امنیت و حوادثتحلیل و ترجمهترجمهجنگجهانسیاستنظامی

عادی‌سازی روایت امنیتی اسرائیل؛ آیا جهان در حمایت از این روایت تجدید نظر می‌کند؟

خبرگزاری دید: در پی تیراندازی هشدارآمیز ارتش اسرائیل به سوی یک هیات دیپلماتیک بین‌المللی در کمپ پناهندگان جنین، بار دیگر نگاه‌ها متوجه روایت امنیتی اسرائیل شد؛ روایتی که نه‌تنها سیاست‌های سرکوب‌گرانه علیه فلسطینی‌ها را توجیه می‌کند، بلکه مرزهای خود را فراتر از فلسطین گسترش داده و امنیت جهانی را نیز تحت تأثیر قرار داده است. ارتش اسرائیل مدعی شد این هیات از مسیر مجاز منحرف شده بود، اما واکنش‌ها نشان دادند که مساله فراتر از یک حادثه تصادفی است.

این اقدام تنها نقض مصئونیت دیپلماتیک نبود، بلکه آینه‌ای از ذهنیت استعماری و برتری‌طلبانه‌ای است که اسرائیل از طریق روایت امنیتی خود به جهانیان تحمیل کرده است. روایت امنیتی اسرائیل از زمان آغاز «جنگ علیه تروریزم» در جهان غرب، به‌ویژه امریکا، جایگاه مرکزی یافته و به‌واسطه فروش فناوری‌های نظامی و نظارتی، حمایت‌ رسانه‌ای و تأییدهای بین‌المللی، جهانی شده است.

در این چارچوب، مقاومت فلسطینی‌ها در برابر اشغال و استعمار، نه‌به‌عنوان حق مشروع، بلکه به‌عنوان تهدیدی امنیتی نمایش داده می‌شود. این سیاست از اکتوبر ۲۰۲۳ و در جریان حملات اسرائیل به غزه به‌وضوح مشاهده شد؛ جایی که حملات ویران‌گر و کشتار غیرنظامیان فلسطینی، از سوی بسیاری دولت‌ها یا نادیده گرفته شد یا به‌عنوان واکنش مشروع توجیه گردید.

در کنار فلسطینی‌ها، امدادگران و پرسونل سازمان ملل نیز در جریان این درگیری‌ها هدف قرار گرفته‌اند، اما حتی در این موارد نیز جامعه جهانی با بی‌تفاوتی یا واکنش‌های ملایم روبه‌رو شده است. این روند، به‌تدریج منجر به عادی‌سازی جنایت‌های جنگی و تخریب کامل مفهوم مصئونیت انسانی و دیپلماتیک شده است.

روایت امنیتی اسرائیل، که در آن فلسطینی‌ها به‌عنوان تهدید معرفی می‌شوند و استعمار به‌عنوان حق دفاعی مشروع نمایش می‌یابد، اکنون پایه‌گذار ساختارهای سیاسی و بشردوستانه بسیاری از نهادهای بین‌المللی شده است. اتحادیه اروپا نیز با سیاست‌های سازش‌کارانه‌اش، به بخشی از این چارچوب بدل شده است.

در ادانه، نویسنده هشدار می‌دهد که بدون مقابله جدی با این روایت خطرناک و بدون حمایت واقعی از حقوق فلسطینی‌ها، امنیت بین‌المللی همچنان آسیب‌پذیر و در خطر خواهد بود. نقض حقوق فلسطینی‌ها، تیراندازی به دیپلمات‌ها و ترورهای هدفمند، نه استثنا بلکه نشانه‌ای از نظم امنیتی جدیدی است که اسرائیل در حال تحمیل آن بر جهان است.

در نهایت، برای جلوگیری از فروپاشی امنیت جهانی، باید این روایت بازنگری شود و سکوت در برابر آن پایان یابد.

ترجمه و تلخیص: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید
نویسنده: رامونا وادی
منبع: مِمو – MEMO

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا