Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
اسلایدشوتحلیل و ترجمهترجمهجهانحقوق بشرداروزنانسلامتسیاستغذاکودکان

هزینه انسانی و بحران‌جهانی ناشی از سیاست‌های آمریکا

خبرگزاری دید: بروک نیکولز از دانشگاه بوستون محاسبه کرده است که تا تاریخ ۲۶ جون، توقف بودجه تاکنون موجب بیش از ۳۳۲ هزار مرگ در سراسر جهان شده است که بیش از ۲۲۴ هزار نفر آن‌ها کودک بوده‌اند.

هزینه انسانی و بحران‌جهانی ناشی از سیاست‌های آمریکا

آمریکا مدت‌ها خود را به‌عنوان رهبر جهانی در زمینه کمک‌های بشردوستانه و توسعه بین‌المللی معرفی کرده است، اما سیاست‌های اخیرش مبنی بر کاهش بودجه و کناره‌گیری از برنامه‌های حیاتی، آسیب عمیقی به سراسر جهان وارد کرده است؛ جان‌ها را به خطر انداخته، بحران‌ها را تشدید کرده و دهه‌ها پیشرفت را زیر سوال برده است.

پیامدهای اصلی عبارتند از:
هزینه انسانی
هزینه انسانی کاهش کمک‌های ایالات متحده غیرقابل اندازه‌گیری است. نشریه پزشکی معتبر «The Lancet» هشدار داده که ۷۹ میلیون نفر به دلیل تصمیم به توقف برنامه‌های آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده (USAID) رها شده‌اند. اگر این کاهش‌ها ادامه یابد، تا‌۲۰۳۰ ممکن است ۱۴ میلیون مرگ اضافی رخ دهد که شامل مرگ ۴.۵ میلیون کودک نیز خواهد بود.

بروک نیکولز از دانشگاه بوستون محاسبه کرده است که تا تاریخ ۲۶ جون، توقف بودجه تاکنون موجب بیش از ۳۳۲ هزار مرگ در سراسر جهان شده است که بیش از ۲۲۴ هزار نفر آن‌ها کودک بوده‌اند. روزنامه نیویارک‌تایمز گزارش داده است که توقف ناگهانی آزمایش‌های پزشکی تحت حمایت USAID باعث شده داروهای آزمایشی در بدن‌ هزاران نفر باقی بماند.

یک یادداشت افشاشده از USAID تأیید می‌کند که کاهش بودجه برنامه‌های بهداشت جهانی را فلج کرده است. اگر برنامه ریشه‌کنی فلج اطفال متوقف شود، سالانه ۲۰۰ هزار مورد فلج اطفال اضافی و صدها میلیون عفونت در دهه آینده رخ خواهد داد، مرگ‌های ناشی از مالاریا ۷۱ تا ۱۶۶ هزار نفر در سال افزایش می‌یابد و موارد سل ۲۸ تا ۳۲ درصد افزایش خواهد یافت.

وخیم‌شدن بحران‌های انسانی
با تحریم مجامع کلیدی مانند کنفرانس بین‌المللی تأمین مالی برای توسعه، ایالات متحده پیشرفت به سمت اهداف توسعه پایدار ۲۰۳۰ را منحرف کرده است. برنامه جهانی غذا با کاهش ۴۰ درصدی بودجه برای سال ۲۰۲۵ مواجه است که باعث کمبود شدید مواد غذایی در ۲۸ برنامه کمک‌رسانی و گرسنگی ۵۸ میلیون نفر شده است. سازمان ملل تخمین می‌زند که در ۲۰۲۵ میلادی، ۳۰۵ میلیون نفر نیازمند کمک‌های اضطراری خواهند بود، اما ارائه آن دشوار خواهد بود، زیرا ۱۲ هزار کارمند بشردوستانه اخراج شده و ۲۲ سازمان در کشورهای مختلف تعطیل شده‌اند.

هدر دادن منابع به جای رفاه
بسیار بدتر، ایالات متحده منابع را هدر داده به جای آنکه برای رفاه استفاده کند. گزارش‌های رویترز و پولیتیکو نشان داد که ایالات متحده ۵۰۰ تن بیسکویت پرانرژی برای کودکان سوءتغذیه خریداری کرده بود، اما مجبور شدند آن را دور بریزند زیرا تاریخ مصرف آن گذشته بود. وزارت خارجه همچنین ۱۰ میلیون دالر کاندوم که با مالیات مردم خریداری شده بود را نابود کرد که تخمین زده می‌شود منجر به ۳۶۲ هزار بارداری ناخواسته، ۱۱۰ هزار سقط غیرایمن و بیش از ۷۰۰ مرگ مادران شود.

عقب‌نشینی غرب
کناره‌گیری آمریکا موجب شده متحدانش به‌نوعی وارد «مسابقه به پایین» شوند. آلمان اعلام کرد که کمک‌های بشردوستانه خود را ۵۳ درصد کاهش خواهد داد؛ فرانسه کمک‌های توسعه رسمی خود را ۳۷ درصد کاهش داده و بریتانیا اعلام کرده است که از سال ۲۰۲۷ حدود ۴۰ درصد کمک خارجی خود را کاهش خواهد داد. کمک‌های گروه هفت در سال ۲۰۲۴، ۸ درصد کاهش یافته و پیش‌بینی‌ها برای ۲۰۲۵ نشان‌دهنده کاهش ۱۹ درصدی است. سازمان همکاری و توسعه اقتصادی هشدار داده است که کاهش ۹ تا ۱۷ درصدی کمک‌های جهانی، ۳۰ سال پیشرفت را معکوس می‌کند.

تأثیر منفی داخلی
براساس گزارش بروکینگز، تا پایان ماه می، ۱۳ هزار کارمند کمک‌های ایالات متحده اخراج شده‌اند و کشاورزان “میدویست” بازار خود را بدون برنامه‌های کمک غذایی از دست داده‌اند. موسسه سیاست مهاجرت هشدار داده است که کاهش ۲۰۰ میلیون دالری کمک‌ها که برای جلوگیری از مهاجرت غیرقانونی از آمریکای مرکزی در نظر گرفته شده، امنیت مرزهای ایالات متحده را تحت فشار قرار خواهد داد. این در حالی است که بر اساس نظرسنجی آکسفام، دو سوم آمریکایی‌ها با کاهش کمک‌ها مخالفند.
ایالت متحده، با خودداری از پذیرش مسئولیت‌هایش، باعث بی‌ثباتی جهانی شده و به مردم سایر نقاط جهان آسیب می‌رساند. این مسیر، هم از نظر اخلاقی و هم از نظر راهبردی، فاجعه‌بار است.

مترجم: سید طاهر مجاب – خبرگزاری دید
منبع: شین پینگ – CGTN

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا