ترجمه
-
تغییر رویکرد مسکو در قبال طالبان؛ از دست رفتن اهرم فشار پاکستان
خبرگزاری دید: نزدیک‌شدن روسیه به طالبان و گسترش روابط هند با کابل می‌تواند فضای دیپلماتیک حکومت طالبان را تقویت کرده و توان پاکستان برای اعمال فشار بر این گروه را کاهش دهد. آصف درانی، نماینده ویژه پیشین پاکستان در امور…
ادامه مطلب » -
پیام روسیه به پاکستان چیست؟
خبرگزاری دید: سه سفر مقام‌های امنیتی روسیه به سه پایتخت منطقه در هفته گذشته، شایسته توجه است؛ به‌ویژه برای پاکستان. در ۱۴ اکتوبر، ولادیمیر کولوکولتسف، وزیر داخله روسیه، در اسلام‌آباد و راولپندی با رهبران ملکی و نظامی پاکستان گفت‌وگوهای مهمی…
ادامه مطلب » -
افغانستانِ طالبان؛ محدودیت، فقر و ناامیدی
خبرگزاری دید: افغانستان پس از بازگشت طالبان به قدرت در آگست ۲۰۲۱، با بحران‌های گسترده سیاسی، اقتصادی و اجتماعی روبه‌رو شده است. در این میان، زنان و دختران بیش از دیگران از محدودیت‌های وضع‌شده آسیب دیده‌اند. محرومیت از آموزش و…
ادامه مطلب » -
بستن پرونده افغانستان؛ پاکستان در پی بازنگری سیاست دیرینه
خبرگزاری دید: سیاست پاکستان نسبت به افغانستان که از دوران ذوالفقار علی بوتو آغاز شد و در زمان جنرال ضیاءالحق به ایدیولوژی دولتی تبدیل گردید، اکنون با چالش‌های جدی روبه‌رو است. روابط میان حکومت‌های ملکی و نهادهای نظامی پاکستان همواره…
ادامه مطلب » -
آیا روسیه می‌تواند تنش بین افغانستان-پاکستان را کاهش دهد؟
خبرگزاری دید: روسیه در تلاش است نقش فعال‌تری در کاهش تنش‌ها میان افغانستان و پاکستان ایفا کند؛ تنش‌هایی که در یک سال گذشته با حملات متقابل، تهدیدهای علنی و تلاش‌های ناکام دیپلماتیک همراه بوده است. سفر هم‌زمان مقام‌های ارشد امنیتی…
ادامه مطلب » -
چرا از شبکه‌های قاچاق در مرزهای پاکستان، افغانستان و ایران حفاظت می‌شود؟
خبرگزاری دید: دهه‌ها، سیاست‌گذاران قاچاق در امتداد مرزهای ایران، پاکستان و افغانستان را بیشتر مشکل امنیتی و انتظامی دانسته‌اند؛ اما واقعیت پیچیده‌تر از این است. قاچاق در این مناطق به بخشی از اقتصاد غیررسمی، ساختارهای قدرت محلی و سازوکارهای امنیتی…
ادامه مطلب » -
چرا تی‌تی‌پی به محور اصلی اختلافات میان افغانستان و پاکستان تبدیل شد؟
خبرگزاری دید: اختلاف بر سر فعالیت تحریک طالبان پاکستان در خاک افغانستان، روابط کابل و اسلام‌آباد را با بحران جدی روبه‌رو کرده است؛ بحرانی که با درگیری‌های مرزی، بسته‌شدن گذرگاه‌های تجاری و ناکامی تلاش‌های دیپلماتیک، هزینه‌های امنیتی و اقتصادی شدیدی…
ادامه مطلب » -
جنگ جهانی‌ای که هیچ‌کس مستقیم نمی‌جنگد
خبرگزاری دید: در سال‌های اخیر، مطالب زیادی درباره جنگ‌های نیابتی نوشته شده است. در اصل، جنگ نیابتی زمانی رخ می‌دهد که یک کشور یا گروهی از کشورها، به‌جای رویارویی مستقیم با رقیب خود، به‌صورت غیرمستقیم با او مقابله کنند. در…
ادامه مطلب » -
پاکستان نگران؛ نزدیکی روسیه با طالبان
