تحلیل و ترجمه
-
تصفیه حساب با جیب مردم؛ پشتپرده محدودیتهای جدید بانکی
خبرگزاری دید: در روزهایی که پایتختنشینان افغانستان خود را برای استقبال از عید قربان آماده میکنند، بار دیگر سایه سنگین بحران نقدینگی بر زندگی روزمره آنها سنگینی میکند. در حالی که انتظار میرفت با گذشت زمان، نظام بانکی کشور به…
ادامه مطلب » -
بحران حقوقزنان در افغانستان؛ فاجعهبشری خاموش
آنچه در افغانستان در حال وقوع است، فقط بحران حقوق زنان نیست، بلکه فاجعه عمیق بشری است که تمام ساختارهای اجتماعی، اقتصادی و خدماتی کشور را تحت تاثیر قرار دادهاست. محدودیتهای گسترده بر زنان، زندگی روزمره را مختل کرده و…
ادامه مطلب » -
چرخش طالبان؛ از همسویی با تهران تا بیطرفی متمایل به امارات
خبرگزاری دید: پس از دو ماه و نیم جنگ و تثبیت برتری ایران در میدان، دیپلماسی و محاصره دریایی، موضع طالبان در قبال بحران منطقهای تغییر محسوسی کرده است. طالبان که در آغاز جنگ مواضعی نزدیکتر به ایران اتخاذ میکرد،…
ادامه مطلب » -
از انکار تا تکرار؛ چگونه پاکستان در افغانستان گرفتار استدلال خودش شد
خبرگزاری دید: بیش از یک سال پیش، هند دکترین تازهای را مطرح کرد که پاکستان آن را «غیرقانونی» میدانست. عملیات «سِندور» که در شب ۷ می ۲۰۲۵ آغاز شد، این پیام را منتقل کرد که حمایت دولتی از تروریزم دیگر…
ادامه مطلب » -
ضربوشتم روحانی شیعه و پیام پنهان طالبان به اقلیتها
خبرگزاری دید: واقعه ضربوشتم یک روحانی برجسته شیعه (استاد حسینداد شریفی)، در دشتبرچی، فراتر از یک برخورد انضباطی ساده توسط ماموران محلی، نشانگر لایههای عمیقتری از سیاستهای حاکمیتی طالبان در قبال اقلیتهای مذهبی و قومی در افغانستان است. این رخداد…
ادامه مطلب » -
نابودی تدریجی اسماعیلیان افغانستان
خبرگزاری دید: در سالهای اخیر، وضعیت اسماعیلیان افغانستان بهگونه نگرانکنندهای رو به وخامت رفتهاست. گزارشها نشان میدهد که فشارهای مذهبی، اجتماعی و امنیتی بر این جامعه افزایش یافته و بسیاری از خانوادههای اسماعیلی با تهدید، تبعیض و محدودیتهای گسترده روبهرو…
ادامه مطلب » -
رسانههای افغانستان؛ بازی در زمین مینگذاری شده استخبارات طالبان
خبرگزاری دید: یورش اخیر نیروهای استخبارات طالبان به دفتر «موبیگروپ» و بازداشت زنجیرهای خبرنگاران طلوعنیوز و خبرگزاری پیگرد، پرده از واقعیت هولناکی برداشت که زیر پوست رسانههای کابل در جریان است. این حادثه به وضوح نشان داد که فضای کار…
ادامه مطلب » -
بحران فهم فقهی در طالبان؛ تشدید سرکوب ایدئولوژیک علیه شیعیان
خبرگزاری دید: بازداشت دو جوان هزاره به اتهام «نامحرم بودن» و ضربوشتم حجتالاسلام حسینداد شریفی، عالم برجسته و شناختهشده شیعه، بار دیگر توجه افکار عمومی را به نحوه برخورد طالبان با اقلیتهای مذهبی جلب کرده است. این حادثه که توسط…
ادامه مطلب » -
چرا طالبان در برابر نفوذ مرزی پاکستان سکوت کرده است؟
