هفت واقعیت افغانستان که امریکا میخواهد فراموش شوند
خبرگزاری دید: پنج سال پس از سقوط کابل، افغانستان همچنان با پیامدهای حضور و خروج آشفته نیروهای امریکایی و بازگشت طالبان به قدرت دستوپنجه نرم میکند. این مطلب با عنوان «۷ چیز درباره افغانستان که امریکا میخواهد فراموش کنید» تاکید میکند که برای بسیاری از افغانستانیها، ۱۵ آگست ۲۰۲۱ پایان بحران نبود؛ بلکه آغاز فصل تازهای از مشکلات بود.
۱. تخلیه گسترده، اما انتظار طولانی
امریکا در روزهای پایانی حضورش بیش از ۱۲۰ هزار نفر را از افغانستان خارج کرد، اما صدها هزار افغانستانی که انتظار داشتند از مسیرهای وعدهشده به امریکا منتقل شوند، همچنان سرگردان و بلاتکلیف ماندهاند.
۲. وعده امریکا به همکاران افغانستانی
بسیاری از افغانستانیهایی که با نیروهای آمریکایی، خبرنگاران و نهادهای دیپلماتیک همکاری کرده بودند، به خروج و رسیدن به امنیت امیدوار شدند؛ اما مسیرهای مهاجرتی برای شمار زیادی از آنان محدود، متوقف یا از میان رفته است.
۳. حذف زنان و دختران از زندگی عمومی
طالبان طی پنج سال گذشته محدودیتهای گستردهای بر آموزش، کار و حضور اجتماعی زنان و دختران اعمال کرده و آنان را از بخش بزرگی از عرصه عمومی کنار زده است.
۴. فروپاشی کمکهای بینالمللی و گسترش گرسنگی
کاهش کمکهای خارجی، بحران اقتصادی و مشکلات معیشتی، وضعیت انسانی افغانستان را وخیمتر کرده و شمار زیادی از مردم را با فقر و ناامنی غذایی مواجه ساخته است.
۵. بازگشت میلیونها مهاجر
شمار بزرگی از مهاجران افغانستان در سالهای پس از سقوط کابل مجبور به بازگشت شدهاند؛ روندی که فشار مضاعفی بر اقتصادی وارد کرده است که خود با بحران عمیق روبهرو است.
۶. بازگشت افغانستان به مرکز منازعات منطقهای
افغانستان بار دیگر درگیر رقابتها و تنشهای امنیتی منطقهای شده و تحولات این کشور پیامدهایی فراتر از مرزهای آن دارد.
۷. فراموششدن مسوولیت امریکا
پیام محوری مقاله این است که نباید افغانستان و تعهدات امریکا در قبال افغانستانیها با پایان جنگ فراموش شود. پنج سال پس از سقوط کابل، هزاران انسان همچنان با پیامدهای تصمیمی زندگی میکنند که جهان آن را پایان جنگ میدانست؛ اما برای افغانستانیها، پایان داستان نبود.
جمعبندی
پنج سال پس از سقوط کابل، افغانستان همچنان با مجموعهای از بحرانهای سیاسی، انسانی، اقتصادی و امنیتی روبهرو است. از بلاتکلیفی افغانستانیهایی که به خروج از کشور امیدوار بودند تا محدودیتهای گسترده علیه زنان و دختران، کاهش کمکهای بینالمللی، افزایش گرسنگی و بازگشت مهاجران، پیامدهای تحولات آگست ۲۰۲۱ هنوز ادامه دارد. در همین حال، بازگشت افغانستان به کانون رقابتها و منازعات منطقهای نشان میدهد که حضور امریکا به معنای پایان مشکلات این کشور نبوده است. پیام اساسی مقاله این است که افغانستان و سرنوشت میلیونها افغانستانی نباید پس از پایان جنگ از یاد برود؛ زیرا مسوولیتهای ناشی از دو دهه حضور و تصمیمهای امریکا همچنان پابرجاست.
ترجمه و تلخیص: سیدطاهر مجاب – خبرگزاری دید
منبع: زتیو – Zeteo