ترجمه
-
وقتی افغانستان را پوشش میدهیم، آنچه اهمیت دارد مردم هستند
آنها باید در کشورشان حرفی برای گفتن داشته باشند، نه اینکه از طرف آنها صحبت شود. ما میتوانیم چیزی بیشتر از صدا به آنها بدهیم
ادامه مطلب » -
رویدادهای برجسته یک سال حاکمیت طا-لبان
در ماه مارچ، مقامات طا-لبان ساعاتی پس از بازگشایی مکاتب، مانع بازگشت دختران لیسه به صنفهای درسی شدند
ادامه مطلب » -
ترور ایمنالظواهری، بزرگترین بحران طا-لبان
با اتخاذ مواضع سختگیرانه ایالات متحده در قبال طا-لبان و عدم تمایل به بحث در مورد گسترش کمکها یا رفع توقیف وجوه بانکهای افغانستان، طا-لبان انگیزه چندانی برای فکر کردن در مورد موضع آشتیجویانهتر ندارند
ادامه مطلب » -
ظواهری کشته شد، گام بعدی برای امریکا در افغانستان چه خواهد بود؟
اندرو واتکینز و کیت بیتمن درباره میراث ظواهری، آنچه که مرگ او در مورد طا-لبان و پیامدهای سیاست ضد تروریزم ایالات متحده و افغانستان به ما میگوید، صحبت کردند
ادامه مطلب » -
آیا پاکستان سریلانکای بعدی است؟
مانند سریلانکا، پاکستان نیز با کمبود فزاینده ذخایر ارزی مواجه است که تواناییاش را برای واردات نیازهای اساسی مانند غذا و سوخت محدود میکند
ادامه مطلب » -
آیا افغانستان در آزمون صلح کامیاب میشود؟
افغانستان به دلیل نقش ویژهای که در جهان دارد همچنان یک ناقل فوقالعاده مهم از منافع سیاست خارجی بهویژه برای کشورهای آسیای مرکزی و همچنین چین، هند، پاکستان، ایران و روسیه است
ادامه مطلب » -
کنفرانس تاشکند؛ چرا حقوق زنان و آموزش دختران از موضوعات کلیدی است
افغانستان در حال حاضر تنها کشور در جهان است که دختران در آن از حق تحصیل محروم هستند. زنان و دختران باید در تمام سطوح به آموزش دسترسی داشته باشند
ادامه مطلب » -
افغانستان؛ چهار دهه بازی در سناریوی دیگران!
مداخله تحت رهبری ایالات متحده پس از 11 سپتمبر، وسعت دخالت پویایی را از افغانها سلب کرد. آنها به بازیکنان منفعل در درام دیگران تبدیل شدند
ادامه مطلب » -
افریقای جنوبی؛ کانال تمویل وابستههای داعش
تیم نظارتی سازمان ملل همچنان گزارشهایی دریافت میکند مبنی بر اینکه داعش و رقیبش القاعده از ارزهای رمزنگاریشده برای درخواست کمکهای مالی و فعالیتهای حمایتی استفاده میکنند
ادامه مطلب » -
افغانستان و رشد فزاینده قاچاق مواد مخدر در آسیای میانه
حقیقت این است که هیچکس نمیداند چه مقدار هرویین افغانستان حتی از تاجیکستان و دیگر جمهوریهای آسیای مرکزی قاچاق میشود. هیچ روش قوی برای ایجاد چنین تخمینی وجود ندارد
ادامه مطلب » -
وضعیت پناهجویان افغانستانی؛ ناامید از وطن و درگیر خیانت غرب
برخلاف حمایت ارائهشده به کسانی که از جنگ در اوکراین فرار میکنند و نژادپرستی پشت سیاستهای دولت، بریتانیا وعده خود را برای اسکان مجدد پناهندگان افغانستان، پس از خروج زیر پا گذاشت
ادامه مطلب » -
افغانستان؛ زنان و اپیدمی خزنده بیماری روانی جمعی
«آناهیتا» روی یک تخت لکهدار در اتاق زنان بخش روانپزشکی شفاخانه حوزهای هرات دراز کشیده بود. سفت و غرق در عرق، این جوان 20 ساله واکنشی نشان نمیداد. ساعت 8 صبح بود و همه هشت تخت این بخش پر شده…
ادامه مطلب » -
چگونه سیاست روسیه نسبت به افغانستان اشتباه پیش رفت
اگرچه افغانستان و آسیای مرکزی از دیرباز محل بازیهای بزرگ بودهاند، اما تعداد کمی از بازیگران دخیل در منطقه محدودیتهای قدرت خود را درک کردهاند
ادامه مطلب » -
منافع در حال تحول در افغانستان
مقامات هندی مدتها انتظار داشتند و پذیرفته بودند که ایالات متحده نمیتواند برای همیشه در افغانستان بماند. 20 سال زمان زیادی است. با این حال، آنها از چیزی که به نظرشان برنامهریزی و آمادگی ناکافی است، ناامید هستند
ادامه مطلب » -
آیا طا-لبان میتوانند جلو حملات از خاک افغانستان را بگیرند؟
طا-لبان دیگر بزرگترین گروه شبهنظامی در افغانستان نیستند. آنها حکومت افغانستان هستند. آنها علاوه بر مقابله با تمام مشکلات حاکم بر افغانستان به عنوان یک منزوی در صحنه بینالمللی، باید با مشکل شورشیان خود نیز دست و پنجه نرم کنند
ادامه مطلب » -
قمار هند در افغانستان
سیاستگذاران هندی ممکن به این نتیجه رسیده باشند که بهرغم ارزیابیهای گذشته آنها، فاصله کافی بین پاکستان و طا-لبان برای ایجاد رابطه کاری وجود دارد
ادامه مطلب » -
نشریه امریکایی: طا-لبان در کسب مشروعیت ناکام ماندند – چه میتوان کرد؟
با وجود اینکه جامعه بینالمللی اشتیاق کمی به تشویق روند سیاسی مشروع در افغانستان دارد، اگر مداخلات آتی از چنین طرحی بیبهره باشد، ناامنیهای کنونی و بحران پناهجویان احتمالاً شتاب بیشتری خواهد گرفت و به طور بالقوه امنیت جهانی را…
ادامه مطلب » -
مذاکرات پاکستان-تیتیپی: آیا طا-لبان افغان میتوانند کاری کنند؟
اسلامآباد ثابت کرده است که قادر به اعمال فشار کافی برای وادار کردن طا-لبان به سرکوب تحریک طا-لبان پاکستان نیست
ادامه مطلب » -
هند در جستجوی نقش جدید در افغانستان
اکنون هند با تعامل غیررسمی با حکومت طا-لبان و ادامه تعاملات مردم با مردم، در حال تجدید نظر استراتژی خود در افغانستان است. دهلینو همچنین امیدوار است در ماههای آینده تعاملات خود را با طا-لبان افزایش دهد
ادامه مطلب » -
پیشنهاد متواضعانه برای نجات افغانستان – از خودش
اکنون وقتش گذشته است، اکسیجن توسط اوکراین مکیده میشود و تأثیرگذاری بر رهبری پسا-مرگ بسیار دشوار است. من فکر میکنم افغانستان در حال حاضر در دست هیچ کسی نیست، زیرا دیگر به اندازه کافی جذاب نیست
ادامه مطلب » -
افغانستان همهشمول و دموکراتیک
طا-لبان افغانستان باید به خاطر داشته باشند که در درازمدت بدون کمک جامعه جهانی نمیتوانند کشور را اداره کنند – و برای وادار ساختن جامعه بینالمللی به همکاری با کابل، آنها باید دولت فراگیر تشکیل دهند که منعکسکننده نمایندگی از…
ادامه مطلب » -
صلح ناآرام
طا-لبان باید به سوی تشکیل دولت فراگیر، پیشرفت قابل ملاحظهای داشته باشند. برخی گروههای ضد طا-لبان افغان، جنبش مقاومت ملی را راهاندازی کردهاند. به نفع طا-لبان است که سایر گروههای قومی را با خود همراه کنند تا کشور دوباره وارد…
ادامه مطلب » -
تقلای امریکا برای داشتن شبکه های اطلاعاتی در آسیای میانه
کشورهای آسیای مرکزی دارای شبکه ها و پیوندهایی هستند که تا عمق افغانستان ریشه دارد. در برخی موارد، این امر به خاطر تعامل مداوم دیپلماتیک با طا-لبان است که مدت ها قبل از تسلط بر افغانستان نیز وجود داشته است
ادامه مطلب » -
جامعه جهانی و افغانستان
وقتی صحبت از افغانستان به میان میآید، همه میدانند که مردم افغانستان روز به روز درد و عذاب میکشند، اما توجه غرب در قبال افغانستان رو به کاهش است و توجهی به افغانستان نمیشود، بهویژه در مورد بحران انسانی
ادامه مطلب » -
کی افغانستان را ویران کرد؟
برای نجات افغانستان از ویرانی بیشتر، این کشور باید روند دموکراتیک و کثرتگرایی سیاسی را دنبال کند و مدارا، حکومتداری خوب و حاکمیت قانون را ترویج کند
ادامه مطلب »