خبرگزاری دید: سکوت معنادار و پرسشبرانگیز حکومت طالبان در برابر تحرکات اخیر پاکستان در امتداد خط فرضی دیورند، فراتر از یک عقبنشینی نظامی ساده، نشاندهنده بنبستی عمیق در ساختار قدرت و اولویتهای سیاسی این گروه است. در حالی که دهههاست…
ادامه مطلب » -
درباره خودکشیِ یک ابرقدرت
خبرگزاری دید: ایالات متحده تازه میلیاردها دالر خرج کرده تا در جنگی شکست بخورد که الیگارشهایش را ثروتمندتر، شهروندانش را فقیرتر، اتحادهایش را تخریب، و دشمنانش را تقویت میکند. کاخ سفید برای توجیه این بیخردیِ خودویرانگر، به عیسی مسیح و…
ادامه مطلب » -
نقش جنگ اطلاعاتی در تشدید ترورهای مذهبی پاکستان
خبرگزاری دید: ترور هدفمند روحانیون و رهبران مذهبی در پاکستان را دیگر نمیتوان صرفاً در چارچوب سنتی خشونتهای فرقهای تحلیل کرد. آنچه امروز در ایالتهای خیبرپختونخوا، بلوچستان و حتی حاشیههای پنجاب در جریان است، بیش از آنکه نزاعی مذهبی باشد،…
ادامه مطلب » -
نگاه تازه افغانستان به مرزهای پاکستان
خبرگزاری دید: اظهارات مجیبالرحمن رحیمی مبنی بر اینکه افغانستان مرزهای کنونی پاکستان را بهرسمیت میشناسد، از نظر سیاسی اهمیت ویژهای دارد و یکی از حساسترین و طولانیترین اختلافات میان دو کشور را به چالش میکشد. این دیدگاه نه تنها به…
ادامه مطلب » -
بازتعریف امدادرسانی به افغانستان در میانه بحران تنگه هرمز
خبرگزاری دید: بحران پیرامون تنگه هرمز معمولاً از منظر امنیت انرژی یا تشدید تنشهای نظامی بررسی میشود. اما این بحران یک بُعد کمتر دیدهشده انسانی نیز دارد. مقالهای اخیر در روزنامه گاردین با عنوان «درخواست برای ایجاد گذرگاه انسانی از…
ادامه مطلب » -
هشدار یا جنگ روانی؟ پشتپرده اظهارات ماریا سلطان درباره آینده جغرافیایی افغانستان
خبرگزاری دید: اظهارات اخیر ماریا سلطان درباره احتمال «از دست رفتن جغرافیای افغانستان» در حالی مطرح میشود که منطقه در یکی از پیچیدهترین دورههای امنیتی و ژئوپولیتیکی خود قرار دارد. این سخنان، صرفنظر از اینکه یک تحلیل شخصی یا بخشی…
ادامه مطلب » -
سیاست اسناد هویتی طالبان؛ حل اختلاف ملکی یا بازتعریف ترکیب جمعیتی؟
فرمان تازه ملا هبتالله آخندزاده درباره صدور اسناد هویتی برای افرادی که مدعی بازگشت به زمینهای خود در شمال افغانستان هستند، در ظاهر با عنوان ساماندهی به وضعیت مهاجران و حل اختلافات ملکی مطرح شده است. اما در بطن ماجرا،…
ادامه مطلب » -
پکن و سیاستهای ستیزهجویی فرامرزی
خبرگزاری دید: سیاست امنیتی چین در سالهای اخیر نشاندهنده تلاش فزاینده برای گسترش منطق امنیت داخلی به فراتر از مرزهای غربیاش، بهویژه منطقه خودمختار اویغور سینکیانگ، است. در مرکز این دکترین، مفهوم «سه نیروی شر»—تروریزم، افراطگرایی دینی و جداییطلبی—قرار دارد…
ادامه مطلب » -
از دوحه تا دیورند؛ چگونه صلح نیمهکاره به جنگ بدل شد؟
