ گرفته ساز خود را کوک می کنند و درست در چنین وضعیتیست که…
ادامه مطلب » -
فساد و قاچاق گسترده، عاملی برای بیثباتی کابل و اسلام آباد
مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید خبرگزاری دید: فساد در مرکز بحران قاچاق قرار دارد. گزارشها نشان میدهد که مقامات مرزی و ماموران گمرک اغلب رشوه میگیرند یا مجبور میشوند اجازه دهند کالاهای غیرقانونی عبور کرده و زمینه بازار…
ادامه مطلب »
