خبرگزاری دید: نمایشنامه‌ای اقتباس‌شده از رمان پرفروش «هزار خورشید تابان» اثر خالد حسینی، نویسنده افغانستانی ـ امریکایی، در یکی از تئاترهای معتبر بریتانیا روی صحنه رفت.
این اجرا که روایت‌گر زندگی پررنج دو زن افغانستانی از دهه ۱۹۷۰ تا اوایل دهه ۲۰۰۰ میلادی است، به کارگردانی رکسانا سیلبرت و بر اساس اقتباسی از اورسولا رانی سارما به اجرا درآمده است.
در این نمایش، کرینا جگپال در نقش لیلا و رینا فتانیا در نقش مریم ظاهر می‌شوند. داستان نمایش بر رشد تدریجی رابطه این دو زن، از درگیری و تضاد تا پیوند و همبستگی در دل شرایط سخت جنگ، سلطه طالبان و فشارهای اجتماعی و خانوادگی تمرکز دارد.
طراحی صحنه این اثر توسط سیمون کنی انجام شده که با بهره‌گیری از سکوهای شش‌ضلعی و فرش‌های سنتی افغانستان، فضایی نمادین و فرهنگی خلق کرده است.
این اثر هنری حاصل همکاری مشترک تئاتر لیدز، تئاتر بیرمنگام رپ و تئاتر ناتینگهام پلی‌هوس است. تئاتر لیدز که به عنوان «تئاتر پناهگاه» شناخته می‌شود، در حوزه حمایت از پناهندگان و مهاجران فعالیت دارد.
رمان «هزار خورشید تابان» در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و همان سال به‌عنوان بهترین کتاب سال از سوی کتاب‌فروشی‌های کالیفرنیا برگزیده شد. این اثر همچنین نامزد جایزه ملی کتاب آمریکا نیز بود.
خالد حسینی، متولد ۱۹۶۵ در کابل، پیش از آغاز فعالیت ادبی، پزشک بود. او بیشتر با رمان‌های موفقی چون «بادبادک‌باز» و «هزار خورشید تابان» شناخته می‌شود. حسینی اکنون ساکن ایالات متحده است و آثارش را به زبان انگلیسی می‌نویسد. از جمله آثار اخیر او می‌توان به «و کوهستان به طنین آمد» و «دعای دریا» اشاره کرد.