تحلیل و ترجمه
-
مگس بر زخم مینشیند، دشمن بر ضعف
عبدالرؤوف توانا خبرگزاری دید: در منطق اجتماعی و سیاسی، همانگونه که در طبیعت «مگس بر زخم مینشیند» در ساختار جوامع نیز دشمنان و عوامل بحرانزا از نقاط ضعف، شکافها و زخمهای درونی نفوذ میکنند. هیچ تهدید بیرونی بهصورت تصادفی وارد…
ادامه مطلب » -
دهلیزِ آشوب
خبرگزاری دید: دههها، روایت جهانی درباره افغانستان بیشتر با مرکبِ جیوپولیتیک و خونِ جنگ نوشته شدهاست. افغانستان غالباً بهعنوان «دولت حایل» یا «گورستان امپراتوریها» معرفی شده و در عمل، نقش یک دهلیزِ آشوب را داشتهاست؛ جایی که قدرتهای بیرونی و…
ادامه مطلب » -
چگونه انحصارگرایی طالبان، پتانسیلهای خفته تجزیهطلبی را فعال کرده است؟
خبرگزاری دید: افغانستان پسا ۱۴۰۰، بار دیگر در گیرودار بازتعریف هویت ملی و بقای موزاییک قومی خود قرار گرفته است. با تسلط دوباره طالبان، انتظار میرفت این گروه برای کسب مشروعیت داخلی، دستکم فرمولی صوری برای مشارکت همگانی ارائه دهد.…
ادامه مطلب » -
رقابت هند و پاکستان برای نفوذ در آسیایمرکزی؛ همگرایی یا تقابل؟
خبرگزاری دید: در ماههای اخیر، افزایش سفرهای رهبران آسیای مرکزی به اسلامآباد توجه دهلی نو را جلب کردهاست. در پاسخ، هند تعاملات دیپلماتیک خود را با کشورهای آسیایمرکزی شامل قرقیزستان، تاجیکستان، ترکمنستان، قزاقستان و ازبیکستان گسترش دادهاست. همزمان، پاکستان با…
ادامه مطلب » -
موج جدید تروریسم در راه افغانستان؛ پشت پرده توافق دمشق با داعش
خبرگزاری دید: گزارشهای اخیر و ارزیابیهای نگرانکننده تحلیلگران ارشد حوزه تروریسم در منطقه، پرده از یک تبانی تکاندهنده و پنهان برمیدارد؛ معاملهای خطرناک که در اواخر فبروری و اوایل مارچ سال ۲۰۲۶ میلادی میان احمد الشرع، رئیس گروه حاکم سوریه…
ادامه مطلب » -
هزینه انسانی حکومت طالبان در افغانستان
خبرگزاری دید: ادعای حکومت طالبان درباره «ثبات» در افغانستان، در برابر واقعیت زندگی مردم و ارزیابی نهادهای بینالمللی فرو میریزد. از زمان بازگشت طالبان به قدرت در ۲۰۲۱، افغانستان نه به سوی دولتداری مسوولانه حرکت کرده و نه به سمت…
ادامه مطلب » -
زور بالای زور
خبرگزاری دید: همه نحوه رفتار ترامپ را در ملاقاتها، سفرهای رسمی و نشستهای سیاسی دیدهاند؛ آن راهرفتنهای متکبرانه، دستدادنهای تحقیرآمیز و نگاههایی که گویی دیگران باید خود را با ریتم غرور او تنظیم کنند. در برابر سران عرب و اعضای…
ادامه مطلب » -
امارات؛ لنگرگاه چندبعدی هند در نظم جدید خاورمیانه
خبرگزاری دید: نخستوزیر هند، دو روز پیش، در سفری رسمی وارد امارات متحده عربی شد و در ابوظبی با محمد بن زاید آلنهیان، رئیس دولت امارات، دیدار کرد. این سفر در حالی انجام شد که روابط دهلی نو و ابوظبی…
ادامه مطلب » -
صنعت تروریسم در اسلامآباد؛ چگونه پاکستان حوادث خونین خود را به دالر تبدیل میکند؟
