ملا محمد یعقوب، سرپرست وزارت دفاع حکومت طالبان، هفته گذشته پس از بازگشت از مسکو به کابل، هشدار تندی به پاکستان داد. او گفت که اسلامآباد «بهزودی دیگر جرات نخواهد کرد به خاک افغانستان حمله کند»، زیرا توافق همکاریهای نظامی ـ تخنیکی را که تازه در مسکو امضا کردهاست، پشتوانه این ادعا میداند. به گفته او، اجرای این توافق میان طالبان و روسیه نیز بهزودی آغاز خواهد شد.
در عین حال، ملا محمد یعقوب تلاش کرد نگرانیهای احتمالی جامعه جهانی درباره همکاری نظامی میان حکومت طالبان و مسکو را کاهش دهد. او تاکید کرد که این توافق پیمان دفاعی یا امنیتی نیست، بلکه بر ترمیم، نگهداری و بازسازی تجهیزات و سیستمهای تسلیحاتی ساخت روسیه که هماکنون در اختیار افغانستان قرار دارند، متمرکز است؛ از جمله هلیکوپترها و سایر هواپیماهای نظامی.
بسمالله تابان، تحلیلگر مسایل امنیتی و سیاسی، هشدار داد که هنوز درباره محتوای این توافق نتیجهگیری قطعی زود است؛ زیرا دو طرف سابقه طولانی در محدودکردن و پنهان نگهداشتن اطلاعات دارند.
او معتقد است طالبان همچنین از سفر به مسکو برای اهداف تبلیغاتی داخلی استفاده میکنند. به باور وی، این اقدام تلاشی است تا از این سفر و توافق بیشترین بهرهبرداری تبلیغاتی صورت گیرد و روحیه نیروها و حامیان طالبان پس از حملات پاکستان ـ که اعتماد به نفس در صفوف طالبان را تضعیف کرده بود ـ دوباره تقویت شود.
با این همه، تناقض موجود در این ماجرا بهسختی قابل چشمپوشی است: طالبان از دل ویرانههای افغانستانِ پس از خروج شوروی سر برآورد و بخشی از مشروعیت خود را بر پایه شعارهای دینی علیه «اشغالگران خارجی» بنا کرد؛ اما اکنون ملا محمد یعقوب، فرزند ملا محمد عمر بنیانگذار طالبان، با افتخار از توافق تسلیحاتی با همان قدرتی سخن میگوید که زمانی به افغانستان لشکرکشی کرده بود.
ترجمه و تلخیص: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید
وصلت حسرت-ناظمی
دویچه وله – DW