خبرگزاری دید: در حالیکه پاکستان در نقش میانجی در گفتوگوهای میان ایالات متحده، ایران و اسرائیل برای پایان جنگها ظاهر شدهاست، به نظر نمیرسد آمادگی چندانی برای گشودن دروازه گفتوگو با همسایهاش، افغانستان داشته باشد. تنشهایی که از اکتوبر ۲۰۲۵…
ادامه مطلب » -
دیپلماسی ریشسفیدی در بنبست نظامیگری
خبرگزاری دید: نشست اخیر بزرگان قومی ولایت کنر افغانستان و ولسوالی باجور پاکستان در منطقه مرزی «ناوه پاس»، بار دیگر پرده از یک واقعیت تاریخی و اجتماعی در جغرافیای سیاسی منطقه برداشت: تلاشی سنتی برای مهار بحرانی که ریشههای آن…
ادامه مطلب » -
تغییر دکترین جنگی تیتیپی؛ از انتحاری به جنگ از راه دور
خبرگزاری دید: آمارهای اخیر منتشر شده توسط پلیس پاکستان مبنی بر خنثیسازی ۲۴۶ حمله پهپادی در ایالت خیبرپختونخوا طی پنج ماه گذشته، نشاندهنده وقوع یک دگرگونی بنیادین در ماهیت درگیریهای مسلحانه در این منطقه است. تحریک طالبان پاکستان (TTP) که…
ادامه مطلب » -
نیم قرن بحران و تغییر؛ مسیر ثبات افغانستان کدام است؟
خبرگزاری دید: کودتای ثور در سال ۱۹۷۸ با کودتای کمونیستی علیه حکومت سردار داوود خان آغاز شد و نقطه شروع یکی از پرتنشترین دورههای تاریخ افغانستان بود. پس از این رویداد، افغانستان وارد چرخهای طولانی از جنگ، بیثباتی و مداخله…
ادامه مطلب » -
تیتیپی و بحران امنیتی رو به گسترش اسلامآباد–کابل
خبرگزاری دید: بازگشت طالبان افغانستان بهقدرت در آگست ۲۰۲۱ منجر به احیای تحریک طالبان پاکستان (TTP) شدهاست؛ گروهی که اکنون بهعنوان نیروی جنگی نیرومند در امتداد مرز غربی پاکستان، تهدید رو به افزایشی را ایجاد میکند. پاکستان در پاسخ به…
ادامه مطلب » -
کابل؛ پایتخت سکوتهای اجباری و تیترهای نانوشته
خبرگزاری دید: امروز که جهان به تجلیل از روز جهانی آزادی مطبوعات مینشیند، در کابل، عقربههای زمان گویی به عقب بازگشتهاند. شهر، همان شهر است اما روح جاری در رگهای خبریاش، زیر سنگینی سکوت اجباری به شماره افتاده است. گزارش…
ادامه مطلب » -
میراث بنلادن برای واشنگتن و اسلامآباد؛ زخمی که هرگز التیام نیافت
خبرگزاری دید: اول می ۲۰۱۱ (۱۱ ثور ۱۳۹۰)، وقتی بالگردهای یگان ویژه نیروی دریایی آمریکا در عملیات «نیزه نپتون» در عمق خاک پاکستان و نزدیکی آکادمی نظامی کاکول فرود آمدند تا اسامه بنلادن را هدف قرار دهند، جهان تنها شاهد…
ادامه مطلب » -
آیا روسیه میتواند میان پاکستان و افغانستان میانجیگری کند؟
خبرگزاری دید: با وجود تلاشهای متعدد کشورهای مختلف برای کاهش تنش، درگیری میان افغانستان و پاکستان همچنان حلنشده باقی مانده است. پس از آنکه تلاشهای قطر، ترکیه و عربستان برای برقراری صلح میان این دو کشور همسایه ناکام ماند، چین…
ادامه مطلب » -
خروج امارات از اوپک؛ تکانه بزرگ در نظم انرژی جهان
خبرگزاری دید: اعلام خروج امارات از اوپک و اوپکپلاس در اوج جنگ ایران و آمریکا و بسته شدن تنگه هرمز، نظم انرژی جهان را وارد مرحلهای تازه از بیثباتی کرده است؛ رخدادی که در کوتاهمدت زیر سایه بحران هرمز قرار…
ادامه مطلب »