خبرگزاری دید: در دکترین سیاست خارجی و امنیت ملی پاکستان، بحران هیچگاه یک چالش صرف یا پدیدهای اتفاقی نبوده است؛ بلکه این کشور همواره به ناامنی به عنوان یک کالا، ابزار بقا و برگ برندهای استراتژیک در تعاملات بینالمللی نگریسته…
ادامه مطلب » -
قدرت، شریعت و محدودیت؛ طالبان چه آیندهای برای افغانستان میسازند؟
گزارشها و تحلیلهای منتشرشده درباره وضعیت کنونی افغانستان نشان میدهد که حکومت طالبان بهتدریج درحال تبدیلشدن به یک نظام کاملاً ایدیولوژیک و مبتنی بر تفسیر سختگیرانه از شریعت اسلامی است؛ روندی که نگرانیهای گسترده داخلی و بینالمللی را برانگیختهاست. کارشناسان…
ادامه مطلب » -
برای پکن سفر ترامپ بیاهمیت بود؛ چین دیگر نیازی به نمایش رابطه با آمریکا ندارد
خبرگزاری دید: روز چهارشنبه گذشته که ترامپ وارد شد، صفحه نخست روزنامه انگلیسیزبان دولتی «چاینا دیلی» بیشتر به تصویری از دستدادن رئیسجمهور چین شی جینپینگ با رئیسجمهور تاجیکستان اختصاص یافته بود. روزنامه حزب کمونیست چین، «پیپلز دیلی»، نیز گزارش مربوط…
ادامه مطلب » -
پرونده روحانیشیعه در کابل؛ آزمون راستیآزمایی طالبان در وعده پیگیری و پاسخگویی
خبرگزاری دید: رویداد اخیر در حوزه ۱۸ کابل و برخورد توهینآمیز ماموران وزارت امر به معروف و نهی از منکر با حجت الاسلام حسینداد شریفی، روحانی شیعه، بار دیگر مسئله بنیادین حقوق پیروان مذاهب در افغانستان را به صدر اخبار…
ادامه مطلب » -
زبان فارسی و نقش راهبردی آن در شکلگیری تمدن اسلامی
خبرگزاری دید: «توانا بود هر که دانا بود» این سخن جاودانه حکیم ابوالقاسم فردوسی، تنها یک بیت ادبی نیست، بلکه خلاصه فلسفه تمدنسازی در فرهنگ اسلامی و فارسی است. دانایی، سرچشمه اقتدار ملتها و اساس شکلگیری تمدنها است، و زبان…
ادامه مطلب » -
ابعاد جنوبی دهلیز میانی؛ نقش افغانستان در منظره نوین لوجستیکی اوراسیا
خبرگزاری دید: ادغام افغانستان در مسیر ترانس-کاسپین (TITR) فراتر از یک پروژه لوجستیکی محلی درحال تبدیلشدن به یکی از طرحهای کلان جیو-اقتصادی اوراسیا است. در جریان تحول جهانی زنجیرههای تامین، آسیای میانه فرصت دارد تا از نقش یک منطقه ترانزیتی…
ادامه مطلب » -
فاجعه علمیامتاسلامی: فاصله خطرناک از تولید علم جهانی و تهدید حذف از نقشهقدرتجهان
خبرگزاری دید: در جهان معاصر، قدرت واقعی ملتها نه در منابع طبیعی، بلکه در «تولید علم» و توان تبدیل دانش به فناوری، ثروت و اقتدار سیاسی تعریف میشود. بررسی شاخصهای علمی در سالهای ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۵ نشان میدهد که نظام…
ادامه مطلب » -
خردورزی و صلحطلبی در اندیشه فردوسی و زبان فارسی
خبرگزاری دید: ۲۵ اردیبهشت/ثور، روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی، نه تنها یادآور شاعر سترگ توس است، بلکه فرصتی است برای بازاندیشی در یکی از ژرفترین میراثهای فرهنگی ما: خردورزی و صلحطلبی در سنت فکری زبان و…
ادامه مطلب » -
دیدار شی و ترامپ؛ شکاف عمیق در چهار محور کلیدی
