خبرگزاری دید: سفارت روسیه در پاکستان می‌گوید زبان پشتو می‌تواند در تقویت تفاهم متقابل و آشتی میان افغانستان و پاکستان، در شرایط تنش میان دو کشور همسایه، نقش موثری ایفا کند.
سفارت روسیه به تاریخ ۲۷ اکتوبر، مراسم رونمایی از کتاب «دستور پیشرفته کاربردی زبان پشتو» را برگزار کرد. در این مراسم، آلبرت پی. خورف، سفیر روسیه در پاکستان، سردار احمد شکیب، نماینده حکومت طالبان در پاکستان، حافظ‌الرحمن دوران، نویسنده کتاب، و شماری از استادان دانشگاه و نمایندگان رسانه‌ها حضور داشتند.
سفیر روسیه این ابتکار را بخشی از تلاش‌های مسکو برای تشویق گفت‌وگو و کمک به حل اختلافات میان کابل و اسلام‌آباد توصیف کرد.
خورف گفته است: «زبان پشتو می‌تواند به زبان آشتی میان پاکستان و افغانستان تبدیل شود؛ همان‌گونه که زبان روسی می‌تواند زبان آشتی میان روسیه و اوکراین باشد.»
این اظهارات بر اهمیت پیوندهای فرهنگی و زبانی در تقویت گفت‌وگو و کاهش تنش‌ها میان افغانستان و پاکستان تاکید دارد؛ دو کشوری که روابط‌شان در سال‌های اخیر با چالش‌های پی‌هم روبه‌رو بوده است.