خبرگزاری دید: نزدیک‌شدن روزافزون روسیه به حکومت طالبان در افغانستان، پرسش‌های نگران‌کننده‌ای را در اسلام‌آباد برانگیخته است. آیا مسکو صرف در پی تامین منافع امنیتی خود است، یا در رویکرد دوستانه‌تر آن در برابر حکومتی که پاکستان به پناه‌دادن به…
ادامه مطلب » -
آیا هنوز دیپلماسی می‌تواند از درگیری نظامی پاکستان-افغانستان جلوگیری کند؟
خبرگزاری دید: با وجود سال‌ها مذاکره، میانجی‌گری و تلاش‌های سیاسی، اختلافات امنیتی اسلام‌آباد و کابل همچنان پابرجاست؛ اما راه‌حل پایدار نه در تشدید حملات نظامی، بلکه در ایجاد سازوکارهای امنیتی قابل‌سنجش و تعهدات عملی دو طرف نهفته است. تنش‌های اخیر…
ادامه مطلب » -
چرا همسایگان افغانستان از حملات پاکستان بر طالبان حمایت نکردند؟
خبرگزاری دید: نشست هشتم فارمت مسکو درباره افغانستان، به‌دلیل اختلاف نمایندگان پاکستان و طالبان بر سر چگونگی اشاره به تروریزم، بدون صدور بیانیه مشترک پایان یافت؛ نشستی که در آن، با وجود نگرانی کشورهای منطقه از فعالیت گروه‌های مسلح در…
ادامه مطلب » -
آیا حاکمیت طالبان بر جغرافیای افغانستان متزلزل است
خبرگزاری دید: پنج سال پس از تصرف کابل، طالبان همچنان بر تمام مراکز ولایات افغانستان تسلط دارد و هیچ نیروی نظامی متعارفی توان تهدید مستقیم کابل را ندارد. طالبان از همین کنترل سرزمینی و کاهش جنگ‌های گسترده به‌عنوان مهم‌ترین استدلال…
ادامه مطلب » -
چرا بگرام پنج سال پس از خروج امریکا همچنان هدف است؟
خبرگزاری دید: پنج سال پس از خروج نیروهای امریکایی از افغانستان، پایگاه هوایی بگرام همچنان یکی از حساس‌ترین و بحث‌برانگیزترین نقاط نظامی کشور است. در ماه‌های اخیر، شایعات گسترده‌ای درباره بازگشت نیروهای امریکایی به این پایگاه در شبکه‌های اجتماعی منتشر…
ادامه مطلب » -
افغانستان، هند و دیپلماسی سازه‌انگارانه؛ شکل‌گیری واقعیتی تازه در جنوب آسیا
خبرگزاری دید: روابط رو به گسترش هند و افغانستان را می‌توان از منظر نظریه «سازه‌انگاری» در روابط بین‌الملل تحلیل کرد؛ رویکردی که بر نقش تعاملات، هنجارها، باورها و هویت‌های مشترک در شکل‌دهی به واقعیت سیاسی تاکید دارد. در این چارچوب،…
ادامه مطلب » -
فشار نظامی، گفت‌وگو یا هردو؟
خبرگزاری دید: حملات هوایی «برنامه‌ریزی‌شده» پاکستان علیه آنچه اسلام‌آباد پناهگاه‌های گروه‌های تروریستی در داخل افغانستان می‌خواند، نشان‌دهنده تشدید رویکرد نظامی این کشور در برابر ناامنی‌های مرتبط با تحریک طالبان پاکستان (TTP) و گروه‌های بلوچ است. مقام‌های پاکستانی این حملات را…
ادامه مطلب » -
داعش و آسیای مرکزی؛ تهدید فراتر از مرزهای افغانستان
خبرگزاری دید: گروه داعش خراسان (ISKP) در حال توسعه شبکه‌های فرامرزی خود است؛ روندی که ارزیابی تهدید این گروه برای آسیای مرکزی را پیچیده‌تر کرده است. این گروه همچنان جاه‌طلبی‌های ارضی خود را نیز حفظ کرده است. یکی از روش‌های…
ادامه مطلب » -
در جنگ امریکا و اسرائیل علیه ایران، چین در کدام جبهه قرار دارد؟
خبرگزاری دید: ضرب‌المثلی به «سون‌تزو»، استراتژیست بزرگ چین، نسبت داده می‌شود که جنگ‌ها با متحدان برده یا باخته می‌شوند. با پایان نظم تک‌قطبی و افزایش نشانه‌های شکل‌گیری جهان چندقطبی، این پرسش بیش از گذشته مطرح شده است که آیا جنگ…