میز بینالملل خبرگزاری دید: دیدار شی جینپینگ و دونالد ترامپ در پکن، با وجود اهمیت ژئوپلیتیکی و انتظار برای گشایش در بحرانهای جهانی، بهدلیل اختلافات بنیادین در چهار محور جنگ ایران، تایوان، تجارت و هوش مصنوعی، چشمانداز روشنی برای توافق…
ادامه مطلب » -
ترامپ در پکن؛ سفر با دست خالی در برابر چینِ قدرتمند و ایرانِ تعیینکننده
میز بینالملل خبرگزاری دید: در حالی که جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران به نقطهای حساس رسیده، دونالد ترامپ در شرایطی راهی چین شده که نهتنها دستاوردی در میدان نبرد ندارد، بلکه با مجموعهای از شکستها و فشارهای داخلی روبهرو…
ادامه مطلب » -
ترامپ در پکن؛ دست خالی مقابل شی و سه بحران همزمان
میز بینالملل خبرگزاری دید: دونالد ترامپ در حالی برای گفتوگو با شی جینپینگ راهی پکن شده که جنگ با ایران، بحران تنگه هرمز، تنشهای فزاینده پیرامون تایوان و رقابت تجاری با چین، موقعیت آمریکا را تضعیف کرده و دست رئیسجمهور…
ادامه مطلب » -
تصفیه حساب با جیب مردم؛ پشتپرده محدودیتهای جدید بانکی
خبرگزاری دید: در روزهایی که پایتختنشینان افغانستان خود را برای استقبال از عید قربان آماده میکنند، بار دیگر سایه سنگین بحران نقدینگی بر زندگی روزمره آنها سنگینی میکند. در حالی که انتظار میرفت با گذشت زمان، نظام بانکی کشور به…
ادامه مطلب » -
بحران حقوقزنان در افغانستان؛ فاجعهبشری خاموش
آنچه در افغانستان در حال وقوع است، فقط بحران حقوق زنان نیست، بلکه فاجعه عمیق بشری است که تمام ساختارهای اجتماعی، اقتصادی و خدماتی کشور را تحت تاثیر قرار دادهاست. محدودیتهای گسترده بر زنان، زندگی روزمره را مختل کرده و…
ادامه مطلب » -
چرخش طالبان؛ از همسویی با تهران تا بیطرفی متمایل به امارات
خبرگزاری دید: پس از دو ماه و نیم جنگ و تثبیت برتری ایران در میدان، دیپلماسی و محاصره دریایی، موضع طالبان در قبال بحران منطقهای تغییر محسوسی کرده است. طالبان که در آغاز جنگ مواضعی نزدیکتر به ایران اتخاذ میکرد،…
ادامه مطلب » -
از انکار تا تکرار؛ چگونه پاکستان در افغانستان گرفتار استدلال خودش شد
خبرگزاری دید: بیش از یک سال پیش، هند دکترین تازهای را مطرح کرد که پاکستان آن را «غیرقانونی» میدانست. عملیات «سِندور» که در شب ۷ می ۲۰۲۵ آغاز شد، این پیام را منتقل کرد که حمایت دولتی از تروریزم دیگر…
ادامه مطلب » -
ضربوشتم روحانی شیعه و پیام پنهان طالبان به اقلیتها
خبرگزاری دید: واقعه ضربوشتم یک روحانی برجسته شیعه (استاد حسینداد شریفی)، در دشتبرچی، فراتر از یک برخورد انضباطی ساده توسط ماموران محلی، نشانگر لایههای عمیقتری از سیاستهای حاکمیتی طالبان در قبال اقلیتهای مذهبی و قومی در افغانستان است. این رخداد…
ادامه مطلب » -
نابودی تدریجی اسماعیلیان افغانستان
خبرگزاری دید: در سالهای اخیر، وضعیت اسماعیلیان افغانستان بهگونه نگرانکنندهای رو به وخامت رفتهاست. گزارشها نشان میدهد که فشارهای مذهبی، اجتماعی و امنیتی بر این جامعه افزایش یافته و بسیاری از خانوادههای اسماعیلی با تهدید، تبعیض و محدودیتهای گسترده روبهرو…
ادامه مطلب »
