تحلیل و ترجمه
-
پایان یک وابستگی، نباید آغاز وابستگی دیگری شود
خبرگزاری دید: تحولات سال‌های اخیر نشان می‌دهد که نظم امنیتی و سیاسی خاورمیانه در حال تغییر است. از پیامدهای عملیات «طوفان الاقصی» و جنگ‌های پیرامون فلسطین گرفته تا رویارویی مستقیم ایران و اسرائیل و ورود آمریکا به این منازعه، تحولات…
ادامه مطلب » -
چرا اخراج گسترده مهاجران به روند جهانی تبدیل شده است؟
خبرگزاری دید: بین سال‌های ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۶، دولت‌های کشورهای مختلف روند اخراج مهاجران بدون مدرک و فاقد اقامت قانونی را تشدید کرده‌اند. بررسی وضعیت در ایالات متحده، آفریقای جنوبی، ایران، پاکستان، ترکیه، آلمان، فرانسه، بریتانیا، مالزیا، عمان و کویت نشان…
ادامه مطلب » -
پایان حضور نظامی آمریکا در عراق؛ پایان اشغال یا تغییر شکل نفوذ؟
خروج نیروهای آمریکایی از عراق، پس از بیش از دو دهه حضور نظامی، نقطه‌ای مهم در کارنامه مداخله نظامی واشنگتن در خاورمیانه به شمار می‌رود. پنتاگون پایان «عملیات عزم راسخ» را نتیجه کارزار ۱۲ ساله علیه داعش اعلام کرده و…
ادامه مطلب » -
آسیای مرکزی و واقعیت افغانستان
خروج شتاب‌زده امریکا از افغانستان در ۲۰۲۱ شکل حضور واشنگتن را تغییر داد، اما جغرافیای منطقه را تغییر نداد. افغانستان حدود ۲۳۲۹ کیلومتر مرز زمینی و آبی مشترک با تاجیکستان، ازبیکستان و ترکمنستان دارد و هر پنج کشور آسیای مرکزی…
ادامه مطلب » -
وقتی نهادهای جهانی از کابل تا بیروت و غزه فلج شده‌اند
خبرگزاری دید: برای ما مردم افغانستان که دو دهه اشغال نظامی، حملات هوایی شبانه و قربانی شدن هم‌وطنانمان را زیر نام‌های زیبا مثل «حقوق بشر» و «استقرار دموکراسی» با تمام وجود لمس کرده‌ایم، تصاویر این روزهای بیروت، ضاحیه و غزه…
ادامه مطلب » -
سیاست حذف خاموش؛ طالبان چگونه فضای مذهبی شیعیان را محدود می‌کند؟
خبرگزاری دید: مسدودشدن پی‌درپی مراکز دینی، فرهنگی، آموزشی و خدماتی وابسته به جامعه شیعه در افغانستان، دیگر یک سلسله اقدامات موردی و پراکنده تلقی نمی‌شود، بلکه نشانه‌ای از روندی سازمان‌یافته برای محدودسازی تدریجی حضور اجتماعی و مذهبی این جامعه است.…
ادامه مطلب » -
وقتی قدرت‌های بزرگ تصور می‌کنند قواعد بین‌المللی شامل حال آنان نمی‌شود
خبرگزاری دید: سخنرانی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، در هشتادویکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، بار دیگر پرسش‌هایی جدی درباره جایگاه حقوق بین‌الملل و توانایی نهادهای جهانی در مهار قدرت‌های بزرگ مطرح کرد. ترامپ در ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶، در…
ادامه مطلب » -
مقاومت، یک انتخاب است نه یک واکنش؛ اندیشه شهید نصرالله شکست‌ناپذیر ماند
خبرگزاری دید: وقتی واژه «مقاومت» را زیاد به کار می‌بریم، گاهی وزنش را از دست می‌دهد و شبیه یک شعار روزمره می‌شود. اما در طول تاریخ، کسانی بوده‌اند که این واژه را فقط بر زبان نیاوردند، بلکه با آن زندگی…
ادامه مطلب » -
