خبرگزاری دید: کشورهای پادشاهی عرب خلیج پس از آن که ایالات متحده ـ متحد و تضمینکننده امنیتی چند دههای آنها ـ ظاهراً هیچ اقدامی برای جلوگیری از حملات بیسابقه هوایی اسرائیل به قطر انجام نداد، دچار شوک شدند. قطر میزبان بزرگترین پایگاه نظامی آمریکا در منطقه است.
شیخ محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخستوزیر قطر، این حمله را «لحظهای سرنوشتساز» برای خلیج توصیف کرده و پس از هدف قرار گرفتن مذاکرهکنندگان حماس در دوحه توسط جنگندههای اسرائیلی، خواستار واکنش جمعی منطقه شد.
این حملات شکاف فزاینده میان قطر و واشنگتن را در شرایطی که منطقه با ناآرامیهای شدیدی روبرو است، آشکار کرده است.
به گفته کاخ سفید، فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام) که در پایگاه ۸ میلیارد دالری العدید ـ ساختهشده با سرمایه قطر ـ مستقر است، پس از شناسایی جنگندههای اسرائیلی که بهسوی پایتخت در حرکت بودند، مقامهای قطری را مطلع کرده بود.
اما آل ثانی، نخستوزیر قطر، این ادعا را بهشدت رد کرد و در نشست خبری شب سهشنبه گفت که او تا ۱۰ دقیقه پس از آغاز حملات ـ زمانی که در دوحه هنوز صدای انفجارها شنیده میشد ـ هیچ تماسی از سوی استیو ویتکوف، فرستاده ویژه رئیسجمهور آمریکا، دریافت نکرد.
آل ثانی گفت: «ما بر این باوریم که امروز به یک لحظه سرنوشتساز رسیدهایم. باید پاسخی از سوی کل منطقه به چنین اقدامات وحشیانهای داده شود.»
ترجمه و تلخیص: سید طاهر مجاب ـ خبرگزاری دید
تام حسین ـ ساوت چاینا مورنینگپست – SCMP