ادامه مطلب » -
چرا اخراج گسترده مهاجران به روند جهانی تبدیل شده است؟
خبرگزاری دید: بین سال‌های ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۶، دولت‌های کشورهای مختلف روند اخراج مهاجران بدون مدرک و فاقد اقامت قانونی را تشدید کرده‌اند. بررسی وضعیت در ایالات متحده، آفریقای جنوبی، ایران، پاکستان، ترکیه، آلمان، فرانسه، بریتانیا، مالزیا، عمان و کویت نشان…
ادامه مطلب » -
آسیای مرکزی و واقعیت افغانستان
خروج شتاب‌زده امریکا از افغانستان در ۲۰۲۱ شکل حضور واشنگتن را تغییر داد، اما جغرافیای منطقه را تغییر نداد. افغانستان حدود ۲۳۲۹ کیلومتر مرز زمینی و آبی مشترک با تاجیکستان، ازبیکستان و ترکمنستان دارد و هر پنج کشور آسیای مرکزی…
ادامه مطلب » -
وقتی قدرت‌های بزرگ تصور می‌کنند قواعد بین‌المللی شامل حال آنان نمی‌شود
خبرگزاری دید: سخنرانی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، در هشتاد‌ویکمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد، بار دیگر پرسش‌هایی جدی درباره جایگاه حقوق بین‌الملل و توانایی نهادهای جهانی در مهار قدرت‌های بزرگ مطرح کرد. ترامپ در ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶، در…
ادامه مطلب » -
پشت پرده حملات پاکستان بر افغانستان؟
خبرگزاری دید: حملات هوایی اخیر پاکستان بر اهدافی در افغانستان، بار دیگر تنش‌های امنیتی میان دو کشور همسایه را تشدید کرده و نگرانی‌ها از بازگشت درگیری‌ها به مرحله‌ای گسترده‌تر را افزایش داده است. اسلام‌آباد می‌گوید این حملات در واکنش به…
ادامه مطلب » -
قمار تنبیهی پاکستان در افغانستان؛ جنگی آشکار بی‌پایان
خبرگزاری دید: حملات هوایی و پهپادی پاکستان در داخل افغانستان، روابط پرتنش میان دو کشور را وارد مرحله‌ای تازه و خطرناک کرده است. در ۲۴ سپتامبر، پاکستان به چندین نقطه در ولایت‌های قندهار، خوست و پکتیا حمله کرد؛ حملاتی که…
ادامه مطلب » -
چرا پاکستان پس از ماه‌ها آرامش به افغانستان حمله کرد؟
خبرگزاری دید: پاکستان در ۲۱ سپتمبر حملات هوایی را در داخل افغانستان و در ولایت‌های کنر و پکتیکا انجام داد؛ نخستین حمله از این نوع در نزدیک به سه ماه گذشته. این حملات پس از آن صورت گرفت که در…
ادامه مطلب » -
از سلطنت تا دموکراسی؛ مخالفان طالبان در جست‌وجوی نظامی تازه
خبرگزاری دید: پنج سال پس از بازگشت طالبان به قدرت در افغانستان، بحث درباره آینده سیاسی این کشور همچنان ادامه دارد. گروه‌های مخالف و چهره‌های سیاسی در تبعید، در قالب نشست‌ها، اعلامیه‌ها و طرح‌های مختلف، از ایجاد نظامی تازه پس…
ادامه مطلب » -
چگونه آسیای مرکزی روابطش را با افغانستان گسترش می‌دهد؟
خبرگزاری دید: پنج سال پس از بازگشت طالبان به قدرت، روابط افغانستان با کشورهای آسیای مرکزی نشان می‌دهد که نبودِ شناسایی رسمی لزوماً به معنای انزوای کامل سیاسی و اقتصادی نیست. اگرچه روسیه تنها کشوری است که حکومت کنونی افغانستان…
ادامه مطلب »