شهید سید حسن نصرالله؛ از مدرسه قرآن تا راهبرد مقاومت در جبهه الاقصی
خبرگزاری دید: تاریخ اسلام، تاریخ رویارویی اراده‌ها است؛ تاریخ مردانی که پیش از آن که در میدان نبرد با دشمن روبه‌رو شوند، در میدان ایمان، شناخت و تصمیم‌گیری خود را ساخته‌اند. قرآن کریم از ابراهیم و نمرود، موسی و فرعون،…
ادامه مطلب » -
پشت پرده حملات پاکستان بر افغانستان؟
خبرگزاری دید: حملات هوایی اخیر پاکستان بر اهدافی در افغانستان، بار دیگر تنش‌های امنیتی میان دو کشور همسایه را تشدید کرده و نگرانی‌ها از بازگشت درگیری‌ها به مرحله‌ای گسترده‌تر را افزایش داده است. اسلام‌آباد می‌گوید این حملات در واکنش به…
ادامه مطلب » -
چرا تبیین میراث سید حسن نصرالله برای جامعه افغانستان اهمیت دارد؟
خبرگزاری دید: سالروز شهادت سید حسن نصرالله، دبیرکل شهید حزب‌الله لبنان، فرصت مهمی برای واکاوی الگوی مقاومت اسلامی و بازخوانی ابعاد ایستادگی وی در برابر پروژه‌های سلطه‌جویانه آمریکا و رژیم صهیونیستی است. در میان جوامع مختلف منطقه‌ای، مردم افغانستان به…
ادامه مطلب » -
قمار تنبیهی پاکستان در افغانستان؛ جنگی آشکار بی‌پایان
خبرگزاری دید: حملات هوایی و پهپادی پاکستان در داخل افغانستان، روابط پرتنش میان دو کشور را وارد مرحله‌ای تازه و خطرناک کرده است. در ۲۴ سپتامبر، پاکستان به چندین نقطه در ولایت‌های قندهار، خوست و پکتیا حمله کرد؛ حملاتی که…
ادامه مطلب » -
پایان ادعای امنیت؛ چرا طالبان در برابر حملات هوایی پاکستان فلج شده‌اند؟
خبرگزاری دید: حملات بامدادی جنگنده‌های ارتش پاکستان به اهدافی در ولایت قندهار، پکتیا و خوست، وارد آوردن ضربه‌ای سنگین بر رویکرد امنیتی و ادعاهای حکومت طالبان بود. بمباران نقاطی در قندهار خاستگاه اصلی، پایتخت سیاسی-مذهبی و محل استقرار هبت‌الله آخوندزاده،…
ادامه مطلب » -
فلسطین؛ از پرونده منطقه‌ای تا چالش جهانی واشنگتن
خبرگزاری دید: مساله فلسطین در هشتاد و یکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد دیگر صرفاً یک پرونده منطقه‌ای نبود؛ بلکه به یکی از مهم‌ترین آزمون‌های نظم بین‌المللی، اعتبار حقوق بین‌الملل و جایگاه قدرت‌های بزرگ در جهان تبدیل شد. آنچه…
ادامه مطلب » -
هنر افغانستان؛ شمعی در تندباد طالبان
خبرگزاری دید: امروز، ۲۵ سپتامبر، روز جهانی هنرمند است؛ فرصتی برای گرامی‌داشت کسانی که حافظه، هویت و روایت یک جامعه را در قالب موسیقی، سینما، نقاشی، تئاتر و ادبیات زنده نگه می‌دارند، اما در افغانستان، پنج سال پس از بازگشت…
ادامه مطلب » -
ترامپ و شی؛ دیداری که تغییر موازنه قدرت در جهان را آشکار می‌کند
خبرگزاری دید: جهان در حال عبور از یک نقطه عطف تاریخی است؛ دورانی که یک قدرت می‌توانست اراده خود را بر بخش بزرگی از نظام بین‌الملل تحمیل کند، دیگر مانند گذشته نیست. قدرت آمریکا هنوز بزرگ است، اما انحصار قدرت…
ادامه مطلب » -
پزشکیان در سازمان ملل؛ دیپلماسی باز، ایستادگی پابرجا
خبرگزاری دید: سخنرانی مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران در هشتادویکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل فراتر از یک نطق معمول دیپلماتیک، قابل ارزیابی است. این سخنرانی در شرایطی ایراد شد که جنگ، فشار نظامی و بحران هسته‌ای، روابط ایران و آمریکا…
ادامه مطلب » -
چرا پاکستان پس از ماه‌ها آرامش به افغانستان حمله کرد؟
خبرگزاری دید: پاکستان در ۲۱ سپتمبر حملات هوایی را در داخل افغانستان و در ولایت‌های کنر و پکتیکا انجام داد؛ نخستین حمله از این نوع در نزدیک به سه ماه گذشته. این حملات پس از آن صورت گرفت که در…
ادامه مطلب » -
شورای امنیت؛ ساختار ۱۹۴۵ در جهان ۲۰۲۶
خبرگزاری دید: همزمان با برگزاری هشتادویکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، بحث درباره کارآمدی و ضرورت اصلاح ساختار این سازمان بار دیگر به یکی از محورهای مهم گفت‌وگوهای بین‌المللی تبدیل شده است. سازمان ملل در سال ۱۹۴۵ و در…
ادامه مطلب » -
از سلطنت تا دموکراسی؛ مخالفان طالبان در جست‌وجوی نظامی تازه
خبرگزاری دید: پنج سال پس از بازگشت طالبان به قدرت در افغانستان، بحث درباره آینده سیاسی این کشور همچنان ادامه دارد. گروه‌های مخالف و چهره‌های سیاسی در تبعید، در قالب نشست‌ها، اعلامیه‌ها و طرح‌های مختلف، از ایجاد نظامی تازه پس…
ادامه مطلب » -
سایه تبعیض بر افغانستان؛ درس‌هایی از سال تحصیلیِ همسایگان
خبرگزاری دید: با آغاز فصل پاییز و حلول ماه میزان/مهر، بار دیگر زنگ بازگشایی مدارس و دانشگاه‌ها در سراسر منطقه به صدا درآمد. در کشورهای همسایه، نخبگان و مسئولان با صدور پیام‌های رسمی، آغاز سال تحصیلی جدید را تبریک گفتند…
ادامه مطلب » -
از یمن تا کنر؛ ردپای تسلیحات آمریکا و عربستان در افغانستان
خبرگزاری دید: حمله هوایی اخیر پاکستان به مناطقی از ولایت کنر، فراتر از یک رویداد نظامی در امتداد مرز افغانستان و پاکستان باید مورد واوکاوی قرار گیرد. بقایای مهمات استفاده‌شده در این حمله، پرسش مهمی درباره منشأ تسلیحات و شبکه…
ادامه مطلب » -
چگونه آسیای مرکزی روابطش را با افغانستان گسترش می‌دهد؟
خبرگزاری دید: پنج سال پس از بازگشت طالبان به قدرت، روابط افغانستان با کشورهای آسیای مرکزی نشان می‌دهد که نبودِ شناسایی رسمی لزوماً به معنای انزوای کامل سیاسی و اقتصادی نیست. اگرچه روسیه تنها کشوری است که حکومت کنونی افغانستان…
ادامه مطلب » -
پاسخ موشکی به ناکامی داخلی؛ چرا پاکستان افغانستان را بمباران می‌کند؟
خبرگزاری دید: حملات بامدادی روز گذشته ارتش پاکستان به مناطقی در ولایت‌های کنر و پکتیکا، که بر اساس گزارش‌ها به ویرانی منازل مسکونی و کشته و زخمی شدن چندین غیرنظامی منجر شد، بار دیگر آتش تنش‌های مرزی میان اسلام‌آباد و…
ادامه مطلب » -
بن‌بست پاکستان-افغانستان
خبرگزاری دید: تلاش تازه دیپلماتیک ترکیه و قطر برای کاهش تنش‌ها میان اسلام‌آباد و کابل، پس از حمله مرگبار تروریستی به یک مسجد پولیس در کوهات، با آزمون فوری روبه‌رو شده است؛ حمله‌ای که مقام‌های پاکستانی می‌گویند یکی از مهاجمان…
ادامه مطلب »
